Гимн Корейской Народно-Демократической Республики:

Архив за 02-11.2015 г.

Архив за 2017 - 2019 г.г.
Архив за 12.2016 г. - 04.2017 г. Архив за июль - декабрь 2016 г.
Архив материалов за 03.2016 - 07.2016 г.
Архив за 11.2015 - 03.2016 г.г. Архив за 02-11.2015 г.
Архив за 12.2014 г. - 02.2015 г.г. Архив за 2010-2014 г.г.
 

04.11.2015

Неделя северокорейского кино в Москве

С 21 по 25 октября в московском кинотеатре "Иллюзион"прошла неделя фильмов КНДР.
К сожалению, освещалось это событие недостаточно – даже я о нём узнала совершенно случайно, а многие из тех, кому было бы интересно его посетить, не узнали вообще или узнали слишком поздно. А жаль.
Каждый вечер проходил бесплатный показ одного фильма – с синхронным переводом или титрами на русском языке.
Я смогла присутствовать 22 октября – на показе фильма "Песня о памяти" (1986) (с русскими титрами), где рассказывается трогательная история знакомства на войне и нескольких коротких встреч американского композитора и корейской девушки – флотской радистки. Истории о том, как меняется взгляд человека на мир при соприкосновении с реальностью.
Через 30 лет он возвращается в Корею – чтобы узнать, что она погибла в бою с американскими диверсантами незадолго до конца войны…
Также в рамках недели были показаны ещё несколько фильмов – военных, о спортсменах и о мирной жизни в КНДР.
М. Донченко

30.10.2015

Альтернатива США: изменить свою политику в отношении КНДР

Как известно, американская политика в отношении КНДР имеет глубокие корни. С самого начала появления КНДР на международной арене США не имели намерения сосуществовать с ней: видели в ней врага – мол, у нее иные идеи, иной социальный строй. И отказались официально назвать КНДР, не говоря уж об установлении дипотношений с ней. Претензия одна: удушить и «оседлать» ее. Отсюда – и их непрекращающаяся враждебная политика в отношении этой страны.
Америка сделала все, что могла: в 50-е годы XX в. – война с ней, ядерная угроза и шантаж на протяжении десятков лет, цикл экономических санкций, беспрецедентных по своей глубине и ширине, по сроку.
Однако на их долю – только одни жестокие поражения, горькая пилюля. Так, американская военщина, поджигатель корейской войны (1950 – 1953), подняла на ноги свои военные контингенты, войска 15 стран-сателлитов, южнокорейскую армию и даже остатки старой японской армии, всего более двухмиллионные полчища и колоссальное количество современной боевой техники и материалов, но она понесла в этой трехлетней войне огромные людские, материальные ущербы, что почти в 2,3 раза больше потерь во время 4-летних тихоокеанских кампаний, была вынуждена подписать соглашение о перемирии вроде документа о своей капитуляции. Это положило начало закату американского гиганта. То же самое произошло в 60-е и 70-е годы XX в. Всякие провокации, в том числе инцидент с американским вооруженным шпионским кораблем «Пуэбло», инцидент с американским крупным шпионским самолетом «EC – 121» и инцидент в Пханмунчжоме, принесли США, как правило, позорные поражения. Корейско-американская ядерная конфронтация, продолжавшаяся и в XXI в. вслед за 1990-ми годами, окончательно вынесла смертельный приговор насчет американской враждебной политики в отношении КНДР. Дело в том, что в ответ на превращение Южной Кореи в ядерный аванпост США и их непрекращающуюся ядерную угрозу КНДР стала обладательницей ядерного оружия. Итак, кануло в Лету время, когда США угрожали КНДР атомной бомбой.
Насколько отчаянно проводят США свою враждебную политику в отношении КНДР, убедительно показывает и то, что они не останавливаются ни перед какими средствами и приемами, чтобы лишить КНДР даже права на мирное освоение космоса. Когда КНДР провела запуск искусственного спутника Земли, право на который имеют любые страны, американские циники, поднимая большую шумиху будто вокруг нагрянувшей какой-то беды, пошли на фабрикацию «резолюции» СБ ООН об ужесточении санкций против КНДР.
Однако эта страна, несмотря на непрерывные военные угрозы и экономические санкции при главенствующей роли США, закрепляет свой статус как страны, запускающей и изготовляющей ИСЗ, как страны-обладательницы ЯО и день ото дня в построении могучего и процветающего государства показывает заметные успехи, заслуживающие внимания международного сообщества.
Реалия свидетельствует о том, что американской враждебной политике в отношении КНДР суждено терпеть полный крах. Америка должна признать эту неопровержимую реалию, как ни было бы мучительно ей.
Враждебная политика США в отношении КНДР должна безусловно измениться. А если они с безрассудным упрямством продолжат ее, то они, в конце концов, не избежат рокового краха. Им не мешало бы осмысливать слова одного из докторов наук американского Джорджтаунского университета, который заявил: «Северная Корея – это такой военный субстрат, который в нынешнем мире мог бы бросить США наиболее серьезный вызов, это самое опасное существо – такое, которое могло бы пробить фронтальный прорыв в стене международного порядка в новом мире, устраиваемом под эгидой США».
Сегодняшняя Корея не та, что была вчера, когда ей пришлось с винтовкой воевать с США, имевшими атомную бомбу. Она, наметившая линию на параллельное ведение экономического строительства и строительства ядерных вооруженных сил, и способна своим ядерным оружием точно ударить по агрессорам, очагам агрессии, где бы они ни находились на земном шаре.
Опубликование департаментом расследования американского конгресса доклада с обвинением в том, что «политика стратегического терпения» администрации Обамы побудила Северную Корею к продолжительному наращиванию ядерно-ракетного потенциала, само собой доказывает общее банкротство проводившейся всеми эшелонами американской администрации враждебной политики в отношении КНДР.
Сегодня военное могущество КНДР достигло такого рубежа, что она вполне может уверенно отреагировать на любых форм войны, которых желает Америка. США следует запомнить, что враждебная политика в отношении КНДР может принести им серьезнейшие ущербы, нежели их собственные интересы. Американские военные базы в континентальной части США, на Гавайи, Гуаме и в других районах военных операций в Тихом океане взяты на прицел ЯО КНДР. Правящим кругам США ни на минуту не следует забыть, что при вспышке пожара войны на Корейском полуострове и США вмиг попадут в ужас ядерной катастрофы.
У США нет другой альтернативы, кроме скорейшей корректировки их политики в отношении КНДР. Это нужно и для обеспечения их безопасности. Их дело – смело пойти на трансформацию своей политики в отношении КНДР.

30.10.2015

Выбор для США

На полосе американской Интернет-газеты «Глобал пост» фигурировала публикация о принятии на какой-то международной конференции «мирной декларации» группой около ста политиканов США, Японии, Южной Кореи и т. д. Подписали ее экс-зам американского президента Мондеиль, экс-премьер Японии Хатояма и другие. В документе говорится, главным образом, о том, что в интересах обеспечения мира на Корейском полуострове прежде всего США, Япония и Южная Корея обязаны принять меры для разрядки напряженности и что трансформировать шаткую систему перемирия в этой зоне на рельс мира.
Намек на кардинальную переориентацию американской политики в отношении КНДР привлекает к себе внимание мировой общественности.
Правду сказать, главный зачинщик создания постоянной кризисной ситуации на Корейском полуострове – не кто иной, как США. Иными словами, очаг превращения Корейского полуострова в зону с самой «горячей точкой» на планете, основная препона в обеспечении мира и безопасности – во враждебной политике США в отношении КНДР.
Помнится, раньше КНДР с целью устранения опасности войны на Корейском полуострове и обеспечения прочного мира в регионе выступила с предложением о замене старой системы перемирия на мирную и не раз требовала от США откликнуться на него. В нем – целый пакет рациональных вариантов ликвидации враждебных отношений между двумя странами. Однако США все-таки поворачивались спиной к северокорейской инициативе. Почему и по сей день США выступают против справедливого мирного предложения Северной Кореи? Потому что оно, по их мнению, идет вразрез с реализацией американской внешней политики агрессивного характера.
Политика США с отдачей приоритета АТР – основное ядро, опора стратегии их глобального господства в XXI в. Они придают громадное значение СВА, особенно Корейскому полуострову, исключительно важнейшему как с географической, так и со стратегической точки зрения. США судят: не держишь в своем полном контроле всю Корею – не образуешь кольцо военного окружения Азиатского материка.
США не желают разрядки напряженности на Корейском полуострове. Оттого они лезут из кожи вон, чтобы любой ценой постоянно создавать в этом регионе атмосферу войны. Несмотря на неоднократные предупреждения со стороны КНДР, и в этом году они в одной упряжке с южнокорейскими властями истерически разыгрывали совместные милитаристские игрища «Ки ризолв», «Поул игл», «Ыльчжи фридом гардиан» с агрессивной амбицией.
США еще более интенсивно проводят враждебную политику в отношении КНДР потому, что Северная Корея, эта обладательница ядерного оружия, по их рассуждению, пробивает брешь в реализации их поползновения на мировое господство.
Власть Обамы появилась с рекламированием «мира без ЯО». Костяком ее политики в отношении КНДР – т. н. политика «стратегического терпения», которая ныне остается предметом всеобщей насмешки. Но все же они прибегают к этой политике, суть которой – до появления в Северной Корее симптома изменения действия в направлении «прежде всего отказ от ЯО» отказаться от диалога с этой страной и, прибегая к нажиму и санкциям, ждать как манны небесной с «терпением». Однако, увы, этакая американская политика «стратегического терпения» не могла поставить заслон наращиванию северокорейских самозащитных сил ядерного сдерживания, а, наоборот, привела к дальнейшему упрочению статуса этой страны как ядерной обладательницы.
Верхний эшелон власти Обамы попытался с использованием машины СБ ООН лишить КНДР, это суверенное государство, легитимного права на самостоятельность, такого, как право на запуск мирного ИСЗ, и привел ситуацию к тупиковому краю. В этой обстановке Северная Корея выступила с линией на параллельное ведение хозяйственного строительства и строительства ядерных военных сил.
Ясно одно: не будь отказа США от враждебной политики в отношении КНДР – не жди решения никакого вопроса с Северной Кореей.
Что касается зачинщика ядерной угрозы, то это, де-факто, не кто иной, как США – единственная в мире ядерная преступница-страна, крупнейшая обладательница ЯО, намеревающаяся установить свое глобальное господство силой ядерной угрозы и шантажа. А вот циники США, шумно твердя об инициативе устройства «мира без ЯО», с пеной у рта играют языком: «Ты, Северная Корея, покажи свою искренность». Чепуха! Иными словами, они хотят, чтобы Северная Корея в первую очередь пошла на разоружение. Судя по аксиоме последовательности логики, прежде всех надо действовать США, которые толкнули Северную Корею на путь ядерного вооружения. Спрашивается: как же Северной Корее отказаться от своих сил сдерживания войны? Ведь американская военщина, пытаясь обрушить на Северную Корею ядерную катастрофу, стягивает постоянно на Корейский полуостров ядерные стратегические ударные средства, такие, как ядерные стратегические бомбардировщики, ядерные субмарины и ядерные авианосцы, и создают угар учений по нанесению внезапного превентивного ядерного удара.
США нужен разумный выбор. На Корейском полуострове не существует никакая система обеспечения мира. В этой ситуации любой, хотя бы малейший, случайный инцидент может разжечь пламя тотальной войны.
Чем закончится война между странами-обладательницами ЯО, пожалуй, ясно знают и США.

30.10.2015

Держава с сильной молодежью

КНДР, славящаяся как идейно-политическая, военная держава, называется и «державой с сильной молодежью».
В длительной истории человечества фигурировали разные звания, наименования после появления в мире многочисленных стран и наций. Но лексики «держава с сильной молодежью» не было ни в какие времена.
Этот новый термин имеет исключительно важное знание не только для решения судьбы стран и наций – или погибают они, или процветают, но и с точки воззрения на настоящее и будущее времена.
Страна, в которой общество бурлит и пульсирует живыми ритмами благодаря неиссякаемой энергии большой армии молодых людей, здоровых в идейно-духовном отношении, сплоченных и полных кипучей страсти, и оттого в которой видится безгранично светлая, широкая перспектива на будущее развитие, может называться державой с сильной молодежью.
Настоящая из могучих держав – держава с сильной молодежью. Пусть та или иная крупная страна имеет широкую территорию и большое число населения и обилие богатств, но в ней не видится будущего, если ее молодежь страдает идейно-духовной болезнью.
Территория КНДР небольшая, в ней неисчислимое множество испытаний и трудностей. На нее бросятся империалисты крупными полчищами, угрожая ей санкциями и войной. Но она как настоящая держава, как держава с сильной молодежью с высоты смотрит на мир, полна уверенности: «Победа и будущее – за нами!»
При роли молодежи как авангардного, ударного отряда КНДР делает непрерывный взлет.
Юноши и девушки – ведущая сила, главная боевая когорта в развитии Родины. Там, где бьет ключом страсть и боевая воля молодости, – как правило, чудеса и прогресс, скачок вперед.
КНДР на пустом месте совершила взлет ввысь к социалистической державе. Страна эта начала все с нуля и, опережая время, бурными темпами совершила и совершает скачок вперед. История возведения в ней богатой и могучей Родины немыслима в отрыве от героической борьбы молодежи.
Именно молодые люди, эти непреклонные борцы, одержали в корейской войне (1950 – 1953) победу над США, кичившимися своим «всемогуществом» в мире, и с духом тех лет еще раз показали, на что способны корейцы в послевоенном восстановлении и строительстве. Именно они, эти герои созидания и строительства, с громкой песней «Марш молодых строителей социализма», с молодой энергией воздвигли на родной земле монументальные творения в честь эпохи Трудовой партии.
Неслучайно, что в КНДР во многих местах можно увидеть монументальные творения, именуемые «молодежными». В конце минувшего века страна оказалась в суровейшей ситуации – коалиционные силы империализма предприняли генеральное наступление против нее, надеясь на «полный крах социализма» на планете. Однако несгибаемый дух молодежи и ее самоотверженная борьба привели к защите социализма, превращению сельхозугодий всей страны в крупные стандартные поля с чертами земли социалистического государства, к взлету в космос первого корейского ИСЗ, ряду феноменальных событий национально-исторического значения и созданию трамплина для строительства могучего и процветающего социалистического государства.
Авангардный, ударный отряд в строительстве могучего и процветающего государства – таково звание, данное ТПК молодежи.
С такой честью сейчас корейские юноши и девушки прославляют свою героическую жизнь на передовой линии антиимпериалистической, антиамериканской конфронтации, борьбы за защиту социализма, на самых трудных участках строительства могучего и процветающего государства, и прежде всего на стройке Пэктусанской ГЭС героической молодежи. Такая славная большая армия молодежи – право же, огромная гордость ТПК и корейского народа.
КНДР – страна со светлой перспективой на будущее, имеющая большую армию молодых людей, обладающих здоровыми, высокими морально-духовными качествами.
Высота достоинства человека – в его идейной зрелости. Наибольшее достоинство молодежи в обществе – в высоте ее духовно-моральных качеств. Молодежь с здоровыми, высокими идейно-моральными качествами – бесценные цветы страны и нации. Когда все молодые люди обладают этими качествами, перспектива страны и нации безгранично светла и широка.
Пламенная верность лидеру государства и Трудовой партии, дух самоотверженного служения Родине и народу, благородное чувство морального долга перед представителями старшего поколения и товарищами, прекрасная нравственность – вот что присущие корейским юношам и девушкам качества.
Чтобы претворять в жизнь замысел Трудовой партии, молодые люди столицы по велению сердца идут на стройки ГЭС в горных районах и на поля социалистических сельхозкооперативов, идут на уединенные острова учить детей, без колебания отдают все, даже свою кровь ради других. Они видят высокую честь молодежи, смысл своей жизни в том, чтобы быть спутниками, спутницами жизни инвалидов военной службы. Вот какова прекрасная нравственность корейской молодежи.
В последнее время стала широко известна «девушка-мать» Чан Чон Хва, которая с 18 лет воспитывает у себя 7 сирот и с материнским сердцем заботится о них. Это убедительно показывает, каков у корейской молодежи взгляд на жизнь человека.
Кстати, во многих странах мира серьезнейшим социальным вопросом становится духовно-моральное разложение молодежи. И люди молодого возраста, насквозь пропитанные ядом эгоистического взгляда на жизнь, скатываются в болото морального упадка и преступности. Именно в это время благородство морально-духовных качеств корейской молодежи о многом рассказывает мировой общественности.
КНДР – страна молодости, единственная в мире держава с сильной молодежью, которую ждет безгранично широкое, светлое будущее.

30.10.2015

МАТЕРИ В КОРЕЕ

В календаре 16 ноября в КНДР – День матери. В этот день синий экран и газеты интенсивно дают публикации о матерях Кореи, о том, каков смысл их жизни, чем они гордятся. Ниже следуют некоторые из них.

Мать 55 детей
Речь идет о женщине Рю Ок Хи, которая живет в селе Чунчхо уезда Кучжан провинции Северный Пхёнъан, что в северо-западной части Кореи. Она взяла на свое попечение десятки детей, лишившихся родителей.
Добрые поступки ее начались около 20 лет назад, когда нагрянули в страну внезапные наводнения. Один из рабочих спас товарища из смертельной опасности, сам погиб. Рю Ок Хи взяла в свой дом дочь погибшего рабочего и зарегистрировала ее в загсе как старшую дочь. Через несколько дней так же зарегистрировала осиротевшего 11-летнего мальчика из уездного центра как своего сынка. С той поры ее забота о сиротах все возрастала: слышит хоть мимоходом о том, что где-нибудь остаются сироты, тут же пошла туда и привела их.
В то самое время ее муж, переведенный на работу в уездный дорремонтстрой, добровольно пошел дорожником на горный перевал Туир. Ей нелегко было воспитывать более 10 детей и вместе с мужем работать на дороге. Дорожное хозяйство стоит немало труда. Но она прилежно занималась подсобным хозяйством. На междурядье тутовой плантации сажала соевые бобы и картошки, возделывала на приусадебном участке кукурузу, за домом создала большую теплицу с хлорвиниловой крышей. Выращивала сотни голов домашних животных, расставила и пчелиные ульи. Так упорно трудилась, делала все, чтобы воспитывать детей. Узнав об этом по наслышке, бывало, к ней приходили сами осиротевшие дети.
Росло число подопечных детей, комнаты стали тесноватыми, но душа у нее, многодетной матери, становилась еще шире. На помощь ей пошли руководители уезда. В горную глушь с перевалом Туир, куда редко ступает человеческая нога, пришел праздник – ее большой семье посчастливилось справить новоселье, конечно же, при участии руководителей и других работников уезда.
В доме есть все, что нужно в жизни и быту, от кухонной утвари до цветного телевизора и видеоаппаратуры. В доме создан и так называемый «передвижной класс Чунчхоской полной средней школы», куда приходят учителя на обучение детей. Своеобразная уникальная картина!
Из 55 детей многие выросли: одни сейчас стоят на страже Родины, другие вместе с матерью работают дорожниками.

Мать-героиня
Ли Бён Хи живет в квартале Панхасан г. Вонсана провинции Канвон, что у берега Восточного моря Кореи. Она родила и воспитывает 10 детей. Выглядит простой, скромной и вместе с тем стойкой. Люди спрашивают ее: «Как вы могли родить десять детей? Скажите, по плану?»
Собственно, у нее вначале не было намерения рожать так много детей. Но она видела, как самоотверженно трудятся на благо Родины многочисленные матери Кореи. Женщина всеми фибрами души осознала свой долг как матери. Ее взяла мысль: «Чем мне надо заниматься? Что я могу делать как женщина? Рожать много детей! Вот чем помогу родной стране!» Принять такое решение было отнюдь нелегко: грянули подряд в страну стихийные бедствия, империалисты прибегали к антисоциалистической экономической блокаде и санкциям, оттого и ощущалась крайняя нехватка продовольствия, жизненная тягота. Однако она не отказалась от принятого решения.
В 45-летнем возрасте благополучно родился десятый ребенок. Это широко сообщалось в телепередачах.
Городская администрация для ее семьи построила на солнечном месте хорошее жилье с приусадебным огородом. На дворе – детская площадка с качелями и горкой. Лечащий врач регулярно посещает семью и заботится о здоровье детей.
В ноябре 2012 г. Ли Бён Хи по случаю Дня матери как делегатка пришла в Пхеньян на IV Общереспубликанский слет матерей. На форуме ей, многодетной матери, присвоили звание Героя Труда.

«Девушка-мать»
На общепитовском предприятии района Чхоллима г. Нампхо, что у берега Западного моря Кореи, трудится девушка. Ее зовут Чан Чон Хва, 20 лет, цветущий возраст. А эта девушка взяла на себя воспитание 7 детей.
…Это было два года назад. Однажды ей довелось пойти на трудовую помощь в Сталелитейное объединение «Чхоллима». Там она случайно увидела трех сестер – сирот. Оказалось, их отец, рабочий сталеплавильного цеха, умер по болезни, и мать их, работница того же цеха, умерла на месте при выполнении производственного задания. И за ними присматривали рабочие того цеха. У нее в голове мелькнула мысль: «Надо облегчить заботы рабочим, призванным больше плавить стали. Что-то мне надо делать для них, на благо государства». С такой думой привела к себе в дом троих сестер. А в следующем месяце – еще четырех сирот. Среди них был и двухлетний ребенок.
Девушка шла на работу, неся на спине двухгодовального ребенка – и у нее спина не успела высохнуть. Правду сказать, не просто то, что молоденькая, 18-летняя девушка, только что окончившая школу, берет на себя воспитание семерых сирот.
Спрашивается: что побудило эту хрупкую девушку проявить такой высокий дух самоотверженности, который превышает простую материнскую любовь к детям?
И она была в цвете лет. Хотелось краше одеваться, как свои сверстницы, гулять, веселиться, танцевать. Каждый раз при этой мысли она снова и снова осмысливала слова лидера страны Ким Чен Ына, который при посещении дома ребенка, детдома-сада наказывал бережно воспитывать детей, чтобы в будущем из них вышли прославленные ученые, спортсмены, артисты, военнослужащие и герои.
В мае 2015 г. она, показавшая высокие идейно-духовные качества, приняла участие во II Общереспубликанском слете молодых передовиков прекрасной нравственности. Перед памятной съемкой с участниками слета, на встрече с образцовыми молодыми передовиками прекрасной нравственности, Ким Чен Ын высоко ценил Чан Чон Хва за искреннее воспитание детей, лишившихся родителей, и сказал: слово «девушка-мать» может быть только в нашей стране, в других же странах подобные прекрасные деяния даже немыслимы.

30.10.2015

В фокусе мировой общественности – женский футбол КНДР

Китайский «Синьланван» комментировал: в последние годы футболистки КНДР показывают на международной спортивной арене поразительные результаты, снова приковывая к себе внимание кругов мирового футбола.
Если окидывать мысленным взором прошедшие годы, то можно убедиться, что футболистки КНДР с самого начала своего выступления на арене мирового спорта находились в поле особого внимания и интереса специалистов и любителей футбола.
Так, вступая в XXI век, они завоевали первенство на XIII Азиатском чемпионате по женскому футболу – 2001. На нем они победили сингапурскую команду абсолютной разницей в очках – 24:0, создав высший рекорд очков в 24-летней истории Азиатского чемпионата по женскому футболу.
Они победили не только в XIV Азиатских играх – 2002, но и на XIV Азиатском чемпионате по женскому футболу – 2003. Сообщая о серии их побед, многие информагентства, ТВ, радио мира оценили: команда футболисток КНДР – самая лучшая в мире.
Еще больше удивила людей победа команды КНДР в 2006 г. на III молодежном чемпионате мира по женскому футболу в Москве. На нем футболистки КНДР забили в ворота самое большое количество голов, пропустили только один гол, установив неслыханный рекорд в мировой истории женского футбола.
Они одерживали победу за победой в XV Азиатских играх, на XVI Азиатском чемпионате, на I юниорском чемпионате мира и в XVII Азиатских играх.
В чем секрет блестящих побед команды футболисток КНДР?
Во-первых, во высоком взлете духовного потенциала.
О победе команды КНДР в матчах по женскому футболу на кубок Восточной Азии – 2013 сообщали во многих странах мира: в первом тайме команда КНДР забила два гола в ворота южнокорейской, победив ее со счетом 2:1. И в матче с японской она, вполне уверенная в победе, показала недюжинные способности и ощутимо угрожала японской, которая вышла в поле почти в том же составе, в каком победила на чемпионате мира по женскому футболу в Германии. И в матче с китайской она, подавив психологический настрой противника и взяв инициативу, начала атаку. Когда не минуло и двух минут игры, кореянкам удалось забить мяч в ворота китайской. Китайское Синьхуа сообщило: футболистки КНДР, самые волшебные в Азии, словно пламя, мощной силой охватывающее степь, привлекают к себе взоры людей. Они как солидные силы футбольного мира Азии и планеты берут новый старт. Команда футболисток КНДР до конца, без передышки, играет с несгибаемым духом, не боясь никакой команды. Этому духу надо непременно учиться, подчеркнуло оно.
Во-вторых, в настойчивости темпов атаки и высоком мастерстве игры.
На III молодежном чемпионате мира по женскому футболу – 2006 корейская команда в групповых матчах по круговой системе победила германскую, швейцарскую и мексиканскую с абсолютной разницей в очках, на полуфинале прорывом с четкой передачей мяча и быстрой контратакой победила бразильскую, превосходную в техническом отношении, со счетом 1:0.
В XVII Азиатских играх – 2014 футболистки КНДР в финальном матче победила со счетом 3:1 японскую, завоевавшую первенство на чемпионате мира. Мияма, капитан японской команды, призналась: «Какая высокая скорость у северокорейской, как она сильна, мы уже знали».
В-третьих, в организованности и силе коллективизма, в высоком боевом духе и большой выдержке.
Многие информагентства, ТВ, радио мира комментировали: «Футбольная команда КНДР отличается высокой организованностью, четкой стройностью. Эта команда довольно сильна в атаке и обороне».
В 2013 г. в Южной Корее проходило соревнование по женскому футболу на кубок Восточной Азии. В то время все игроки КНДР, несмотря на неблагоприятную обстановку игры с южнокорейской, сплотившись единой душой, единой мыслью, с глубокой уверенностью в победе жарко атаковали и открыли прорыв к победе.
На соревновании по женскому футболу на кубок Восточной Азии в рамках Восточноазиатской федерации футбола – 2015 команда КНДР отбила жесткую контратаку команды Китая – организатора соревнования. Китаянкам отчаянными усилиями удалось забить два гола, но, в конце концов, пришлось проиграть в матче с кореянками со счетом 2:3. Команда КНДР в решающем матче победила южнокорейскую со счетом 2:0, проявив высокий дух коллективизма и организованности. И кубок победительницы – на стороне команды КНДР. Ви Чон Сим из команды КНДР присвоили приз лучшего игрока, Ра Ын Сим – приз мастера максимума голов, Ким Нам Хи – приз лучшей защитницы. Словом, почти все призы соревнования оказались в руках футболисток КНДР.
Серия их побед в играх немыслима в отрыве от государственного, общественного интереса к спортивной культуре страны.
Так, лидер страны Ким Чен Ын принял футболисток, завоевавших первенство на соревновании по женскому футболу на кубок Восточной Азии – 2013. На встрече с ними он высоко оценил выдающиеся успехи Ким Ын Чжу, получившей приз лучшего игрока, Хо Ын Бёр, удостоенной приза мастера максимума голов, старшего тренера Ким Гван Мина – организатора победы команды. Он не раз хвалил их за заслуги, сказал, что в матчах футболистки ярко продемонстрировали самобытные приемы игры, отшлифованное в обычные дни футбольное мастерство и упорный боевой дух и силу сплоченности. Когда футболистки КНДР победили на соревновании на кубок Восточной Азии в рамках Восточноазиатской федерации футбола – 2015, он послал в их адрес поздравительную телеграмму и при их возвращении на Родину сам выехал в аэропорт для встречи с игроками, сфотографировался с ними на память.
Такая глубокая забота лидера страны о спорте выводит КНДР на рубеж ускоренного развития физкультуры, цель которого – воздвигнуть спортивную державу.
Китайская газета «Яньбянь жибао», обращая внимание читателей на все растущий в КНДР общественный интерес к футболу, пишет: сегодня в КНДР задает свой тон новая плеяда спортсменов, возросла и страсть любителей спорта. Боевой дух, сила выдержки, показанные всему миру славными корейскими футболистками на арене чемпионата мира, на поприще игры сильнейших мира, доказали возможность дальнейшего развития корейского футбола.

30.10.2015

Новая эпоха на пути воссоединения Кореи

Председатель ГКО КНДР Ким Чен Ир (1942 – 2011) приложил максимум усилий для свершения дела объединения корейской нации.
Его воля – непременно осуществить заветы Президента Ким Ир Сена (1912 – 1994), основателя социалистической Кореи, по вопросам воссоединения Родины. И по его высоким планам поставлена в Пханмунчжоме на военно-демаркационной линии, являющейся символом раскола Кореи, стела с высеченной на граните факсимильной последней подписью Президента, связанной с делом объединения Родины. В ноябре 1996 г. на этом памятном месте Ким Чен Ир отметил: Президент Ким Ир Сен сказал, что самым большим подарком для нашего народа станет воссоединение Родины, и я непременно добьюсь объединения Родины и принесу нашему народу подарок, имя которого – единая Родина.
В августе 1997 г. он в своем труде «Последовательно осуществлять заветы великого вождя товарища Ким Ир Сена в деле воссоединения Родины» определил выдвинутые Президентом три принципа объединения Родины, Программу великой консолидации всей нации из десяти пунктов и предложение о создании Демократической Конфедеративной Республики Корё как три хартии воссоединения Родины. В апреле 1998 г. он в своей работе «Добиться самостоятельного и мирного воссоединения Родины путем великой консолидации всей нации» наметил курс на достижение великой национальной консолидации из пяти пунктов и ярко осветил путь к свершению дела объединения страны.
После кончины Президента Ким Ир Сена (8 июля 1994 г.) КНДР пришлось переживать суровейшие испытания и трудности, что создало огромное препятствие и на пути свершения дела объединения корейской нации. Коалиционные силы империализма во главе с США, пытаясь стереть с лица Земли социалистическую Корею, лезли из кожи вон, чтобы изолировать, удушить КНДР и развязать пламя новой войны. Южнокорейские власти всячески нагнетали конфронтацию с Севером.
Ким Чен Ир, еще выше подняв знамя сонгун (приоритет военного дела), надежно защитил безопасность страны и народа, с одной стороны, а с другой – подготовил могучие военно-политические силы ради самостоятельного воссоединения Кореи. Его сонгунское руководство привело к необычайному укреплению КНА как могучей непобедимой армии, всемерному наращиванию государственного могущества в целом и, как следствие, к срыву всякого рода попыток США и южнокорейских властей спровоцировать агрессивную войну. КНДР одерживала победу за победой в великой конфронтации с США, этой самозваной «единственной супердержавой». Серия аналогичных событий вселила в корейскую нацию большую национальную гордость и нарастающую уверенность в перспективе национального единства.
Его усилиями приняты исторические Совместная декларация Севера и Юга от 15 июня и Декларация от 4 октября, что ознаменовало собой открытие эпохи «Общими силами нашей нации», новой эпохи самостоятельного воссоединения страны. Это его громадная заслуга, которая вошла особо яркой страницей в историю корейской нации.
Вступая в 2000 г., в период смены веков, ситуация вокруг Корейского полуострова складывалась в пользу межкорейских отношений и свершения дела объединения Родины. КНДР, увенчав победой беспрецедентно суровый «Трудный поход», начала мощной поступью продвигаться вперед к росту могущества и процветанию. Росла солидарность трех сторон – соотечественников на Севере, Юге Кореи и за рубежом. Движение за объединение Родины еще более активизировалось в общенациональном масштабе, приобретая более организованный характер. И южнокорейские власти не могли сторониться течения времени.
Ким Чен Ир, глубоко проанализировав тенденцию сложившейся ситуации, вынашивал грандиозный замысел – путем межкорейского саммита открыть переломную ситуацию в деле воссоединения страны.
Итак, в апреле 2000 г. опубликованы исторические договоренности между Севером и Югом от 8 апреля о проведении межкорейского саммита. И в июне 2000 г. в Пхеньяне впервые за 55 лет после раскола нации состоялась знаменательная встреча лидеров двух частей страны и принята, провозглашена перед лицом мира историческая Совместная декларация Севера и Юга от 15 июня.
Опубликование этой декларации о самостоятельном решении вопроса объединения страны общими силами корейской нации – хозяина в этом деле, дало ей великую немеркнущую программу, ярко освещающую путь к воссоединению Родины в новом столетии, открыло на Корейском полуострове новую эпоху самостоятельного объединения, эпоху «Общими силами нашей нации». По этому поводу одно из электронных средств СМИ Южной Кореи сообщило: «Юг и Север, приняв Совместную декларацию в фокусе внимания мировой общественности, впечатляюще украсили первую фазу самостоятельного воссоединения страны».
Вся нация охвачена восторгом единства, на всей корейской земле горела страсть к примирению и сплоченности. В этой обстановке раскрылась волнующая картина – вернулись в КНДР южнокорейские «узники», патриоты, несгибаемые борцы за объединение страны, которые десятки лет томились в тюрьмах Южной Кореи за верность своим убеждениям. Состоялись радостные встречи членов семей, родственников – «разделенцев» Севера и Юга. Проводились диалог, контакты, дело сотрудничества по разным каналам.
В обстановке яркой демонстрации огромной жизненности эпохи самостоятельного воссоединения «15 июня», открытой Ким Чен Иром, в октябре 2007 г. в Пхеньяне состоялся очередной межкорейский саммит и опубликована «Декларация для развития межкорейских отношений, мира и процветания» (4 октября).
Опубликование этой декларации открыло широкую дорогу к развитию межкорейских отношений, сохранению мира и процветанию, достижению единства нации под знаменем «Общими силами нашей нации», придало более мощный импульс ходу продвижения эпохи самостоятельного воссоединения «15 июня».
Среди соотечественников на Севере, Юге, за рубежом нарастала пламенная страсть по Ким Чен Иру – они почитали, уважали его как путеводную звезду единства. В Южной Корее небывало возросли дух антиамериканской борьбы, стремление к единству путем коалиции с Севером.
Председатель ГКО КНДР Ким Чен Ир, защитивший своей выдающейся сонгунской политикой судьбу страны и народа и открывший переломную ситуацию в деле воссоединения Кореи, вечно жив как несравненный патриот, безмерно почитаемый корейской нацией, всеми прогрессивными людьми мира.

28.10.2015

Комментарий представителя Комитета по мирному объединению Кореи

24 октября воинствующие круги южнокорейской армии совершили серьезную военную провокацию с обстрелами патрульного катера КНДР, который выполнял регулярную службу в своих территориальных водах, под предлогами «приближения к северной разграничительной линии» и «предупреждения »
Нынешнее бесчинство, совершенное откровенно среди бела дня, является преднамеренной акцией, направленной на провокацию военного конфликта в водном пространстве Корейского Западного моря и обострение ситуации на Корейском полуострове.
Мы заостряем свое внимание на том факте, что эта провокация совершена именно в то время, когда председатель объединенного комитета начальников штабов и другие главари военных кругов шастают в прифронтовой полосе, в том числе вокруг острова Енпхендо, и громко заявляют о «решительном возмездии» и «реакции условного рефлекса». И проводят различные безумные военные маневры против КНДР, включая объединенные военно-морские маневры с участием атомного авианосца США и «Хогук».
Известно, что сейчас благодаря нашим инициативам и искренним усилиям в горах Кымган проходят встречи разделенных семей и родственников, приковывая большое внимание и надежды в стране и за рубежом.
Наблюдая, как родные, не ведавшие на протяжении десятков лет о судьбах друг друга, встречаются и делят горячие родственные чувства, все корейцы как никогда убеждаются в злободневности объединения страны и ждут, когда эта атмосфера примирения вольется в плодотворные результаты.
В этом смысле последнюю военную провокацию южнокорейских военных гангстеров можно расценить как следствие грязной политики по разрушению с таким трудом созданной атмосферы оздоровления отношений и полному срыву процесса выполнения межкорейских соглашений.
Этот инцидент ясно доказывает, кто именно зачинщик разрушения мира на Корейском полуострове и обострения ситуации, кто главный виновник срыва межкорейских отношений.
Пока военные круги Южной Кореи, идя наперекор заветным стремлениям нации к объединению Родины, ведут себя безрассудно, нельзя ничего ожидать, кроме катастрофы войны, не говоря уж об оздоровлении межкорейских отношений.
Как нам ни был дорог мир, но мы никогда не простим этих провокаторов, которые одержимы идеей противостояния и войны и ведут себя неблагоразумно. Их ждет наша беспощадная кара.
Если воинственные военные круги Южной Кореи не откажутся от своих вредных привычек провоцировать громкие инциденты и нагнетать конфронтацию, то может произойти непредсказуемый вооруженный конфликт, в результате которого межкорейские отношения снова перейдут в фазу крайней степени обострения, как это было в августе этого года. А за такие последствия будут нести полную ответственность южнокорейские власти.
Воинствующие круги Южной Кореи должны четко понять, что им ничего не достанется от военных провокаций против своих же соотечественников, и прекращать бездумные действия.

17.10.2015

Комментарий представителя МИД КНДР

14 октября Госдепартамент США опубликовал «Доклад о свободе совести на 2014 год», который содержит злостные нападки на КНДР с приклеиванием ярлыков «страны, вызывающей особую озабоченность» и «одной из стран, самых ярых нарушителей прав человека».
В том числе, в «докладе» указывается на необходимость передачи дела в Международный уголовный суд со ссылками на «доклад Комитета по расследованию ситуации с правами человека в КНДР», лживость которого уже ни у кого не вызывает сомнения.
В этот раз США опять ясно обнажили свои враждебные намерения – любыми способами добиваться дискредитации идеологии и системы КНДР, достоинства и чести ее руководства под вывесками «защиты прав человека».
И это можно расценить как последние попытки наших враждебных сил, которые испугались мощной демонстрации нерушимой консолидации корейского общества вокруг своего руководителя в ходе праздничных мероприятий по случаю 70-летия Трудовой партии Кореи.
США, которые потерпели поражение в политическом и военном противостоянии с КНДР и натолкнулись на полный крах своей враждебной политики, теперь прибегают к тактике разложения изнутри, поднимая несусветные вопросы «прав человека» и «свободы совести».
Верхом цинизма является риторика США о «свободе совести», поскольку они используют подобную риторику в реализации своих стремлений по свержению режимов и внутреннему разложению против неугодных себе стран.
Общеизвестно, что сейчас подстрекаемые США всякие псеводорелигиозные организации коварным способом похищают невинных граждан КНДР и используют их в пропагандистской кампании против КНДР, выставляя их «перебежками».
США лишены элементарного права говорить о свободе религии и совести, поскольку еще в годы корейской войны они разбомбили даже христианские церкви и уничтожили многих христиан, а сегодня в целях мирового господства активно насаждают межрелигиозные конфликты в различных уголках планеты.
Политика США, которые, не оставив своих враждебных намерений, ведут информационную войну против КНДР под всякими предлогами, вызывают жгучую ненависть и возмущение армии и народа КНДР, которые больше жизни дорожат социализмом, в центре внимания которого стоят народные массы.
Миллионные армейцы и население КНДР, готовые насмерть защищать руководство революции, будут до конца и жестко противостоять попыткам США, которые, не оставляя укоренившиеся отчуждение и враждебность к КНДР, продолжают прибегать к «правозащитной кампании», нацеленной на свержение нашей системы.

13.10.2015

Торжества в честь 70-летия основания Трудовой Партии Кореи

Речь на военном параде и массовой демонстрации жителей Пхеньяна, посвященных 70-летию Трудовой партии Кореи

Солдаты и офицеры доблестной Корейской Народной Армии, Корейских Народных Внутренних Войск!
Товарищи командиры и бойцы войсковых частей, принявших участие в военном параде в честь 70-летия основания славной Трудовой партии Кореи!
Бойцы Рабоче-Крестьянского Красного Ополчения и Красной молодой гвардии!
Уважаемые пхеньянцы!
Члены партии, трудящиеся всей страны!
Зарубежные соотечественники и иностранные друзья!
Товарищи!
Сегодня у нас, полных чувства большой гордости и восторга победителя, настал октябрьский праздник, когда высоко реет на синеве неба стяг Трудовой партии Кореи.
10 октября является для нашей Родины, нашего народа знаменательным революционным праздником, когда празднуется рождение подлинного авангардного отряда революции, боевого штаба, который со всей ответственностью заботится об их судьбе.
Сегодняшние торжества - военный парад и массовая демонстрация - покажут всю полноту недюжинной, неистощимой могучей силы нашей партии, которую выковала она долгие 70 лет, ведя за собой армию и народ, ярко продемонстрируют на весь мир высокий революционный дух всех войск, всего народа, которые, тесно сплотившись вокруг Трудовой партии Кореи, с удесятеренной энергией уверенно продвигаются вперед к светлому будущему.
На этом знаменательном месте, с глубоким чувством гордости оглядывая мысленным взором священную, овеянную славными победами, историю Трудовой партии Кореи, разрешите мне в знак безмерного чувства уважения и преданности миллионов членов нашей партии, всех народноармейцев, всего народа воздать дань величайшей чести и бесконечной славы основателю славной нашей партии товарищу Ким Ир Сену и товарищу Ким Чен Иру, вечному Генеральному секретарю достойной нашей партии, Трудовой партии Кореи.
Позвольте мне также выразить высокую честь предшественникам - антияпонским революционерам, павшим воинам Народной Армии и патриотам, которые, верой и правдой поддерживая руководство великих вождей, отдали все, что им дорого, во имя укрепления и развития нашей партии, во имя роста богатства и могущества, процветания Родины.
Наш народ, безгранично верный партии, полный стремления прославить 70-летний юбилей партии как большой революционный праздник, преодолев силой красного революционного духа Пэкту все встречающиеся вызовы и трудности, подготовил беспрецедентный трудовой подарок в адрес партии-матери.
С трибуны площади победы, где колышется волнами пламенная преданность народа, площади празднования я, преисполненный благодарности народу, с сознанием того, что даже немыслимо сегодняшнее это торжество в отрыве от нашего народа, сейчас, в эту минуту, с чувством уважения встречаюсь с ласковым взглядом любимого нашего народа.
Долгие 70 лет наша партия, ничуть не колеблясь ни при каких свирепых ветрах, могла продвигать революцию только по пути победы и славы благодаря великому народу, который, видя в нашей партии всю свою судьбу, верит ей, следует за ней и верно поддерживает ее дело.
История нашей партии есть пройденный народом путь; сила нашей партии есть сила народа; величие нашей партии есть величие народа; завоеванная нашей партией победа есть победа великого нашего народа.
По случаю 70-летия ТПК от имени партии я с глубоким поклоном шлю сердечную благодарность и привет всему любимому народу, который во все суровые годы революции придавал нашей партии безграничную энергию и смелость и делил вместе с ней общую судьбу, горе и радость, стойкой волею пройдя сквозь полосу лихого пламени истории.
Разрешите мне также послать горячие поздравления и сердечную признательность нашим надежным товарищам партийцам, доблестным народноармейцам, славным представителям молодого авангарда, которые, откликнувшись на зов партии и не жалея пота и крови пламенного патриота, на всех участках строительства могучего и процветающего социалистического государства создали целый ряд мифа о геройстве с опережением времени, равняя десяток лет с одним годом, и достойно пришли на площадь грандиозного фестиваля победы.
Вместе с тем позвольте мне горячо приветствовать зарубежных соотечественников и иностранных друзей, присутствующих здесь для поздравления с праздником нашего народа.
Товарищи!
История ТПК - это ее славный путь, когда она под руководством великих вождей, взяв на себя ответственность за судьбу народа, повела корейскую революцию к победе.
Товарищ Ким Ир Сен и товарищ Ким Чен Ир впервые в истории построили нашу партию как непобедимую революционную партию, подлинную руководящую политическую организацию, которая, образовав единое целое с народными массами, продвигается вперед в интересах народа.
С той поры, когда наша партия на полотне своего красного стяга изобразила молот, серп и кисть, она никогда не оторвалась от народа и, всегда поклоняясь народу, как небу, продвигала вперед дело революции.
На скрижалях истории не было такого прецедента, что происходил с нашей революцией, которой в самых трудных, сложных условиях приходилось шаг за шагом преодолевать суровые испытания и трудности, переживаемые в решающей битве, от которой зависит исход революции - победа или поражение.
Новорожденная Корея была слишком молода, но империалисты США, полные безрассудного поползновения на глобальное господство, навязали ей жестокую войну. Когда она, на пустом месте затянув пояс, с величайшим трудом закончила восстановление, они опять угрожали ей новой агрессией. Когда она взялась за развитие народного хозяйства, они тут же преградили ей путь беспрецедентными акциями санкций и блокады.
Однако наша партия в любой трудной ситуации всегда вполне уверенно ринулась вперед, открывала на родной земле новую историю - историю гигантских перемен и одерживала во всем только великие победы.
В порывистых ветрах истории наша партия поверила только великому нашему народу, а он оставался единственным сторонником, советником, помощником Трудовой партии Кореи.
Урок прошедшей истории мирового революционного движения показал: сам статус правящей партии, сама длительность ее летописи не снискают ей высокий руководящий престиж и боеспособность, не приводят к развитию революции.
Нынешний высокий авторитет нашей партии и ее громадные свершения достигнуты выдающимися революционными идеями и незаурядным руководством товарища Ким Ир Сена и товарища Ким Чен Ира, которые, сформулировав саму революцию как любовь и доверие к народу, последовательно воплощали их в партийном строительстве, в партийной деятельности.
Наша партия, пустив свои глубокие корни в сердца людей, самоотверженно служит народу - вот в чем главный секрет того, что она, не колеблясь даже в бурях истории и крепко взяв в руки руль направления в революции, энергично ориентировала дело самостоятельности, сонгун, социализма.
Трудовая партия Кореи - непобедимая партия, образующая с народными массами единое целое.
Во весь период своего руководства делом революции наша партия при каждом определении пути вперед, при каждом сталкивании с суровыми трудностями, прежде всего обращалась к народу, прислушивалась к его скромному голосу, черпывала в его искренности неиссякаемую силу.
Творческая сила всемогущих народных масс стала для нашей партии источником сотворения чудес - возведения на родной земле, где царила вековая отсталость и нищета, могучего оплота социализма - суверенного, самостоятельного, способного на самозащиту - и открытия новой эпохи строительства могучего государства в обстановке гнусной империалистической блокады.
Никогда не игнорируемым, первейшим важным делом, основным долгом нашей партии оставалась полная ответственность за политическую и материально-культурную жизнь народа и забота о ней.
И в обстановке суровейших испытаний, когда решалась судьба страны, с величайшим трудом посеяны бесценные семена для счастья народа, созданы богатства социализма и неизменно проведены мероприятия в интересах народа - такова политика, проникнутая чувством любви к народу, которую может проводить только наша партия, ответственная за судьбу народа.
Наша партия, всегда видя в народных массах корни жизни и исток неиссякаемой силы, считала интересы народа приоритетными, возводила их в абсолют, а народ, видя в родной партии маяк судьбы и мать, стал, естественно, верить в нее, следовать за ней, и в итоге на родной земле открылась славная грандиозная клумба, имя которой - единодушие и сплоченность.
Товарищи!
Мощь Трудовой партии Кореи, борющейся на благо народа, - в том, что она имеет могущественные революционные вооруженные силы.
Наш народ до мозга костей познал истину, что безоружный народ не избежит горечи раба, лишенного Родины, и что оружие революции гарантирует и достоинство, и счастье человека.
Наша партия постоянно прилагала первоочередные усилия к созданию непобедимого военного могущества, способного надежно защитить спокойствие, жизнь и добро народа.
Самобытная линия самозащиты и сонгунская политика нашей партии выковали из Народной Армии наиболее отборную могучую революционную армию, готовую одним ударом сокрушить какие бы то ни было агрессивные силы, привели к непрерывному укреплению всенародной, общегосударственной системы обороны, и сейчас наше государство превратилось в неприступную крепость, в военную державу мирового уровня.
Наши революционные вооруженные силы всегда оставались могучим булатом для защиты Родины, защиты революции, защиты народа, оставались могучим авангардным, ударным отрядом - проводником дела приумножения богатства и могущества, процветания Родины, дела счастья народа.
Наша партия выдвинула линию на параллельное ведение хозяйственного и оборонного строительства, обеспечила органическое сочетание дела защиты Отечества с социалистическим строительством. В этом процессе она накопила бесценный опыт, суть которого - в том, чтобы и при условиях нехватки во всем собственными силами необычайно повысить государственную мощь в целом и в то же время улучшить благосостояние населения.
Наша армия и наш народ в непосредственном противоборстве с свирепым империализмом США, ожиревшим на агрессиях и войнах, наносят ему лишь позорные поражения и форсированным маршем пробивают стену разбойнических санкций и блокады со стороны империализма. Их несгибаемый дух и сплоченная сила загоняют врагов в пропасть крайней тревоги и страха.
Наша партия может уверенно декларировать, что сегодня наши революционные вооруженные силы могут реагировать на какие бы то ни были формы войны, которых желают империалисты США, и находятся в полной готовности надежно защитить синее небо родной страны и спокойствие народа.
Товарищи!
Необыкновенная гордость Трудовой партии Кореи состоит в том, что у нее подготовлена большая армия молодежи, призванная нести на своих плечах перспективу революции и будущее нации.
С самого начала своего создания наша партия, предвидев затяжной характер революции, считала придание приоритета молодежи стратегической линией и выковала из молодых людей смельчаков, призванных к свершению революционного дела чучхе.
Вся партия постоянно приложила все усилия к воспитанию юношей и девушек, смело поручила Союзу молодежи большие дела и выковала из нее свой молодежный авангард. И наши молодые люди, окруженные ее доверием и заботой, в каждый период революции по велению сердца стояли на страже Родины, шли на самые трудные участки работ, проявляли весь заряд мудрости и доблести молодости.
По сей день наша революция, не зная застоя и топтания на месте, полная кипучей живой энергии и жизнедеятельности, динамично продвигается вперед благодаря тому, что имеется большая армия, такая стальная молодежная когорта, которая всегда идет прямой дорогой за партией.
На этот раз наша молодежь, не жалея пота патриота, воздвигла в качестве подарка в адрес 70-летия партии Пэктусанскую ГЭС героической молодежи и другие славные монументы в честь молодежи во многих уголках страны. Это убедительно показывает, как готовится резерв Трудовой партии Кореи и как несется эстафета корейской революции.
Ради молодежи наша партия не жалела, как говорится, миллиона, десятка миллионов трудодней, в итоге сегодня наша страна переживает период полного расцвета молодежного движения и стала единственной в мире могучей державой с сильной молодежью, где полноценно решена проблема молодежи.
Наша партия, переживая всякие невзгоды и лишения, вела корейскую революцию к победе. Пройденный ей исторический путь яснее ясного свидетельствует вот что: раз есть верный партии народ, есть могучая революционная армия и большая армия молодежи, то нечего бояться, неосуществимого быть не может.
В приоритете народа, приоритете армии, приоритете молодежи - жизненно важный фактор существования революционной партии, ее сила и ее светлая перспектива - таков бесценный итог 70-летней истории нашей партии.
И впредь наша партия, твердо придерживаясь трех стратегий приоритета народа, приоритета армии, приоритета молодежи в качестве первейшего оружия, будет мощной поступью продвигаться вперед к окончательной победе и до конца свершит корейскую революцию.
Товарищи!
Трудовая партия Кореи - организатор и вдохновитель всех побед нашего народа.
Безмерная честь и непобедимость Трудовой партии Кореи - в том, что она глубоко почитает товарища Ким Ир Сена и товарища Ким Чен Ира как вечных вождей и что пользуется абсолютной поддержкой, доверием всего корейского народа.
Чтобы вести за собой Корею и мощной поступью идти вперед к светлому будущему, наша партия должна неизменно сохранять, всемерно прославлять революционный характер великой кимирсенско-кимченирской партии в буквальном смысле этого слова.
Великий кимирсенизм-кимчениризм, по сути своей, является идеями "превыше всего - народные массы", способ существования нашей партии - в служении народу.
Осуществляя высокие замыслы товарища Ким Ир Сена и товарища Ким Чен Ира, впервые в истории проводивших политику, проникнутую духом приоритета народа, уважения и любви к народу, и всю жизнь отдавших всего себя на благо народа, наша партия и сегодня, и завтра, навеки будет украшать священную историю идей "превыше всего - народные массы".
Наша партия будет вести партийное строительство, партийную деятельность лишь так, как учили товарищ Ким Ир Сен и товарищ Ким Чен Ир, и последовательно воплощать в партийной работе в целом идеи "превыше всего - народные массы". И, таким образом, вся партия будет самоотверженно служить народу и сторицею усиливать свою боеспособность.
Подлинный облик Трудовой партии Кореи видится в созданном партией облике Родины, всегда видится в облике полного счастья народа.
Нет ничего более дорогого существа, чем народ, становящийся основой страны, нет ничего более святого, чем интересы народа.
Наша партия будет бережно хранить дух искренне поддерживающего партию народа как первейшее богатство революции, будет ради смелого, мудрого и прекрасного нашего народа возлагать на свои плечи все грузы и, проходя через колючие кустарники, будет ускорять приход всего светлого будущего.
И впредь наша партия будет с честью выполнят свою ответственную и в то же время священную миссию как самоотверженной партии, как неизменной партии-матери, которая с неиссякаемой жизнедеятельностью и нарастающей энергией проявляет искреннюю привязанность ради народа. Пусть нагрянут всякие невзгоды, она будет оставаться безгранично верной своему основному долгу - быть в полном ответе за судьбу народа.
Продвижение корейской революции совершается отнюдь не ниспосылаемой небом силой, а при поддержке великой силы героического кимирсенско-кимченирского рабочего класса, всего нашего народа, который единой душой верно следует за партией и выступает в ее защиту.
Партия уважает народ, как небо, и видит в нем своего учителя, а народ безгранично верит партии как матери и следует за ней - вот в таких единодушии и сплоченности настоящий облик Кореи, основа основ сонгунской революции.
Наши руководящие работники должны наполнять свои сердца мыслями и чувствами уважения к народу, любви к народу, присущими партии, быть безгранично скромными перед народом, впереди одолеть заснеженный, заболоченный путь, делать многое, хотя бы больше на одно дело, в интересах народа, чтобы во всей стране звучали возгласы "Да здравствует Трудовая партия!", "Да здравствует единодушие и сплоченность!", "Да здравствует социализм!"
Наша партия твердо верит, что все партийцы, все народноармейцы, все трудящиеся, считая свои места работы, посты и поселки соединенными с двором ЦК партии, будут всегда из глубины души разводить разговоры с партией, проявлять всю полноту своей патриотической верности, такой чистой, как белый драгоценный камень, в борьбе за претворение в жизнь идей партии, за защиту политики партии.
Товарищи!
Наша партия, силой единодушия и сплоченности, силой сонгун решительно срывая всякие обструкционистские акции внешних сил, будет прилагать активные и настойчивые усилия для приближения светлого нового дня - дня объединения Родины, что является величайшим чаянием нации.
Товарищи!
Трудовой народ вечен, подобно этому вечная справедливость и победа - в том, чтобы вместе с народом бороться за народ.
Наша партия будет брать за бесценный образец святые идеи и свершения товарища Ким Ир Сена и товарища Ким Чен Ира, которые всю жизнь с духом "поклоняться народу, как небу" растили народ и прославляли Корею, будет любить народ, бороться во имя народа и осуществлять его прекрасные мечту и идеал.
Никакие вызовы истории, никакие отчаянные происки врагов не смогут преградить путь нашей армии, нашему народу, образовавшим единое целое с партией, не смогут задерживать ход борьбы корейского народа, устремляющегося вперед бурными темпами к лучезарному будущему на корабле, движущая сила, динамики которого - революционные идеи партии и резкий ветер Пэкту, парус которого - красный стяг достойной нашей партии.
Мир ясно увидит, как воздвигнет Трудовая партия Кореи могущественнейшее в мире могучее и процветающее государство, пэктусанскую державу, пустив в ход весь заряд энергии и мудрости великого нашего народа.
Великая Трудовая партия Кореи, как небу, поклоняется народу, аналогу священному имени нашей революции и 70-летней истории побед. Партия эта - локомотив нашей революции, в ее руках рельсовая стрелка хода истории. И перед шествием революционного дела чучхе навеки будет столбовая дорога к победе и славе.
Обращаюсь ко всем товарищам партийцам с призывом.
Все мы самоотверженно будем служить великому народу!
Да здравствует великий корейский народ, единой душой сплоченный вокруг непобедимой партии - Трудовой партии Кореи!


Факельное шествие молодогвардейцев
Вечером 10 октября в Пхеньяне торжественно проходило факельное шествие молодогвардейцев "Молодые, вперед за великой партией!", посвященное 70-летию ТПК.
На фасаде площади висят портреты Ким Ир Сена и Ким Чен Ира с солнечной улыбкой.
На месте для приглашенных стояли делегаты торжеств к 70-летию ТПК, работники партийных органов, военных ведомств, органов власти, общественных организаций, министерств, центральных учреждений, военнослужащие КНА и КНВВ, узники-патриоты, герои, члены семей павших революционеров, люди, связанные с великими вождями, и заслуженные люди.
Приглашены делегации, в том числе партийные делегации из разных стран мира, пребывающие в КНДР с целью участвовать в торжествах к 70-летию ТПК, дипломаты ряда стран, представители международных организаций, военные атташе в КНДР и иностранные гости.
Также были на месте для приглашенных поздравительные группы зарубежных соотечественников, в том числе поздравительная группа корейцев в Японии по случаю 70-летия ТПК, делегации, соотечественники и представитель Пхеньянского отделения АНДФ.
В обстановке, полной несгибаемых убеждений и воли 5-миллионных молодогвардейцев, готовых под руководством непобедимой ТПК блестяще унаследовать и совершить дело чучхейской революции, начатое на горе Пэкту, вошли на площадь ряды факельного шествия.
Под мелодию встречного марша вышел на центральную трибуну площади Первый секретарь ТПК, Первый председатель ГКО КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА Ким Чен Ын.
В ответ на горячее ликование участников факельного шествия он горячо помахал рукой и поздравил их с 70-летием ТПК.
Более того, вышли на центральную трибуну ответственные работники партии, государства, армии, ответственные секретари провкомов партии, работники партийных органов и военных ведомств, заслуженные люди, главы партийных делегаций из ряда стран мира.
Объявил о начале факельного шествия Чон Ён Нам, председатель ЦК Союза молодежи.
Под мелодию "Песни о Кимирсенском Социалистическом Союзе Молодежи" вошли на площадь открытые машины с портретами великого Ким Ир Сена и великого Ким Чен Ира с солнечной улыбкой в сопровождении молодогвардейцев нового поколения, крепко несших факел чучхейской ориентации.
На площади изображены факелами имена выдающихся личностей, буквы "основатель", "Генеральный секретарь", цифра "70" и эмблема ТПК.
Начали торжественное шествие ряды революционных училищ, школьников и студентов, трудящейся молодежи, готовых вечно прославить гордую историю и традиции великой ТПК, которая, считая юношей и девушек сыновьями и дочерями Трудовой партии и возводя их в герои времени, открывает на этой земле великую историю о любви к молодежи, отдаче приоритета молодежи.
Ким Чен Ын тепло помахал рукой пламенным молодогвардейцам.
Публика горячо аплодировала сонгунским молодогвардейцам, респектабельной непобедимой армии молодежи.
Вздымались на ночное небо яркие фейерверки, подобные извержению могучих сил кимченынской державы с сильной молодежью, демонстрирующей страстью к революции и мифом героической борьбы и победоносно продвигающей вперед, что красиво украшало вокруг.
По окончании факельного шествия все участники, взирая на уважаемого Ким Чен Ына, громко кричали "Мансе!"
Он выразил надежду и уверенность в том, что все корейские юноши и девушки молодежным штурмовым духом и молодежной культурой в эпоху сонгун, чистыми, как прозрачная вода на озере Чхон, и стойкими, как лиственницы в горах Пэкту, блестяще осуществят в авангарде замысел и решение ЦК партии в плодотворной борьбе за созидание прекрасного будущего нашей страны, нашей Родины и тем самым продемонстрируют на весь мир мощь пэктусанской державы с сильной молодежью.

Военный парад и массовая демонстрация жителей Пхеньяна, посвященные 70-летию ТПК
10 октября с. г. в Пхеньяне проходили торжественный военный парад и массовая демонстрация жителей Пхеньяна, посвященные 70-летию ТПК.
Первый секретарь ТПК, Первый председатель ГКО КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА Маршал КНДР Ким Чен Ын прибыл на площадь и произвел смотр почетного караула Сухопутных войск, ВМС, Военно-воздушных и противовоздушных сил КНА, Рабоче-Крестьянского Красного Ополчения.
Под мелодию встречного марша на центральную трибуну площади вышел Ким Чен Ын.
Ким Чен Ын помахал рукой в ответ на горячее ликование участников военного парада и публики, горячо поздравил всех армейцев и народ с 70-летием ТПК и послал им боевой привет.
На центральную трибуну вышли Хван Бён Со, Ким Ги Нам, Чвэ Рён Хэ и другие ответственные работники партии и армии, работники ЦК партии, ответственные секретари провкомов партии, комсостав КНА.
Также вышел член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, секретарь Секретариата Лю Юуньшань.
На месте для приглашенных стояли Ким Ён Нам, Пак Бон Чжу, Ян Хён Соб и другие ответственные работники государства и армии, главы партийных делегаций ряда стран, посещающих КНДР.
Изображая эмблему партии и буквы, почетный караул и сводный военный оркестр КНА совершили церемонию начала военного парада.
С торжественным исполнением Патриотического гимна и песни "Да здравствует ТПК!" подняли флаг КНДР и стяг ТПК.
Начальник Генштаба КНА, объезжая парадные колонны, поздравлял с 70-летием ТПК.
Ким Чен Ыну начальник Генштаба КНА подал рапорт о начале военного парада.
Горны играли начало военного парада, торжественно исполнялись "Песня о Полководце Ким Ир Сене" и "Песня о Полководце Ким Чен Ире", было дано семьдесят салютных выстрелов.
Ким Чен Ын выступил с речью, посвященной к 70-летию ТПК.
Под музыку флаги с портретами Ким Ир Сена и Ким Чен Ира с солнечной улыбкой в сопровождении военнослужащих КНА вошли на площадь. Почетный караул Сухопутных войск, ВМС, Военно-воздушных и противовоздушных сил КНА, Рабоче-Крестьянского Красного Ополчения и все колонны парада, взирая на флаги с портретами великих вождей, воздали дань величайшего уважения.
Начался парадный марш.
Вслед за колонной в военной форме периода антияпонской вооруженной борьбы и строительства регулярных вооруженных сил после освобождения страны под военную музыку бодро проходили по площади колонны гвардейских частей, политгруппы, детской гвардии, колонна в военном мундире периода Отечественной освободительной войны и др.
Под торжественную мелодию песни "Марш победы - 27 июля" бодро шли колонны воинских частей, которые совершили особые подвиги во имя партии и вождя, Родины и народа.
Вслед за ними проходили перед центральной трибуной колонны военных училищ всех ступеней КНА, колонны Сухопутных войск, ВМС, Военно-воздушных и противовоздушных сил, Стратегических войск КНА, колонна летчиц, колонны родов и специальных родов войск, колонна отряда наследников сонгунской революции - революционных училищ.
Ким Чен Ын ответил на отдание чести парадным колоннам, проходящим перед центральной трибуной.
Изображая эмблему партии и цифру "70", наши храбрые соколы летали над площадью, полной непобедимого духа сонгунской Кореи.
В авангарде колонны ударного отряда Пэктусанской героической молодежи, который продемонстрировал дух единственной на свете державы с сильной молодежью, шли колонны Рабоче-Крестьяского Красного Ополчения, Красной молодой гвардии и Детского союза Кореи, являющихся сменой и надежным резервом революции.
Затем, демонстрируя мощь сонгун, под военную музыку проходили по площади колонны орудия разного калибра, бронемашин, танков, беспилотных ударных самолетов, стратегических ракет и других механизированных войск.
За ними - с ликованием колонна работников в области военной промышленности. Энергично исполняя революционные военные песни и изображая букву "Победа", бодро шла колонна военного оркестра. Одновременно с этим над площадью и рекой Тэдон самолеты, выпуская трехцветный дым на праздничное небо, украсили конец парада.
За военным парадом в честь 70-летия ТПК началась массовая демонстрация жителей Пхеньяна.
Под торжественную музыку песни "Вождь вместе с Полководцем" по площади текли в авангарде ряда ликующих с бронзовой статуей великого Ким Ир Сена и бронзовой статуей великого Ким Чен Ира ряды танцовщиков с изображением партийного стяга, жен офицеров, танцовщиков с изображением подсолнечника, танцовщиков с барабанами и разных слоев населения вместе с предметами оформления макет и досками для лозунгов.
На полу площади подряд изображены буквы "Ким Ир Сен", "Ким Чен Ир", "Ким Чен Ын", "Празднование 70" и партийный стяг, государственный флаг.
Под мелодию "Гимна Ким Чен Ыну" сводный военный оркестр своеобразным изменением построения изобразил звезду Маршала, символ победы и славы, и букву "Защита", украшал конец демонстрации.
По окончании демонстрации опять раздались бурные возгласы "Мансе!", пустили праздничные фейерверки торжества и вылетели на небо воздушные шары.
Выходя на балкон центральной трибуны, Ким Чен Ын тепло помахал рукой в ответ на горячее ликование масс.

Встреча с делегацией КПК

9 октября с. г. Первый секретарь ТПК, Первый председатель ГКО КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА Ким Чен Ын принял в аудиенцию делегацию КПК во главе с членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, секретарем Секретариата Лю Юуньшанем, находящуюся с официальным и дружественным визитом в КНДР по случаю 70-летия ТПК.
В ней участвовали заместитель председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая, заведующий отделом по делам связи с заграницей ЦК КПК; постоянный заместитель заведующего отделом МИДа, постоянный заместитель заведующего центральной канцелярией по делам внешней связи КПК, заместитель начальника ГлавПУ НОАК, заместитель заведующего отделом по делам связи с заграницей ЦК КПК, Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в КНДР и другие члены оной делегации.
Присутствовали также секретари ЦК ТПК Ким Ги Нам и Ким Ян Гон.
Ким Чен Ын встретился с Лю Юуньшанем и другими членами делегации, беседовал с ними в теплой обстановке.
На встрече Первому секретарю ТПК, Первому председателю ГКО КНДР, Верховному Главнокомандующему КНА Ким Чен Ыну Лю Юуньшань почтительно передал теплый привет и личное письмо от Генерального секретаря ЦК КПК, Председателя КНР Си Цзиньпина.
Глава делегации выразил благодарность Ким Чен Ыну за то, что он, несмотря на занятость руководством делами строительства могучего и процветающего государства в авангарде, принял в аудиенцию делегацию, и по поручению ЦК КПК и Генерального секретаря Си Цзиньпина горячо поздравил ЦК ТПК, всех членов ТПК и корейский народ с 70-летием ТПК. Под руководством великого вождя корейского народа, Президента Ким Ир Сена и Генерального секретаря Ким Чен Ира, сказал высокопоставленный гость, ТПК, приведя корейский народ, преодолела накопившиеся трудности, добилась независимости страны и освобождения народа, достигла примечательных успехов в социалистической революции и деле строительства социализма в Корее.
В частности, сказал он, партия и правительство Китая, ее народ от всей души рады, что в последние годы корейский народ добился больших успехов в экономическом развитии, улучшении народной жизни и ряде других областей благодаря руководящим и организаторским способностям Первого секретаря Ким Чен Ына, поддерживающего заветы Президента Ким Ир Сена и Генерального секретаря Ким Чен Ира, и призывам ТПК.
Лю Юуньшань произнес, что делегация КПК посетила КНДР с предназначением из поколения в поколение отстоять и прославить боевую дружбу, завязанную кровью, между партиями и правительствами, народами двух стран - КНР и КНДР, всесторонне развить на новую, более высокую ступень отношения дружбы и сотрудничества во всех сферах - в политике, экономике, военном деле, культуре и др. Неизменное упрочение и развитие, по его словам, стратегической китайско-корейской дружбы, имеющей славные традиции, являются непоколебимым, твердым курсом партии и правительства Китая.
Далее он высказал: партия и правительство Китая особо дорожат отношениями дружбы между Китаем и Кореей, лично установленными и развитыми лидерами старого поколения двух партий, двух стран; партия и правительство Китая совместными усилиями с партией и правительством Кореи будут с честью защищать и укреплять стратегическую китайско-корейскую дружбу, замечательно развивать ее и тем самым активно стараться принести счастье двум странам и ее народам.
Он сердечно пожелал корейскому народу, чтобы он под руководством ТПК, у руля которой стоит Первый секретарь Ким Чен Ын, добивался непрерывных, новых, огромных успехов в осуществлении дела строительства могучего и процветающего социалистического государства.
ЦК КПК и Генеральный секретарь Си Цзиньпин, сказал Ким Чен Ын, послали делегацию КПК во главе с Лю Юуньшанем на торжества к 70-летию ТПК. Это служит большим поощрением для ТПК и нашей армии, нашего народа, усердно борющихся за строительство могучего и процветающего социалистического государства. И он горячо приветствовал визит делегации в нашу страну, просил передать теплый привет центральному руководящему коллективу КПК во главе с ее Генеральным секретарем Си Цзиньпином, китайскому народу.
Он пожелал, чтобы визит данной делегации в нашу страну послужил знаменательным для внесения активного вклада в унаследование и развитие прекрасных традиций обеих партий и стран.
Он отметил: корейско-китайские отношения строились не просто соседние, а стратегические, пустившие корни в завязанные кровью дружественные традиции. Самая большая заслуга Президента Ким Ир Сена и Генерального секретаря Ким Чен Ира в деле внешних отношений и их наследие - дружба между Кореей и Китаем.
При жизни Генеральный секретарь Ким Чен Ир, сказал Ким Чен Ын, отметил, что корейско-китайская дружба представляет собой исторический и стратегический выбор народов двух стран, он в последний период своей жизни приложил титанические усилия для укрепления и развития дружбы между Кореей и Китаем. Традиции, продолжал Ким Чен Ын, нельзя ограничиться вписыванием в книгу по истории или учебник, а следует унаследовать и прославить на практике. Намерение из поколения в поколение более укрепить и развить традиционную корейско-китайскую дружбу является волей нашей партии, нашего народа.
Ким Чен Ын выразил уверенность в том, что несокрушимая жизнеспособность дружбы между Кореей и Китаем, совместного достояния народов двух стран - Кореи и Китая, будет и впредь демонстрироваться совместными усилиями обеих сторон.
Ким Чен Ын с гостями обменивался мнениями о вопросах взаимного интереса, включая вопросы об укреплении и развитии отношений между двумя странами, КНДР и КНР.
Беседа с начала до конца проходила в теплой и дружественной обстановке.
Уважаемому Ким Чен Ыну преподнес подарок от чистого сердца Лю Юуньшань.
За это Ким Чен Ын выразил благодарность и сфотографировался на память вместе с членами оной делегации.


В Кымсусанском Дворце Солнца

10 октября с. г. по случаю 70-летия со дня основания славной ТПК Первый секретарь ТПК, Первый председатель ГКО КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА Ким Чен Ынпосетил Кымсусанский Дворец Солнца и воздал дань глубочайшего уважения к Ким Ир Сену и Ким Чен Иру.
Сопровождали его ответственные работники ЦК ТПК.
Уважаемый Ким Чен Ын вошел в холл, где стоят статуя великого Ким Ир Сена и статуя великого Ким Чен Ира.
В обеих сторонах статуй великих вождей стояли партийные стяги, флаги КНДР, почетный караул Сухопутных войск, ВМС, Военно-воздушных и противовоздушных войск КНА, Рабоче-Крестьянского Красного Ополчения.
Взирая на статую великого Ким Ир Сена и статую великого Ким Чен Ира, командир почетного караула Сухопутных войск, ВМС, Военно-воздушных и противовоздушных войск КНА, Рабоче-Крестьянского Красного Ополчения дал рапорт о приеме.
К статуям великих вождей возложили корзину цветов от имени Ким Чен Ына.
Также возложили корзину цветов от имени ЦК ТПК.
Взирая на статуи великих вождей, Ким Чен Ын вместе с сопровождающими его лицами воздал дань глубочайшего уважения к ним.
Ким Чен Ын вошел в холл бессмертия, где хранится тело Ким Ир Сена в прижизненном виде.
Вместе с участниками Ким Чен Ын с благоговением воздал дань глубочайшего уважения к Ким Ир Сену, отдал ему поклон.
Ким Чен Ын вошел в холл бессмертия, где хранится тело Ким Чен Ира в прижизненном виде.
Вместе с участниками он с благоговением воздал дань глубочайшего уважения к Ким Чен Иру, отдал ему поклон.

Все материалы предоставлены Посольством КНДР в РФ
http://prometej.info/mir/5931-tpk.html

10.10.2015

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ МИДА

7 октября с. г. представитель МИДа КНДР опубликовал заявление о том, что устранение опасности войны, смягчение напряженности и создание мирной атмосферы на Корейском полуострове являются нашей постоянной позицией.
Исходя из желания немедленно поставить точку на дестабильной обстановке перемирия, продолжающейся на Корейском полуострове, и создать систему обеспечения прочного мира, мы на 70-й сессии ГА ООН опять, недвусмысленно осветили нашу позицию - срочно заменить соглашение о перемирии мирным договором.
Прошло 60 лет после заключения соглашения о перемирии, но на Корейском полуострове пока не обеспечен полноценный мир.
Из-за военных маневров малого и большого масштаба со сторон США и Южной Кореи, непрерывно совершающих под разным предлогом на Корейском полуострове и в его окрестности, день ото дня нарастает опасность возникновения непредсказуемого дела от случайного происшествия.
Нет гарантии, что не вспыхнет снова тотальная война на Корейском полуострове, и в таком случае она возможна легко превратиться в мировую.
Основной путь к предотвращению такой серьезной обстановки заключается в том, чтобы КНДР и США как можно быстрее аннулировали старое соглашение о перемирии, заключили новый мирный договор и тем самым создали систему обеспечения прочного мира на Корейском полуострове.
С тех пор, как подписали соглашение о перемирии, мы доныне выдвинули справедливые, реальные предложения и инициативы по замене соглашения о перемирии мирным договором, и прилагали упорные и искренние усилия к их осуществлению.
США должны отказаться от анахронической политики, нацеленной на сохранение системы перемирия, и немедленно откликнуться на наше справедливое предложение заключить мирный договор.
Если США смело изменят политику, то мы тоже готовы отозваться на конструктивный диалог. В таком случае безопасная обстановка на Корейском полуострове встретит необычное оздоровление и устранится озабоченность о безопасности США.
Мы уже по официальному каналу отправили сообщение стороне США о требовании искренне откликнуться на заключение мирного договора.
Мы ожидаем, что США, вдумчиво изучив наше предложение, связанное с заключением мирного договора, положительно отзовутся на него.
ПРЕСС-РЕЛИЗ Посольства Корейской Народно-Демократической Республики в Российской Федерации
http://prometej.info/mir/5924-kndr.html

30.09.2015

В новом плавучем сервисном комплексе "Мучжигэ"

Первый секретарь ТПК, Первый председатель ГКО КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА Ким Чен Ын осмотрел новопостроенный плавучий сервисный комплекс "Мучжигэ" (радуга).
Осматривая этот комплекс, он конкретно ознакомился с результатом строения и положением дел при подготовке к обслуживанию.
Оценивая, что проект комплекса и строительное производство его внутренней и внешней частей налажены на высшем уровне, он был очень доволен безупречностью всех деталей и достижением высот в пластичности и художественности.

Этот теплоход, сказал высший лидер страны, является не только сервисным комплексом для народа, но и своеобразным пространством культурной жизни. И рекомендовал налаживать обслуживание, чтобы приносить жителям практическую пользу.

Он продолжал: этот комплекс как база обслуживания будет оживляться многими пассажирами, при мысли о них, которые будут веселиться, совершая прогулку по реке Тэдон на теплоходе, проходит вся усталость, для него самое радостное дело - дать народу подобное этому богатство. И распорядился открыть до наступления 10 октября.

30.09.2015

Лидер КНДР Ким Чен Ын: его дерзание

В фокусе внимания международного сообщества – дерзание Ким Чен Ына, самого молодого в нынешнем мире руководителя государства.
Его дерзновение потрясает весь мир.
Яркой демонстрацией при этом был запуск в декабре 2012 г. первого корейского практического ИСЗ. В то время лидер КНДР решительно пошел на срыв безрассудных акций США и плетущихся в их хвосте сил, которые шумели о «санкциях» в связи с запуском КНДР мирного спутника – мол, это «запуск ракеты». С волею, что Корея решит – и сделает, он на месте, отдав приказ о запуске спутника, лично направлял весь его процесс. Однако США, наконец, подстрекнули СБ ООН на принятие новой «резолюции» об обвинении КНДР в запуске спутника и обнажили ядерные клыки против нее. В ответ на это КНДР в феврале 2013 г. провела третье по счету подземное ядерное испытание.
Вслед за тем в ответ на сугубо агрессивные акции США Ким Чен Ын в марте 2013 г. созвал экстренное оперативное совещание, связанное с вопросом выполнения ракетными войсками стратегического назначения КНА задания по нанесению огневого удара, и окончательно утвердил план нанесения огневого удара, в поле которого находились военные базы на Гуаме, Гавайи и даже в континентальной части США.
Этому не на шутку удивился весь мир. Понятное дело: ведь до того не было страны, осмелившейся предать гласности и план нанесения удара по территории континентальной части США, этой «единственной супердержавы», которая на протяжении веков совершала агрессию против других стран и все время прибегала к насилию и произволу.
В те дни СМИ Южной Кореи и стран Запада шумели: «С проведением третьего подземного ядерного испытания Ким Чен Ын показал себя лидером мирового калибра», «Ким Чен Ын не такой лидер, который боится пойти на войну», «Скрести шпаги с США – таков высокий порыв лидера Ким Чен Ына» и т. д.
Ким Чен Ыну присуще такое дерзание, что с презрением смотрит вниз на любые крупные полчища противника.
В марте 2012 г. он с инспекцией находился в Пханмунчжоме на военно-демаркационной линии, что считается зоной с самой «горячей точкой» на Корейском полуострове. Он вышел среди бела дня на середину Пханмунчжома, что оказывается в лесах американских военных снаряжений новейшей модели и аппаратов сверхточного наблюдения. Его дерзновенный облик просто не поддался даже воображению. С балкона в Пханмунчжоме он с довольно строгим, суровым взглядом посмотрел в бинокль на небо южной стороны. Это ввергло южнокорейских и американских вояк в смертельный страх и панику.
Ко всеобщему удивлению, он позвал к себе даже всех охранников с караульной службы и сфотографировался с ними на память в самом Пханмунчжоме.
Говорят, в то время явно обеспокоенным работникам он сказал: вот здесь Верховный Главнокомандующий. Вряд ли рискнет какой-нибудь безумец броситься на нас. Не беспокойтесь. Сегодня Пханмунчжом охранять буду я, Верховный Главнокомандующий. Приведите всех охранников с караульной службы.
С заурядной дерзновенностью немыслимо пойти на такой шаг. Южнокорейские СМИ пустили сообщения: «Все ахнули. Словно в синеве неба вспыхнул блеск, словно в уши ударил грохот грозного грома», «Словно увидели, как разобьются в воздухе Белый дом и Синий дом Чхонвадэ».
В августе 2012 г. , когда военщина США и Южной Кореи лихорадочно вела совместные милитаристские игрища под кодовым названием «Ыльчжи фридом гардиан» против КНДР, он на маленьком деревянном судне мощностью 27 л. с. поехал в оборонительный отряд острова в зоне с самой «горячей» точкой на самом южном крае юго-западного участка фронта Корейского полуострова, куда стянулись огромные вооруженные силы вместе с новейшими видами боевой техники.
Кроме того I слет летчиков КНА в Пхеньяне, проходивший в апреле 2014 г., убедительно показал дерзание Ким Чен Ына. То было время, когда в разгаре шли в воздухе совместные маневры войск США и Южной Кореи. На слете он отметил: то, что в суровой обстановке, когда на небе над югом Корейского полуострова полно падальных мух – стервятников империалистов, в Пхеньян на слет съехались все летчики нашей армии даже при открытии рубежей воздушного пространства Родины, является победой нашей стойкой воли, нашего дерзания, торжеством нашего высокого духа и само это показывает, что духовный мир наших доблестных асов подавляет противника.
Это было апогеем дерзания, стойкой воли, чего не найдется ни в какой биографии прославленного военачальника.
На ядерно-ракетную атаку США надо ответить справедливой ядерно-ракетной атакой, а если США хотят превратить Корейский полуостров в поле ядерной войны, то надо превратить всю землю США, этой цитадели зла, в море огня – таковы высокий дух, дерзание Ким Чен Ына, которыми восхищается весь мир. Дерзание Ким Чен Ына зиждется на твердой вере в окончательную победу.
В январе 2015 г., когда американская военщина подняла очередную шумиху с милитаристским угаром в целях ударить и уничтожить КНДР, он инициировал и инспектировал учения по нанесению удара всех видов войск по морским объектам противника.
На морскую цель – остров с имитацией американского авианосца – обрушивали беспощадные огненные шквалы ударные средства всех видов войск КНА, взрывы потрясали землю и небо. Это дало понять, как обернется морем огня вся территория США, включая и их континентальную часть, если они осмелятся нанести удар по КНДР.
Довольно глубокомысленно то, что в последнее время под его руководством совершенно удачно проведен испытательный запуск мощного БР корейского образца из воды с подлодки стратегического назначения. Это позволило КНДР обладать стратегическим оружием мирового уровня, способным в любой водной акватории ударить, уничтожить враждебные силы, которые осмелятся посягнуть на ее суверенитет и достоинство, и по своему желанию и плану проводить подводные боевые операции.
КНДР может уверенно реагировать на любых форм войны, боевые операции и бои, которых желают США и которые они выбирают. Она находится в полной готовности ответить на любые войны, включая войну с применением обычных вооруженных сил и ядерную войну.
Такую его декларацию можно считать готовностью положить конец корейско-американской конфронтации, продолжающейся долгие десятки лет, и подвести под ней общую черту.
Само собой разумеется, что если вспыхнет новая война между КНДР и США, то наверняка победит КНДР благодаря ее непобедимому военному могуществу, конечно же, несравненному дерзанию лидера страны Ким Чен Ына.

30.09.2015

НАРОДОМ ВОСПЕВАЕМАЯ ПАРТИЯ

Сегодня корейский народ с теплотой в душе воспевает Трудовую партию Кореи, которая встречает свой 70-летний юбилей.
Дело вполне понятное: эта партия, отвечающая за судьбу людей, всегда защищает интересы народа, верой и правдой служит на благо народа.
С первого дня своего рождения ТПК (10 октября 1945 г.), эта правящая партия социалистической Кореи, на протяжении 70 лет со всей ответственностью заботится о судьбе народа.
Уже в первые дни после освобождения Кореи от японской военной оккупации (1905 – 1945) она выдвинула линию на ведение антиимпериалистической, антифеодальной демократической революции. Руководствуясь ей, с учетом векового желания крестьян вести земледелие на собственной земле прежде всего была проведена земельная реформа. Женщины, долгие годы изнывавшие в тисках всякого политического бесправия и социального неравенства, получили возможность равные с мужчинами права. Опубликован демократический Закон о труде с его содержанием – введением 8-часового рабочего дня, запрещением детского труда и т. д. Национализация важнейших отраслей промышленности сделала рабочий люд хозяином завода. Корейский народ, ведомый ТПК, стал впервые в пятитысячелетней истории наслаждаться плодотворной, самостоятельной и творческой жизнью, всеми фибрами души осознал, как ему дорога ТПК – кузница народного счастья.
С какой ответственностью ТПК заботилась о судьбе, о жизни народа, показывает, например, введение системы бесплатного медобслуживания населения. Американские вооруженные агрессоры развязали корейскую войну (1950 – 1953). КНДР пришлось мобилизовать все людские и материальные ресурсы на войну. Но в то время в стране, несмотря на большое государственное бремя, была введена система всеобщей бесплатной медпомощи, и люди получили возможность лечиться без тревоги о деньгах.
То же самое можно сказать и о системе всеобщего бесплатного обучения. После войны в КНДР шла трудная работа по восстановлению и строительству для устранения военной разрухи. А в 1956 г. впервые на Востоке была введена система всеобщего обязательного начального обучения. Затем с апреля 1959 г. осуществлена система всеобщего бесплатного обучения. По мере продвижения вперед социалистического строительства эта система продолжала развиваться на высоком уровне, и сегодня в стране вводится 12-летний всеобуч, достигший самого высокого в мире уровня.
ТПК, считающая рост благосостояния населения высшим принципом своей деятельности, постоянно уделяла и уделяет большое внимание жилищному строительству. Так, только за последние несколько лет построено много современных жилых домов. В их числе – улица Чханчжон, улица ученых «Ынха», жилой микрорайон ученых «Висон», жилмассив для педагогов Университета им. Ким Ир Сена, улица ученых «Мирэ» и т. д. Невероятно, но факт: те многочисленные жилые дома, на строительство которых ушла огромная сумма капиталовложений, построены за счет государства, бесплатно предоставлены жителям.
Более 40 лет назад в КНДР осуществлена полная отмена налоговой системы, которая освободила людей от всяких налоговых бремен.
При разработке хотя бы одной линии и политической установки ТПК точно отражает в них стремления и требования народных масс. В каком бы то ни было трудном экономическом положении в стране она не допускает ни малейшего отступления и ослабления в мероприятиях, осуществляемых в интересах народа.
Еще один другой пример. В последние годы минувшего века в ряде стран одновременно рухнул социализм. Но КНДР сумела защитить свой социализм. И это показывает полную ответственность ТПК за судьбу народных масс.
В те годы коалиционные силы империализма прибегали к массированному антисоциалистическому наступлению. И грянули подряд и стихийные бедствия. Из-за этого КНДР переживала суровейшие испытания и большие трудности. Но в этой стране неизменно проводились мероприятия в интересах народа. Как раньше, все дети страны по своим желаниям и способностям продолжали учиться, охваченные системой обязательного бесплатного обучения. Все жители благодаря системе всеобщего бесплатного медобслуживания никогда не беспокоились о лечении при заболевании.
Сегодня ТПК, высоко неся знамя «превыше всего – народные массы», уверенно ведет дело строительства могучего и процветающего, цивилизованного социалистического государства в целях реализации всех идеалов, мечт народа.
Неоднократный запуск ИСЗ, успешное проведение ядерных испытаний, внушительная сила крупнейших индустриальных комплексов и научно-исследовательских центров с машинами с системой технологии CNC и другими новейшими видами оборудования, растущие леса современных жилых домов, новых монументальных творений и, как говорится, многоступенчатая эскалация достижений в КНДР немыслимы в отрыве от руководства ТПК.
Политика ТПК, непрерывно разрабатывающей и осуществляющей проекты на благо народа, еще более улучшает жизнь людей.
Так, только в последние годы построены или реконструированы Народная парковая зона «Рынра», Мунсуский аквапарк, Миримский конноспортивный комплекс, Масикрёнский горнолыжный комплекс, Пхеньянский дворец спорта, Стадион «1 Мая» и другие опорные пункты для массово-культурной жизни на мировом уровне. Появились Детская больница «Окрю», Стоматологическая больница «Рюгён» и другие великолепные комплексы медобслуживания.
Вполне естественно, что народ искренне доверяет такой партии, следует за ней и с теплотой в душе воспевает ее.
Дерево с глубокими корнями не колеблется ни при каких свирепых бурях. Трудовая партия Кореи, пользующаяся абсолютным доверием народа и горячо поддерживаемая им, – непобедима и несокрушима!

30.09.2015

Непобедимость Трудовой Партии Кореи

Вот чем отличается в международном сообществе ТПК, которая 70 лет – с момента своего создания (10 октября 1945 г.) и по сей день – вписала в историю только победы в нагрянувших свирепых бурях. Спрашивается: чем объясняется непобедимость этой партии?
Во-первых, ее руководящей идеологией – кимирсенизмом-кимчениризмом, душой которого являются идеи чучхе.
Ким Ир Сен, подростком вставший на стезю борьбы за освобождение Кореи от японской военной оккупации, уже в начальный период своей революционной деятельности создал идеи чучхе. С знаменем этих идей он развернул антияпонскую революционную борьбу и свершил историческое дело освобождения Кореи от ига японских колонизаторов. После освобождения страны им создана ТПК, руководствующаяся идеями чучхе. Ее руководящая идеология привела к успешному свершению в Корее антиимпериалистической, антифеодальной демократической революции, рождению Корейской Народно-Демократической Республики – впервого на Востоке народно-демократического государства, к достижению в 1950-е годы победы в корейской войне над США, хвалебно кичившимися «всемогуществом» в мире, построению на послевоенных руинах социалистической державы – независимой в политике, самостоятельной в экономике, способной на самооборону в защите страны.
Твердо придерживаясь идей чучхе, ТПК и в бурях истории не допустила никаких ошибок, промахов, срывов, колебаний в разработке линии, смогла мощно продвигать дело социализма.
И в то время, когда с развалом бывшего Советского Союза произошло событие крушения в один прекрасный день социализма во многих странах, незыблемой оставалась КНДР, которая придерживалась самостоятельной линии, как того требовали идеи чучхе. Трудовой партии Кореи чужды низкопоклонство и догматизм, она ведет дело революции и строительства социализма по собственным убеждениям, в соответствии с конкретными реальными условиями страны. Антисоциалистические силы на планете прибегали к безрассудной военной угрозе, жестоким экономическим санкциям и блокаде против КНДР, но им все-таки не удалось поставить ее на колени.
Во-вторых, монолитным единством и сплоченностью всей партии. Под руководством Председателя ГКО Ким Чен Ира, преемника идей и дела Президента Ким Ир Сена, ТПК еще более окрепла, превратилась в несокрушимую партию.
С середины 1960-х годов, когда он начал работать в аппарате ЦК партии, ТПК стала крепкой, как сталь, партией, все члены которой сплочены вокруг вождя и действуют, как единый механизм. Он сформулировал революционные идеи Ким Ир Сена как кимирсенизм, установил стальную дисциплину и стройную систему работы, согласно которым вся партия действует, как единый механизм, по идеям и воле вождя.
Итак, ТПК окрепла, стала такой партией, все члены которой сплочены единой душой вокруг вождя. Ясно, что в такой партии не может быть политической фракции и иной идеологии.
В мире много стран. Всех разношерстных политических партий просто не перечислить. Однако не найдешь такой партии, как ТПК, которая имеет прочные идейно-организационные основы с их центром – вождем, надежно обеспечивает в своих рядах единство идей и единое руководство и осуществила безраздельное господство единой идеологии.
В-третьих, абсолютной поддержкой и доверием со стороны народных масс. ТПК со всей ответственностью заботится о судьбе народа. При разработке хотя бы одной политической установки и линии она наиболее точно отражает требования и интересы народных масс. Придать приоритет интересам народа, делать все на благо народа – таков высший принцип деятельности партии.
И, естественно, в КНДР образовано единое целое вождя, партии, масс, какого не найдешь нигде в мире.
«Вся партия – в гущу масс!», «Служу народу!» – в этих лозунгах отражена политика ТПК с отдачей приоритета народу, требующая поклоняться народу, как небу, и делать все на благо народа.
Корейский народ полностью и целиком доверяет линии и политике ТПК, поддерживает их. Корейцы считают политику сонгун ТПК нацеленной на надежную защиту судьбы народа и социализма в ожесточенной конфронтации с империализмом, считают ее линию на построение могучего и процветающего социалистического государства направленной на реализацию всех их мечт и идеалов. Весь народ посвящает всего себя делу осуществления всего этого.
В связи с непобедимостью ТПК особо надо сказать о ее выдающихся вождях. Президенту Ким Ир Сену и Председателю ГКО Ким Чен Иру, десятки лет стоявшим у руля ТПК, принадлежат немеркнущие заслуги в ее укреплении и развитии. Сегодня ТПК, возглавляемая уважаемым Ким Чен Ыном, еще полнее проявляет свою непобедимость.
Лидер страны Ким Чен Ын, верный преемник идей и дела предшествующих вождей, определил кимирсенизм-кимчениризм как руководящую идеологию ТПК и провозгласил преобразование всего общества на основе кимирсенизма- кимчениризма как программу-максимум партии. Это знаменует собой демонстрацию его твердой готовности до конца унаследовать, претворить в жизнь идеи и дело предшествующих вождей.
Все его дела, связанные с партийным строительством, партийной деятельностью и руководством партией, ведутся точно такими способами, которые применили на практике предшествующие вожди. Их идеи и дело он наследует на высшем уровне, без малейшего отклонения, без никакой уступки. До конца идти по проложенному ими пути самостоятельности, сонгун, социализма – вот это он определил как стратегию корейской революции на все времена. Претворяя в жизнь желания предшествующих вождей, построить могучее и процветающее социалистическое государство и непременно осуществить дело объединения Родины – такова неизменная боевая цель ТПК.
Лидер страны Ким Чен Ын, полный молодой энергии и страсти, – символ достоинства и непобедимости Трудовой партии Кореи.

30.09.2015

ПХЕНЬЯНСКОЕ ВРЕМЯ

С 15 августа 2015 г. КНДР установила новое стандартное время и дала ему наименование – пхеньянское время, определенное по 127゜30′ восточной долготы, которое опережает на 8 часов 30 минут – всемирное, Гринвичское время.

Традиционный временной режим в Корее
Корейская нация, создавшая уже в древние времена тэдонганскую культуру – одну из 5 мировых цивилизаций, с давних времен начала точно измерять время через астрономические наблюдения, установила и использовала временной режим, соответствующий состоянию географического расположения Кореи.
В Корее предки изготовили солнечные часы, измеряющие время по длине и направлению тени предметов, возникающей при солнечном освещении, позже изготовили и использовали также водные часы. Самыми известными в Корее солнечными часами были часы Анбуильгу в виде котла. При наблюдении за солнцем истинным полуднем (ровно 12 часов) считалось тот момент, когда солнце стояло в самом зените, т. е. не видится тень человека или становилась она самой маленькой. В первые годы минувшего века, т. е. до оккупации Кореи иноземными агрессорами, в этой стране именно это время считалось нормальным.

Часовой пояс Кореи
В 1884 г. Международная конференция по меридиану с участием астрономов мира определила: использовать режим поясного времени, по которому поверхность земного шара делится на 24 пояса долготы, чтобы разница по времени между соседними поясами – один час. По нему за начальный (нулевой) принимается меридиан, проходивший через Гринвичскую обсерваторию в Великобритании.
И каждая из стран определила и использовала как нормальное время именно время пояса, на котором расположены ее столица и большинство ее населения и территории.
Географически Корея находится между 8-ым и 9-ым поясами долготы. 8-му поясу принадлежит 55% суши Кореи с охватом Пхеньяна и Сеула, а 9-му – 45%. И вплоть до конца периода Чосон феодальной династии корейцы использовали местное время, соответствующее 127゜30′восточной долготы между 8-ым и 9-ым поясами, как стандартное.

Империалисты Японии лишили корейцев нормального времени
В начале минувшего века сразу после своей оккупации Кореи японские империалисты заменили нормальное время в Корее, определенное по 127゜30′восточной долготы, на токийское время японцев, установленное по 135゜восточной долготы.
В ноябре 1911 г. «генерал-губернаторство в Корее», опубликовав декрет № 338, навязало корейцам во всех районах, учреждениях страны с 1 января 1912 г. безусловно использовать японское стандартное время вместо корейского.
Их цель состоялась в том, чтобы более удобно вести эксплуатацию и грабеж в Корее по их стандартному времени, японизировать все в Корее для полного порабощения корейской нации, раз и навсегда стереть Корею с лица Земли.
Они навязали корейцам, как и японцам, при звучании сирены в полдень в Японии и в Корее в одночасье делать «обвешивание поклонов в сторону японского дворца», где, мол, жили все самурайские императоры. Это было одним из звеньев в цепи их акций, нацеленных на устранение души, духа корейской нации и превращение корейцев в «верноподданных японскому императору».
История помнит всякого рода империалистов, которые, прибегая к агрессии и грабежу, не брезговали никакими приемами, средствами, чтобы превратить людей другой нации в своих колониальных рабов. Но не найдешь таких империалистов, как японские, которые навязали корейцам изменить не только фамилии и имена, язык и письменность, но и даже нормальное время и употреблять японское стандартное время.

Цель наименования пхеньянского времени
То, что КНДР опубликовала Указ о возрождении отнятого японскими империалистами корейского стандартного времени и наименовании пхеньянского времени, является осуществлением закономерного права суверенного государства, полностью и целиком отвечающим международным обычаям в вопросе установления нормального времени.
Наименование пхеньянского времени – это крупный шаг исторического значения, направленный на полную ликвидацию колониальных пережитков, порожденных японским империализмом, глубоко укоренившихся в использовании корейцами времени.
Не случайно, что эта мера принята в унисон с 70-летием освобождения Кореи, 70-летием краха японского империализма. Это представляет собой отражение убеждения, воли армии и народа КНДР, которые в связи с этой знаменательной датой готовы полностью устранить пережитки владычества японского империализма и непременно подвести черту под преступным прошлым Японии.
Армия и народ КНДР по пхеньянскому времени будут еще более усиливать чучхейский, национальный характер во всех сферах жизни, добьются более крупных успехов в строительстве могучего и процветающего социалистического государства.

30.09.2015

РЕЗКИЙ ВЕТЕР ПЭКТУ

Сейчас в КНДР взяли моду слова «революционный дух Пэкту, дух резкого ветра Пэкту». В ней как никогда растет страсть к походу на гору Пэкту. Спрашивается: какова гора Пэкту?

Пэкту – священная гора революции
Она, что в северной пограничной зоне Кореи, – ее самая высокая, величавая гора. Издревле корейцы возвеличивали гору Пэкту как гору-родоначальницу, славящуюся древностью истории нации и символом ее мудрости и души.
Однако она известна не только потому, что она самая высокая в Корее и она представляет собой гору-родоначальницу нации. Она больше знаменита как гора героя, как священная гора революции, которая оставила в истории современной Кореи свои неизгладимые следы. Дело в том, что Ким Ир Сен, основоположник идей чучхе, идей сонгун, открыватель новой эпохи в истории человечества, эпохи самостоятельности, в первой половине ХХ века развернул легендарную партизанскую борьбу в районах с их центром – горой Пэкту, что привело к сметанию с лица Земли японских захватчиков и свершению дела освобождения Кореи. Гора Пэкту и есть родина Председателя ГКО Ким Чен Ира, который во второй половине ХХ века и в начале ХХI века своей самобытной сонгунской политикой завоевывал победу за победой в борьбе за защиту социализма, в антиамериканской конфронтации.
Здесь имеются деревья, на стволах которых нанесены надписи-лозунги, и реликвии, показывающие свершения Ким Ир Сена и духовный мир ветеранов антияпонской революции, а также находятся родной дом Ким Чен Ира в Пэктусанском тайном лагере, где провел он детские годы, и носящий его имя пик Чен Ира.
Президент Ким Ир Сен и Председатель ГКО Ким Чен Ир возвеличиваются как великие пэктусанские люди. Места революционной и боевой славы в районе гор Пэкту – опорные пункты воспитания людей в духе революционных традиций, что дает военнослужащим, всему народу КНДР, как говорится, духовную «пищу» и кует у них революционные убеждения и волю.

Дух резкого ветра Пэкту
На такую гору Пэкту поднялся лидер страны Ким Чен Ын. На рассвете 18 апреля 2015 г. он, гордо стоя на вершине горы Пэкту, где дует сильный ветер со скоростью 25 м/сек, любовался величественным восходом солнца. Его образ в миг стал фокусом внимания мировых СМИ.
На самой вершине горы Пэкту, где поднимается снежная вьюга, он отметил: «вкусишь» здесь резкий ветер Пэкту – познаешь истинный смысл горы Пэкту, еще более укрепишь решимость довести до конца дело корейской революции; путь на гору Пэкту – это путь к приобретению ценнейшей духовной «пищи», несравнимой ни с мощью какого то ни было ядерного оружия, это путь к прославлению революционных традиций Пэкту, это путь для того, чтобы в твердых руках нести эстафету овеянной славой корейской революции.
В тот день Маршал на вершине горы Пэкту сфотографировался на память вместе с боевыми летчиками.
Ну а каков смысл его похода на гору Пэкту?
Ответ следовало бы найти в снежной вьюге Пэкту, которую он сам встретил на горе.
Снежный ветер Пэкту – резкий ветер в буквальном смысле этого слова, что охватывает небо и землю порывистым ветром с брызгами пронизывающей снежной, ледовой пыли.
Идя навстречу такому резкому ветру Пэкту, корейские партизаны сражались с японскими войсками. Присущие им воля не на жизнь, а на смерть бороться с противником, упорный наступательный дух – пройти через полосу встречающихся трудностей и лишений, решительный боевой дух, носители которого готовы: хоть сто раз упади – сто раз встань и до конца борись, – вот что суть революционного духа Пэкту, духа резкого ветра Пэкту.
Накануне дня поднятия на гору Пэкту Ким Чен Ын встретился на месте с боевыми летчиками, которые успешно совершившими поход по местам революционной и боевой славы в районе гор Пэкту. Меня побудило отодвинуть на задний план все государственные дела и проехать тысячи ли, сказал он, не только чувство привязанности к вам, любимым боевым летчикам, но и мое желание еще глубже вселить в сердце каждого из вас революционный дух Пэкту, дух резкого ветра Пэкту; следует в глубине сердца высечь лозунг: «Хоть умри, но не откажись от революционных убеждений», который сохранили ветераны антияпонской революции, бороться с горячей, вскипающей кровью сердца, как те борцы, которые везде и всюду с горой Пэкту в душе преодолевали все и всякие испытания и побеждали, с тем, чтобы во веки веков прославлять революционные свершения великих вождей и продолжать революционные традиции Пэкту.
Наследовать революционные традиции Пэкту на высшем уровне – такова его незыблемая воля. Он, весной прошлого года инициировавший и направлявший поход командиров соединений КНА по местам революционной и боевой славы в районе гор Пэкту, поднял во всех войсках, во всем обществе страсть к свершению похода на гору Пэкту. Пусть этот поход еще более укрепит в сердцах военнослужащих, народа КНДР опору убеждений, сделает их ничем нерушимыми, наиболее отборными революционными рядами, сплоченными, сильными идеями, – вот чего желает Ким Чен Ын.
На потрясающем землю резком ветру Пэкту на лице у Ким Чен Ына заиграла улыбка. Он поднялся на гору Пэкту, с презрением смотря вниз на бросившиеся вражеские полчища, именно в то самое время, когда военные игрища враждебных сил во главе с США, пытающихся удушить КНДР, достигли своего апогея. Его улыбка, надо сказать, есть выражение твердой веры в окончательную победу.
Если оглянуть мысленным взором немногим более чем три года, пройденные после кончины Председателя ГКО Ким Чен Ира, то можно сказать, что пройденный Маршалом путь – это боевой путь, полный стойкой воли, по которому он непоколебимо вел за собой армию и народ КНДР к победе, несмотря на какие бы то ни было испытания и трудности, с духом резкого ветра Пэкту. Это были дни ожесточенного наступательного боя, когда он с несгибаемым духом – хоть умри, но не бросим революционные убеждения – всемерно цементировал военные силы КНДР и стоял у руля строительства могучего и процветающего государства. В те дни он ни на йоту не допустил, чтобы любой, кем бы он ни был, посягал на суверенитет КНДР, и решительно сорвал его происки своими сверхжесткими ответными мерами, такими, как дух резкого ветра Пэкту.
Будущее социалистической Кореи, в которой еще один великий пэктусанский человек, – ярко и светло!

19.09.2015

В городе Расоне

Первый секретарь ТПК, Первый председатель ГКО КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА Ким Чен Ын руководил на месте делами устранения последствий от наводнения и восстановления г. Расона.
Он оценил народноармейцев за то, что они беспрерывно боролись за выполнение приказа Верховного Главнокомандующего и тем самым открыли широкий простор для окончания дела устранения последствий от наводнения и восстановления г. Расона в назначенный партией срок, на требуемой ей высоте, развертывают строительство бурными темпами, вроде зажженного пороха. И продолжал: чудеса и подвиги, совершающие на всех участках строительства, вселяют в народ всей страны веру в победу и бодрость.

Провел бессонные ночи, по его словам, ввиду заботы о пострадавших жителях Расона от наводнения, которые лишились жилищ, приехал сюда, чтобы непосредственно познакомиться с положением дел при устранении последствий и восстановлении и облегчиться. Видя собственными глазами жилищные дома для народа, поднимающиеся самоотверженными усилиями военнослужащих Народной Армии, которые готовы без колебания идти в воду и в огонь для обязательного выполнения приказа партии, как будто исчезает вся забота.
Для пострадавших жителей построить жилищные дома прекраснее, современнее, безупречнее, чем прежние, - такова его решимость, сказал он. И распорядился энергичнее развернуть строительство жилищных домов как основный объект для работы по устранению последствий от наводнения и восстановлению г. Расона.
Он указал, как вести трехмерный, поэтапный и скоростной бой для ускорения строительства жилищных домов и общественных зданий, как последовательно обеспечить качество строительного производства в соответствии с проектом, как провести на высшем уровне работу по упорядочению жилого квартала и окружающей его зоны.

Он рекомендовал военным строителям показать облик народной армии в ходе устранения последствий и восстановления г. Расона, чтобы это послужило важным моментом, как продемонстрировать усовершенствованный облик регулярных войск пэктусанской могучей революционной армии и более упрочить великую сплоченность армии и народа.
Он горячо призвал всех строителей непременно завершить на высшем уровне работу по устранению последствий и восстановлению г. Расона до наступления 70-летия ТПК, чтобы слышались на небе октября громкие крики "Да здравствует социализм!", "Да здравствует Трудовая партия!", "Да здравствует единодушная сплоченность!"
Пусть пройдут годы, сказал он, пусть сменятся поколения, но нельзя ни на минуту забыть о доверии и ожиданиях нашего народа, самого лучшего в мире, который своей верностью и неизменно поддерживает родную партию, надо самоотверженно стараться для счастливого будущего народа и глубоко уважать оставленный великими вождями Ким Ир Сеном и Ким Чен Иром народ, как высоко почитают вождей.

19.09.2015

Ответ представителя МИДа КНДР

Пользуясь временем 30-й сессии Совета ООН по правам человека, предстоящей с 14 сентября в Женеве, враждебные нам силы пытаются организовать какое-то «собрание специалистов», связанное с «вопросом прав человека» в КНДР, и, пригласив т. н. «специалистов по правам человека», устроить фарс, где будут осуждать КНДР. В связи с этим 10 сентября представитель МИДа КНДР дал следующий ответ на вопрос корреспондента ЦТАК.
Говорят, что на «собрании», которое состоится по закулисному дирижированию США и инициативе плетущихся в их хвосте сил, «специалисты» будут выступать с речами по темам. Что касается этих тем, то они же суть интриганские и сфабрикованные данные, зафиксированные в «докладе о расследовании» и «резолюции о правах человека» против КНДР, лживость которых уже обнаружена перед лицом мира и которые провалились.
Если они считают себя «специалистами», то должны, прежде всего, правильно изучить нашу превосходную юридическую систему.
Те, которые не видели собственными глазами наших реалий и не в курсе нашей системы обеспечения прав человека, пытаются болтать о каком-то положении с соблюдением «прав человека» в чужой стране. В этом, разумеется, кроется гнусный политический мотив.
После решения иранской ядерной проблемы США на днях твердят о том, что следует сосредоточивать внимание на «вопросе прав человека» в КНДР и более усиливать «нажим на вопрос прав человека», и, злоупотребляя арену ООН, мобилизуют все гнусные средства и способы на политические провокации, нацеленные на свержение нашего строя.
В унисон с ними стоят впереди Евросоюз и Япония. В частности, Япония, шумя, отчаянно проявляет в этом активность. Она, видно, готовится к полному уничтожению корейско-японских договоренностей.
Совет ООН по правам человека должен немедленно отказаться от фарса, подобного «собранию специалистов», где предстоит обвинение в КНДР с состряпанными данными, и в первую очередь рассмотреть акции попрания человека современного формата, такие, как вопиющие пытки в США, подвергающиеся мировому осуждению, жестокое обращение с эмигрантами и репрессии против религий в странах Запада.
Чем дальше наращиваются акты США и других враждебных нам сил со стремлением что-то делать с нашим самым превосходным социалистическим строем – жизнью и основой счастливой жизни нашего народа, тем сильнее становится наша воля к сверхжестким адекватным мерам.

19.09.2015

Ответ директора института атомной энергии КНДР

В связи с тем, что распространяется общественное мнение о нашей ядерной деятельности, 15 сентября директор института атомной энергии КНДР дал следующий ответ на вопрос корреспондента ЦТАК.
На днях специальные органы и СМИ в США и других странах Запада разглагольствуют о том, что по спутниковым данным замечена новая деятельность ядерного сооружения в Нёнбёне и что они озабочены ядерной деятельностью в районе Нёнбёна.
Как известно всему миру, наша акция обладания ЯО – порождение враждебной политики США в отношении КНДР. То есть самозащитные меры в ответ на крайнюю враждебную политику США в отношении КНДР и их ядерную угрозу.
Как освещено представителем нашего Главк атомной энергии в апреле 2013 г., по линии на параллельное ведение хозяйственного строительства и строительства ядерных вооруженных сил, намеченной на историческом пленуме ЦК партии, цель использования завода по обогащению урана и других ядерных сооружений, 5-мегаватного графитного реактора в Нёнбёне урегулирована и изменена, переналажены они и тем самым вступили в нормальный строй.
За это время анахроническая враждебная политика США в отношении КНДР, которые толкнули нас к ядерному обладанию, ни чуточки не изменялась, а, наоборот, усугубляется прямым и гнусным путем откровенного притязания на свержение нашего строя.
В соответствии с требованием сложившейся ситуации наши научно-технические работники и рабочие в области атомной энергии создают очередные новаторства в исследовании и производстве разного ЯО для всесторонней гарантии надежности ядерной сдерживающей силы путем непрерывного повышения его в качественном и количественном отношении.
Мы готовы полностью ответить в любое время ядерными раскатами, если США и враждебные нам силы, все время опираясь на безрассудную враждебную нам политику, выступят против нас.

19.09.2015

Ответ начальника ГУОК КНДР

По случаю 70-летия славной Трудовой партии Кореи наши научно-технические работники достигают успехов в области освоения космоса. В связи с этим 14 сентября начальник Государственного управления по освоению космоса КНДР дал следующий ответ на вопрос корреспондента ЦТАК.
На днях наши научно-технические работники, которые, стопроцентно опираясь на наши ресурсы и нашу технологию, под руководством великой партии успешно запустили ИСЗ «Кванмёнсон–3» № 2 в космическое пространство и тем самым продемонстрировали на весь мир мощь чучхейской Кореи, стараются прославить 70-летие ТПК колоссальными научно-техническими успехами.
В этом знаменательному году так же, как и во всех других отраслях, в области освоения космоса добиваются блестящих успехов.
Чтобы активно способствовать экономическому развитию страны в нашем ГУОК форсируют в последней ступени разработку нового спутника для земной обсервации в целях метеорологической сводки и вместе с тем совершили большие сдвиги в работе по изучению геостационарного спутника как нового, высокого этапа разработки спутника.
Более того, с целью запустить спутники высшей ступени успешно продвинулась работа по реконструкции и расширению спутниковых полигонов и тем самым создана прочная основа для ускорения развития отечественной космической науки.
В настоящее время освоение космоса является мировой тенденцией, во многих странах изготовляют и запускают спутники разного назначения для связи, определения координат, оценки урожайности сельскохозяйственных культур, метеорологического наблюдения, разведки на ресурсы и др.
Запуск нашего спутника тоже является мирным делом для строительства экономической державы и улучшения народной жизни, соответствующим национальному плану научно-технического развития.
Освоение космоса в мирных целях представляет собой закономерное право суверенного государства, признанное международными правами, и наша партия, наш народ полны твердой решимости достойно воспользоваться этим правом, пусть кто-то говорит что-то.
Впредь мир будет ясно видеть спутники сонгунской Кореи, которые будут подряд устремляться ввысь в космическое пространство в назначенное ЦК нашей партии время, на определенном им месте.

17.09.2015

Почему некоторые истории северокорейских перебежчиков лопаются как мыльные пузыри.

Будь тому причиной наличные или южнокорейская разведка, говорить правду не всегда приносит дивиденды...

Сон Чиян

В отчете в феврале 2014 года комиссия ООН по расследованиям в области прав человека обвинила главу Северной Кореи
Ким Чен Ына в совершении преступлений против человечности, и призвала передать дело в Международный уголовный суд. Для своего отчета комиссия, которую не пустили в Северную Корею, провела 240 конфиденциальных опросов северокорейских беженцев в Южной Корее, Англии и США, включая Син Дон Хека.
Однако в 2015 году правительство КНДР обнародовало видео с отцом Сина, утверждающим, что рассказы Сина были ложью. Когда ему начали задавать вопросы, Син признал, что "часть рассказанного в его книге" - неправда, включая главы о "Лагере 14" и о возрасте, когда его пытали.
Множество других историй, рассказанных северокорейскими перебежчиками позднее, тоже оказались недостоверными, даже по "корейским" стандартам. Ли Сун Ок в показаниях перед Палатой Представителей США в 2004 году рассказал о пытках и сжигании заживо христиан в расплавленном железе в политической тюрьме Северной Кореи. Однако потом стало известно, что Ли был не политическим заключенным, а мелким экономическим преступником.
Точно так же Квон Хек заявил в Конгрессе США, что он был офицером разведки в посольстве КНДР в Пекине и видел эксперименты над заключенными в политических тюрьмах, что стало важным для принятия в США закона "Права Человека в Северной Корее" в 2004 году. Однако, южнокорейское агентство новостей Yonhap утверждало, что он никогда не имел доступа к такой информации. После этого Квон исчез с глаз публики.
Доказательства, использованные в законе США и в отчете комиссии ООН, основаны по большей части на устных показаниях бывших северных корейцев, они же также служат основой для научных исследований КНДР и политического анализа. Самый типичный пример книги, полностью основанной на рассказах перебежчиков - международный бестселлер Барбары Демик "Нечему завидовать".
Мне приходилось опрашивать северокорейских перебежчиков в качестве наблюдателя за Северной Кореей и исследователю прав человека с 1999 года. Мой опыт подсказывает, что есть большие проблемы с нынешней методологией исследования прав человека в Северной Корее, и многие исследователи имеют дело с серьезным этическим выбором.

Сомнительная достоверность
Одна из проблем - платеж наличными за беседы с северокорейскими перебежчиками, что является обычным делом.Сначала речь шла только об оплате обеда и общественного транспорта для опрошенных, около 30 долларов в конце 90-х, когда я начала опрашивать северокорейских беженцев в Китае и Южной Корее. Однако цены выросли до 200 долларов в час, когда я пыталась поговорить с бывшими северными корейцами в мае 2014 года для другого проекта.
Каково влияние платежей на рассказы?
Государственный чиновник южнокорейского Министерства объединения сказал мне, что плата за беседу с бывшими северными корейцами в Южной Корее составляет от 50 до 500 долларов в час, в зависимости от качества информации.
Это вызывает серьезные сомнения в этичности таких платежей для исследования. Как платежи влияют на то, что рассказывают? Как платежи изменяют отношения между исследователем и опрошенным? Чем экслюзивнее истории, тем выше плата. Когда значительная часть таких платежей и расходов оплачена для публикации в СМИ западными правительствами и ООН, опрошенные начинают выдавать истории, более подходящие для "продажи". Показания перебежчиков не просто непроверямы, они иногда откровенно выдуманные, ложные или мифические, как в случае с "сжиганием христиан" (Ли Су Ок) или "убийства младенцев для продажи на рынке" (Ким Хе Сук)
Еще одна проблема - личные беседы часто приводят к преувеличениям и неточностям. Хотя есть возможности уточнить ложную информацию двойными и тройными перекрестными опросами и множественностью источников, эти методы отнимают много времени, и некоторую информацию из единственного источника никогда нельзя проверить.
В 2010 году число северокорейских перебежчиков достигло 20 000, и это смягчило проблему с рассказами не из первых рук, а с пересказами услышанного. Показания свидетелей стали нормой, но, в то же время, истории стали описывать все более молодые "жертвы", с более трагическим, наглядным и эмоциональным содержанием.
И Кан Чхоль Хван ("внук политических заключенных, который провел 10 лет в тюрьме Йодок") и Син Дон Хек ("сын политической заключенной", который утверждает, что родился "в Лагере 14"), по их словам, пережили кошмары в лагерях. Кан Чхоль Хван- соавтор книги "Аквариумы Пхеньяна" - был одним из очень малого числа политических заключенных, который появился раньше Син Дон Хека - реального персонажа "Побега из Лагеря 14". Оба встретились с бывшим президентом США Джоджем У Бушем. Кан стал журналистом в консервативной южнокорейской газете Chosun Ilbo и основал несколько групп с целью влияния на общественное мнение. История Сина стала международным бестселлером, и по ней был снят документальный фильм.
То, что КНДР не признает такие показания, неудивительно. Но не только правительство КНДР утверждает, что рассказы Сина- ложь. Многие известные бывшие северные корейцы, включая Кан Мен Тхо, чей "дядя раньше был начальником Лагеря 14", и другие, говорят, что истории Сина- неправда. В 2015 году Син признал, что "некоторое из написанного в его книге - неправда", что вызывает вопросы о правдивости всей его истории.

Неизбежные трудности
Еще больше осложняет все то, что смена имен, фальшивые личности и даже "отмывание" личностей - обычное дело среди северокорейцев, сбежавших с родины. Ли Хен Се - автор книги "Девушка с семью именами" - рассказывает о своем опыте в Китае и Южной Корее, об использовании разных имен или даже о том, как притворялась китаянкой, чтобы выжить в тяжелых новых условиях. До какой степени серьезный исследователь должен верить рассказам тех, кто продолжает менять свою личность, и что с этим делать, зависит от опыта исследователя в общении с северокорейскими перебежчиками.
Кроме того, национальность, пол и возраст исследователя влияют на отношения с северными корейцами, которых он опрашивает. Старший белый мужчина, который не говорит по-корейски, услышит совсем другой рассказ, чем молодая южная кореянка, например. Знание корейского языка позволяет уловить детали и информацию, которую не получает тот, кто общается на английском.
Комиссия ООН и Конгресс США полагаются на переводчиков, что означает потерю многих важных деталей, или их искажение. Но дело не только в ошибках перевода, потому что корейский язык создает особые отношения между более молодыми исследователями и старшими северокорейскими беженцами, когда молодые должны использовать уважительные формы обращения, а старшие - часто нет.
В беседах с северными корейцами пол исследователя тоже важен. По отношению к женщинам опрашиваемые часто комментируют их внешность, особенности, семейное положение, образование, класс или родителей, что может не произойти с некорейским мужчиной, который полагается на переводчиков, например. Исследователи, изучающие северных корейцев, должны помнить об этих различиях, вызванных их национальностью, языком, полом, гражданством и возрастом.
Северокорейские перебежчики очень хорошо знают, что исследователь хочет от них услышать. Будь то комиссия ООН, Конгресс США или западная пресса, вопросы одни и те же: почему Вы бежали из Северной Кореи и как ужасно там? Чем ужаснее истории, тем больше сочувствия они вызывают, тем больше денег приносят. Так работает капитализм - конкуренция за более трагические и шокирующие истории. Это, вероятно, лучше, чем убирать мусор или мыть туалеты в Южной Корее.

Потерянная правда
Ложные показания наносят ущерб многим активистам и исследователям, которые занимаются вопросом северокорейских прав человека.
За те мои 16 лет, которые я занималась северокорейскими перебежчиками, я столкнулась с многочисленными противоречивыми историями, умышленным умалчиванием и ложью. Я также стала свидетелем того, как некоторые из них были замешаны в мошенничестве и других незаконных действиях. Однажды подрыв моего доверия было настолько значительным, что я не смогла продолжать исследование. Это не только повлияло на мою профессиональную способность анализировать и этично предоставлять достоверные рассказы, но и оказало глубокое влияние на мое личную веру в те вещи, которые меня искренне волновали.
Ложные показания причинили огромный вред многим активистам и исследователям темы прав человека в Северной Корее. Многие северокорейские перебежчики определяют причину этого явления, как "давление рынка на перебежчиков-активистов". Ан Чхоль Мен, именующий себя бывшим тюремным охранником в лагере 22, говорит, что "людям нравятся шокирующие истории, а перебежчики-активисты просто реагируют на это". Чон Кван Ир, бывший заключенный в лагере 15, говорит, что слава, которую приносят книги и воздействие средств массовой информации перебежчикам, также становится для них ловушкой.
Чой Сун Чхоль, глава британской организации "Единая Корея", подчеркивает, что "большинство выходцев из Северной Кореи не беспокоится насчет маленьких фактических ошибок, главное, чтобы сохранялась общая картина - что Северная Корея нарушает права человека. Мы, северокорейские перебежчики, прекрасно знаем, что правда, а что выдумки, но, в то же время мы не хотим мешать крупным политическим шагам, таким, как действия ИСП ООН или акт США в области прав человека".
Одна вещь пока еще остается неясной - какой является во всем этом роль южнокорейской Национальной разведывательной службы (НРС), учитывая характер мандата этого учреждения. Эта роль агентства в деле перебежчиков-активистов зависит от мощности влияния и контроля над ними со стороны НРС. Однако всплыли некоторые свидетельства того, что НРС вовлечена в "северокорейские" "правозащитные движения" перебежчиков-активистов. Кан Чхоль Хван, например, рассказал в одном из своих интервью средствам массовой информации, что "НРС знала подробности о политических тюрьмах и заключенных там. У них даже была фотография нашего дома". После получения диплома Ханьянского университета по специальности "менеджмент" Кан в течение некоторого времени работал в Korea Electric Corporation Power. В 1998 году он начал давать показания для Конгресса США, финансируемого Национальным фондом за демократию. Как именно это было устроено, неясно, но я предполагаю, что это было организовано через южнокорейскую разведку. После ряда международной "дачи показаний" и издания книг Кан превратился в профессионального "непосредственного свидетеля" и "пострадавшего в политических тюрьмах".
Син Дон Хек покинул Северную Корею в январе 2005 года и прибыл в Сеул в августе 2006 года Менее чем через год, в июне 2007 года, Син уже начал встречаться с правительством Великобритании и ее парламентариями. Он опубликовал свои мемуары на корейском в 2007 году. Трудно представить, как это 25-летний северокорейский перебежчик достиг таких высот настолько быстро, менее чем за год со своего прибытия в Сеуле, в одиночку и без какой-либо помощи. Вполне вероятно, что НРС с самого начала способствовала его карьере в качестве "активиста".
С ростом числа южнокорейских перебежчиков НРС иногда приходит к ложным заключениям о так называемых северокорейских "шпионах". Один из директоров этого агентства был приговорен к пяти годам лишения свободы за ложные обвинения в адрес перебежчика в том, что он был шпионом, в мае 2015 года.
В какой степени НРС участвует в подготовке "свидетельств" северокорейских перебежчиков, останется неизвестным. И это будет продолжать постоянно подрывать качество отчетов о правах человека в Северной Корее.
Более детальный английский текст - на:
https://songjiyoung.wordpress.com/2015/07/23/in-the-making-of-north-korean-defector-activists/
Перевод с английского текста Л. Сидорова
http://www.nknews.org/2015/09/why-some-n-korean-defectors-stories-fall-apart/

12.09.2015

Комментарий представителя МИД КНДР

Пхеньян, 10 сентября, ЦТАК – В четверг представитель МИД КНДР, отвечая на вопрос корреспондента ЦТАК, прокомментировал очередные попытки США и других враждебных сил раздувать «правозащитную» кампанию против КНДР на арене ООН.
С 14 сентября в Женеве открывается 30-ая сессия Совета ООН по правам человека. Во время этой сессии враждебные силы планируют проводить «собрание экспертов», на котором ожидается обсудить «проблемы прав человека» в КНДР.
На этом собрании приглашенные «эксперты по правам человека» будут выступать с тематическими докладами, и они опять будут оперировать теми самыми сфабрикованными материалами, которые уже были использованы в «докладе о расследовании» и «резолюциях о ситуации с правами человека» в КНДР.
Уже известно, что «перебежчик» Син Дон Хек, который выступал в качестве главного понятого в составлении «доклада», признался в даче ложных показаний и дал слово больше не заниматься подобным мошенничеством.
Так что, этим «экспертам», чтобы сохранить себе честь мундира и не предстать всеобщим посмешищем, лучше заняться расследованием причин лживых заявлений всех этих «перебежчиков», которые все до одного являются беглецами, совершившими тяжкие преступления, в том числе кражи, изнасилование малолетних, похищение детей, торговлю людьми и так далее.
Если они хотят соответствовать своему статусу «эксперта», то должны правдиво изучать превосходную правовую систему КНДР, где гарантируются подлинные права и свободы граждан во всех сферах общественной жизни.
Эти горе- эксперты пытаются устроить правозащитное судилище по КНДР, преследуя неблаговидных политических целей.
После иранской ядерной сделки США открыто говорят о необходимости сосредоточения в «правах человека в Северной Корее» и усиления давления и не брезгуют средствами в совершении политических провокаций, активно используя арену ООН. И под их дудку пляшут Евросоюз и Япония.
В подготовке предстоящего собрания особенно усердствует Япония, видимо, пытаясь, разрушить достигнутое соглашение с КНДР.
Не случайно даже западные СМИ не скрывают, что все доклады и резолюции по правам человека Северной Кореи направлены на «изменение ее режима», что цель правозащитной кампании США и их союзников – это смена власти.
Поэтому Совет ООН по правам человека должен немедленно прекратить подобный фарс с «собранием экспертов» и повернуться лицом к грубейшим нарушениям прав человека современности, включая пытки ЦРУ, ксенофобию в западных странах, преследование других религий и другие.
Ужесточение политики США и враждебных сил по уничтожение нашей социалистической системы, которая является очагом счастливой жизни и неотъемлемым выбором нашего народа, вызовет за собой лишь усиление готовности КНДР к сверхжестким ответам.

09.09.2015

Report of the Korean Institute for the Research of Human Rights on Violations of Human Rights by the United States and Western Countries.

09.09.2015

Пресс-Заявление представителя МИД КНДР

Прошло 70 лет со дня оккупации Соединенными Штатами Америки южной части нашей страны.
С тех пор и по сегодняшний день США, идя наперекор единодушному стремлению всех корейцев к миру и объединению, настойчиво проводили враждебную политику, направленную на закрепление раскола Кореи и задушение КНДР.
70 лет американской оккупации Южной Кореи – это история войны и военного противостояния. На протяжении минувших 70 лет корейская нация проживала в условиях навязанного извне разъединения территории и в вызванной им опасной атмосфере кровопролитной войны, постоянной напряженности и конфронтации. И в подоплеке корейской войны и всех вооруженных конфликтов, произошедших за минувшие 70 лет на Корейском полуострове, стоят именно США, которые добивались долговременного размещения своих войск и занимались провокационными военными акциями.
Международное сообщество обращает особое внимание на то, что недавнее взрывоопасное военное противостояние между Севером и Югом Кореи случилось именно в самый разгар совместных военных учений «Ылчжи Фридом Гардиан», на которые были мобилизованы более 30 тыс. американских солдат.
Совместные американо-южнокорейские военные учения становятся главным фактором, вызывающим противостояние и недоверие не только между КНДР и США, но и между обеими частями Кореи.
Сегодня эти опасные игры в войну перешли в этап крайнего безрассудства, когда на практической стадии отрабатываются недавно оглашенный «оперативный план 5015» и другие сценарии по нанесению внезапного превентивного удара на КНДР.
Именно американская оккупация Южной Кореи становится бикфордовым шнуром всех военных приготовлений против КНДР, которые проводятся беспрерывно, не прекращаясь ни на день.
США нуждаются в создании предлогов для наращивания своих военных мускул, исходя из «стратегии перебалансировки» в АТР, нацеленной на мировое господство. Именно поэтому США периодически провоцируют военные инциденты, поддерживая таким образом в постоянной напряженности ситуацию на Корейском полуострове.
Пока США продолжают размещать в Южной Корее огромный военный контингент и распоряжаются полномочиями на командование южнокорейскими вооруженными силами, межкорейские отношения тоже неизбежно подвергаются влиянию США.
Теперь, когда мир далеко ушел от времен холодной войны, США в самую пору понять анахроничность своей оккупации Южной Кореи.
Уже 40 лет тому назад международное сообщество в резолюции Генеральной Ассамблеи ООН потребовало роспуска «Командования сил ООН» и вывода всех иностранных войск из Южной Кореи.
Вывод американских войск из Южной Кореи в соответствии с резолюцией 30-й сессии ГА ООН является требованием времени, не терпящим отлагательств.
Тем более что, сейчас стала еще более очевидной несостоятельность утверждений о необходимости американского присутствия в целях «обеспечения стабильности на Корейском полуострове», поскольку Север и Юг Кореи на недавних экстренных контактах высокого уровня пришли к соглашению и показали всему миру способность преодолевать кризисную ситуацию и защитить мир собственными силами корейцев.
Пока США отказываются вывести свои войска из Южной Кореи и продолжают прибегать к провокационным военным акциям против КНДР, мы будем строго спрашивать у США ответ за все инциденты на Корейском полуострове, которые опять могут возникать по невыясненным причинам, за вызванные ими вооруженные конфликты.

04.09.2015

Страна для народа

КНДР – страна для народа, как само название.
Корейский народ живет, не зная платы за обучение и лечение, налога, безработицы и др. В Корее, где десятки лет тому назад введена система бесплатного обязательного обучения, государство несет на себя полную ответственность за дело образования. Сейчас в этой стране практикуется 12-летний всеобуч самого высокого уровня в мире. При этом расходы на дошкольное, начальное и среднее образование, также на все другие формы образования, как высшее, общественное образование и обучение взрослых, обеспечиваются за счет государства. Там, где живут дети школьного возраста – и в горной глуши, и в отдаленном от земли острове, есть школа, везде звучат голоса читающих учеников.
Система всеобщей бесплатной медицинской помощи в этой стране является совершенной и последовательной: все необходимое для оказания медицинского обслуживания бесплатно. В пользовании благами этой системы равноправны все без исключения, независимо от пола, возраста, местожительства, профессии, имущественного ценза. Названная система совершенна и последовательна также по ее содержанию. Бесплатной является медпомощь и лечение всех видов, включая амбулаторное и стационарное лечение, вызов врача, медосмотр, лабораторный анализ, функциональный диагноз, операция, питание. Бесплатна также акушерская помощь, медосмотр беременных, профилактическая прививка, протезирование инвалидов и зубов. Даже расходы на проезд в санаторий и обратно берет на себя государство и общественные, кооперативные организации. Введена система регулярного медосмотра и лечения, участковая система медпомощи, при которой врача сами идут к больным для лечения их.
В мире немало стран, выдающих себя за «передовое государство», «государство благоденствия», но нет страны, отменившей налог. А Корея – страна без налога. В Корее уже 40 с лишним лет назад полностью отменена налоговая система, люди живут, даже не зная слова «налог».
Невероятный факт не только это. В КНДР нет безработицы. Все трудоспособные люди имеют право на выбор профессии по своим желаниям и способностям, государство обеспечивает всех людей стабильной профессией. Для охраны здоровья трудящихся везде построены дома отдыха. В частности, женщинам предоставляются особые льготы. Для многодетных рабочих женщин сокращено рабочее время. Ясли, детсад, детская больница и необходимые учреждения бытового обслуживания дают женщинам возможность работать, не чувствуя никаких неудобств в быту.
Жилые дома строятся за счет государства и распределяются жителям бесплатно. В последние годы в столице Пхеньяне воздвигнуты современная улица Чханчжон и много жилых домов, включая жилые массивы для педагогов университета имени Ким Ир Сена и Политехнического университета имени Ким Чака, улица ученых «Ынха», жилой микрорайон для ученых «Висон», куда переселились простые преподаватели, научно-технические работники и рабочие, не платив ни одной копейки.
Вся деятельность КНДР ориентирована на улучшение жизни населения.
Уже несколько лет назад репортер американского CNN, показывая по телеканалу ночную панораму одного реконструированного парка в Пхеньяне, сказал: «Ваши глаза не обманывают вас. Вы видите Северную Корею – социалистическую». Он не скрывал своего восхищения действительностью, кардинально отличающейся от излюбленной информации машин пропаганды Запада. Культурно-эмоциональная жизнь корейского народа – тех, кто тогда пользовался всеми благами современной цивилизации на аттракционных устройствах новейшей модели в мириадах огней чарующих декорационно-осветительных инфраструктур, с каждым днем все улучшается. В последние годы появились новые пункты мирового уровня для массово-культурной жизни или реконструированы существующие, в числе которых – Народная парковая зона «Рынра», Мунсуский аквапарк, Миримский конноспортивный комплекс, Масикрёнский горнолыжный комплекс, тир «Мэари», Пхеньянский дворец спорта, Стадион «1 Мая», умножающие радость и счастье народа. А также построены прекрасные учреждения медицинского обслуживания, как Детская больница «Окрю», Стоматологическая больница «Рюгён».
Надо особо отметить, что всеми этими современными зданиями и новейшими оборудованием, сооружениями и средствами, на что ушла превосходящая воображение огромная инвестиция, пользуются не миллионеры или привилегированные люди, а простые трудящиеся.
В Корее все члены общества в полной мере пользуются политическими свободой и правами. Для доказательства этого хватит одного факта – состава депутатов Верховного Народного Собрания (парламент). Ныне в составе депутатов ВНС КНДР 13-го созыва 12,7 проц. занимают рабочие, 11,1 проц. – cельхозкооператоры, 16,3 проц. – женщины. Эти цифры красноречиво показывают, что государственная политика проводится в соответствии с волей и интересами людей труда.
Следует обращать внимание также на то, что и государство, и власть, и армия называются со словом «народ». И интеллигентам и спортсменам, и деятелям искусств, имеющим выдающиеся заслуги в деле для страны и народа, присваивается звание «народный». Это слово носят также самые прекрасные творения, к примеру – Народный дворец культуры, Народный дворец учебы, Народный театр.
Действительно, КНДР, руководствующаяся в своей деятельности идеями чучхе, идеями об отдаче приоритета народным массам, является подлинно народной страной, всесторонне гарантирующей все права и достоинство народа.

04.09.2015

Почему американские войска в Южной Корее?

В нынешнем году исполняется 70 лет с той поры, как США оккупировали Южную Корею.
8 сентября 1945 г. американские войска вступили в Южную Корею, и этот момент стал началом разделения корейской нации на две части – Север и Юг.

Захватчики в маске «освободителя»
С поражением империалистов Японии США в маске «освободителя» вступили в Южную Корею.
В то время Япония, объявившая о безоговорочной капитуляции, уже бросила оружие. И для американских войск не было объекта «разоружения».
Тем более, Корея не была противником союзных стран. Корея, которая в первой половине ХХ века развертывала вооруженную борьбу против Японии, по праву должна была стать страной, независимой от Японии, страны – противника.
В том, что Корея, эта не побежденная страна, разделена союзными странами на Север и Юг, целиком виноваты США. Иначе говоря, после окончания второй мировой войны гегемонистские интересы США разделили Корею на Север и Юг.
В последние дни второй мировой войны США, пользуясь сложившейся ситуацией, в попытках захватить хоть половину Корейского полуострова выступили с «планом разделения для оккупации».
Дж. Гунтер, который был автором биографии Макартура, бывшего командующего американскими войсками на Дальнем Востоке, написал: для США насущным вопросом встало – принять какие-нибудь меры для того, чтобы не позволять советским войскам одним махом выдвинуться на юг, на Корейский полуостров, и занять всю территорию Кореи.
«Нам пришлось, пишет он, провести одну линию где-то на Корейском полуострове».
Так, США, проводя линию по 38-й параллели северной широты, определили ее как временную «линию ответственности» между Советским Союзом и Америкой для принятия капитуляции японской армии и разоружения ее.
Из-за этой разделительной линии, просекающей «пояс» Кореи, многочисленные села разделены на Север и Юг, также железные и автомобильные дороги, соединяющие Север и Юг, тоже разорваны на две части.
Для предотвращения возможного увековечения раскола страны Северная Корея в качестве инициативной меры эвакуировала все советские войска и выступила с требованием вывода американских войск из Южной Кореи.
Однако США, сохраняя и укрепляя свое военное существо в Южной Корее, норовили удобный шанс для агрессии против Северной Кореи. И, наконец, 25 июня 1950 г. они, подстрекнув южнокорейскую марионеточную армию, развязали корейскую войну.
Из-за этой трехлетней войны корейская нация подверглась невообразимым катастрофическим бедствиям.

Доктрина о «сохранении мира» – обманный трюк
С первых же дней оккупации Южной Кореи США громкогласно твердили о «предотвращении провокации», «сдерживании», «сохранении мира» и т. п.
Однако «сдерживание провокации», о чем они трубят, – это логика, выдающая черное за белое.
История и действительность ясно говорят, что США непрерывно совершали и свершают военные провокации против Северной Кореи. В подтверждение этого можно привести множество примеров – инциденты с американским вооруженным шпионским кораблем «Пуэбло», с американским крупным шпионским самолетом «ЕС – 121», инцидент в Пханмунчжоме, инцидент вторжения американского военного вертолета в воздушное пространство КНДР и др.
Во время «холодной войны» США под предлогом «предотвращения выдвижения СССР на юг» рекламировали, что американские войска в Южной Корее в качестве так называемых «сдерживающих сил» вносят вклад в «защиту мира». Однако окончание «холодной войны» и роспуск Советского Союза лишили США этого предлога.
Ну, спрашивается: почему американские войска остаются в Южной Корее более 70 лет? Разве для «сохранения мира», как твердят США?
Нет.
Подлинный замысел заокеанского монстра состоит в том, чтобы при опоре на Южную Корею захватить всю Корею и осуществить стратегию господства над странами Азии. Стратегия США о безопасности в СВА, по сути своей, есть стратегия сохранения структуры агрессивной «холодной войны», нацеленная на сдерживание КНДР, Китая, России при опоре на военный альянс с Японией и Южной Кореей.
Когда версия об «угрозе Советского Союза» потеряла свою силу, США, выступая с версией об «угрозе Северной Кореи», продолжают сохранять и укрепляют существо американских оккупационных войск в Южной Корее.
США непрерывно проводят военные учения на Корейском полуострове и в его окрестностях, и в этом регионе постоянно создается взрывоопасная ситуация, что тревожит мир.

Главное препятствие на пути к объединению Кореи
США не желают оздоровления межкорейских отношений и единения корейской нации. Ибо у американских войск не будет основания существовать в Южной Корее.
Вот почему США, все вмешиваясь в дело объединения Кореи, продлевают раскол корейской нации, накаляли и накаляют межкорейскую конфронтацию.
В июне 2000 г. состоялся первый исторический межкорейский саммит, принята Совместная декларация от 15 июня, вслед за тем в октябре 2007 г. – Декларация от 4 октября, и в объединительном движении корейской нации произошел резкий перелом. Но вряд ли этому радовались США?! Особо надо отметить, что они, еще теснее сковывая южнокорейские власти на военный альянс с ними, отчаянно проводили ядерные военные учения с имитацией нападения на Север, тем создавая решающее препятствие в объединительном движении корейцев, что показывало признак улучшения.
В последнее время безрассудство южнокорейских властей в противоборстве с Севером усугубляется, а за их спинами стоит заокеанский монстр, что теперь не секрет всякому и каждому.
В сознании международного сообщества утверждается понятие о том, что США есть главное препятствие в сохранении мира и безопасности на Корейском полуострове и СВА и в объединении Кореи.
Если американские войска будут прочь из Южной Кореи, то на Корейском полуострове исчезнет очаг войны, облегчится положение, создастся благоприятная ситуация в деле обеспечения мира и безопасности в регионе СВА. И в реализации чаяния корейской нации, стремящейся к примирению и сотрудничеству, самостоятельному объединению под идеалом «общими силами нашей нации», будет открываться полоса решающего перелома.

04.09.2015

Заслуги Кир Ир Сена в строительстве государства.

9 сентября нынешнего года исполнится 67-летие основания КНДР.
История развития КНДР, славящейся как социалистическая держава, независимая, самостоятельная и способная на самооборону, немыслима в отрыве от заслуг Президента Ким Ир Сена (1912 – 1994) в строительстве государства.
Ким Ир Сен превратил КНДР в независимую страну, твердо отстаивающую социалистические идеи и принципы.
Отстаивать социалистические идеи и принципы – вот в чем путь к защите основных интересов социализма и неизменному ведению его к победе. А отступить от них поведет его к поражению. Если отступишь от них на один шаг, то будешь отступать на два шага, а дальше на десять шагов, в конце концов, не избежит провала дело социализма. Вот что показывает история социалистического движения.
КНДР, ведомая Ким Ир Сеном, твердо отстаивала социалистические идеи и принципы при любых обстановках и условиях. Власть Республики во всех аспектах своей деятельности основательно сохраняла чистоту идей чучхе и последовательно воплощала в жизнь их требования. На основе этих идей Республика придерживалась принципов социализма и неизменно претворяла в жизнь свои революционные линии во всех областях революции и строительства нового общества. В соответствии с требованиями развивающейся действительности она непрерывным созиданием и новыми прогрессами ускоряла процесс революции и строительства социализма.
Отвечая на круто меняющуюся ситуацию активно и гибко, она не отступала ни на шаг от основных интересов и принципов социализма.
C первых же дней основания КНДР по сей день, почти 70 лет, она ни разу не допускала себе отклонения в идеологии и линиях, ничуть не колебалась перед социалистическими принципами.
Высоконравственная политика Ким Ир Сена упрочила социально-политические основы КНДР.
Прочность социально-политических основ социализма гарантирует его несокрушимость, но разложение его политической базы может повести к его разложению в одно мгновение. Прочность социально-политической базы социализма зависит от того – социализм пользуется ли поддержкой и доверием народных масс или нет.
С первых же дней руководства строительством социализма Ким Ир Сен проводил истинную политику для народа – высоконравственную политику. Исходя из точки зрения и позиции, что народные массы являются субъектом исторического развития, он на каждом этапе революции и строительства нового общества сплотил народные массы в единые революционные силы, продвигал дело социализма, опираясь на их неисчерпаемые силы. В Корее названия и государства, и армии, и многих монументальных сооружений носят слово «народ». Это немыслимо в отрыве от политики Президента Ким Ир Сена, который построил в Корее социалистическое общество, последовательно воплотившее требования народа к самостоятельности и служащее интересам народных масс. Сегодня корейский народ наслаждается ценной и достойной жизнью при социалистическом строе, служащем интересам народных масс, все члены общества, образовав дружную большую семью, помогая друг другу и потягивая друг друга, испытывают смысл жизни и счастья. Проводятся народные мероприятия, такие, как системы всеобщего бесплатного обязательного обучения и бесплатного лечения, повышение благосостояния народа считается наивысшим принципом государственной деятельности.
Ким Ир Сен сонгунским руководством революцией более упрочил военную базу КНДР.
Достигший освобождения страны силой оружия, он в ходе руководства антиимпериалистической и антиамериканской борьбой как никто другой глубоко вникнул в значение и важность военных сил, и уделял большое внимание к укреплению военных баз Республики. История его революционной деятельности – это история его руководства сонгунской революцией: он прежде всего создал революционную армию, а потом, опираясь на нее, основал партию и государство, вел дело социализма к победе.
Он уже давно выдвинул линию на параллельное ведение экономического и оборонного строительства, направлял дело последовательного претворения в жизнь военной линии на самооборону в защите страны, главное содержание которой – превращение Народной Армии в кадровую, ее модернизация, вооружение всего народа и превращение всей страны в неприступную крепость. Это имело большое значение во всемерном укреплении военных сил Республики. В конце прошлого века в ряде стран социализм подряд потерпел крах. Пользуясь этим событием, империалисты сосредоточили антисоциалистические нападки в Корее. Но социалистическая Корея и в этой суровой ситуации ничуть не колебалась. Главный фактор – в необычайно сильной мощи КНА – опоры в свершении дела социализма.
Дело Президента Ким Ир Сена в строительстве государства вслед за Председателем ГКО КНДР Ким Чен Иром, сегодня блестяще продолжается уважаемым Маршалом Ким Чен Ыном.

04.09.2015

Главный виновник раскола Кореи

Прошло 70 лет с той поры, как Корея была расчленена на Север и Юг.
В эти дни корейская нация терпела неисчислимые бедствия и страдания.
Корейцы долгие годы – в течение пяти тысяч лет – проживали единой нацией на одной земле, а в современность испытывают беду раскола. Это не может не быть трагедией, к чему приковывается внимание мировой общественности.
Ну, спрашивается: разве кто же является главным виновником этой трагедии и почему воссоединение Родины не осуществляется?

Главный виновник раскола
Именно США являются главным виновником раскола корейской нации.
Они уже с середины 19-го века протягивали в Корею агрессивные щупальца, и, пользуясь окончанием второй мировой войны, пошли на осуществление своих притязаний на захват Кореи.
В самом деле, Корея, которая находилась под японской военной оккупацией (1905 – 1945), вместе с окончанием второй мировой войны (т. е. с поражением Японии), естественно, должна была стать суверенным, независимым государством. Однако США, обуреваемые амбицией захватить Корею как важный стратегический цитадель для осуществления господства над азиатскими и другими странами мира, односторонне объявили: часть территории Кореи южнее 38-й параллели северной широты займут США. И почти через месяц после объявления Японией о непременной капитуляции (15 августа 1945 г.), точнее 8 сентября того же года, они высадили в Южную Корею свои войска в маске «освободителя». И Корея, будучи и не страной-военным преступником, и не страной-побежденной, расчленена на две части – Север и Юг, и с той поры началась трагическая история раскола корейской нации.
38-я параллель, пересекающая «пояс» Корейского полуострова, – это искусственная демаркационная линия, от начала до конца выдуманная США. По этому делу не было никакой договоренности между союзническими странами, это было незаконной разбойнической акцией, грубо нарушившей и международные соглашения раннего периода о корейском вопросе. Президент США того времени Трумэн признался: «Вопрос об определении 38-й параллели как линией разделения Кореи ни разу не был поставлен на повестку дня международного обсуждения. Это как практическая мера предложена американской стороной в то время, когда неожиданно разрушен военный аппарат Японии».
Если США не выдумали бы 38-ю параллель в Корее, не захватили бы половину ее территории, то вообще не появился бы вопрос о расколе Кореи. И не было бы катастрофической корейской войны (1950 – 1953), на провоцирование которой подтолкнули Южную Корею США с амбициями господства над всей Кореей, – той войны, зафиксированной как самая ожесточенная война после второй мировой войны.

Главный барьер на пути к объединению
С первого дня, когда США захватили половину Корейского полуострова, по сей день они, науськивая южнокорейских марионеток на противоборство с соотечественниками Северной Кореи, все мешали и мешают объединению Кореи на самостоятельных и мирных началах. Взглянешь в прошедшие 70 лет, то узнаешь, что в эти годы на Корейском полуострове не раз происходили события, вселяющие на людей оптимистическую надежду на единство.
В начале 1970-х годов перед лицом мира было торжественно опубликовано историческое совместное заявление Севера и Юга от 4 июля, основное содержание которого – три принципа объединения Родины: самостоятельность, мирное объединение, великая национальная консолидация. В 2000 году впервые в истории раскола корейской нации состоялся межкорейский саммит, принята Совместная декларация от 15 июня с ее ядром – идеалом «общими силами нашей нации», а в 2007 г. – Декларация от 4 октября – практическая программа декларации от 15 июня.
В те моменты все корейцы были наполнены чувством надежд на объединение страны, а широкая международная общественность посылала им аплодисменты.
Однако США каждый раз шли наперекор: накаляли ситуацию на Корейском полуострове проведением неистовых военных учений и крайними попытками удушить КНДР, и таким образом создавали серьезные трудности в улучшении межкорейских отношений. На вид делали вид, как будто они интересуются вопросом межкорейских отношений, вопросом объединения, а на деле со всех сторон помешали корейцам в движении за объединение страны.
Типичным примером являются крупномасштабные совместные военные учения США и Южной Кореи, которые проводятся в окрестностях Корейского полуострова.
Эти учения, которые взяли старт в 1969 г. под кодовым названием «Фокос лейтинер», за прошедшие 46 лет непрерывно проводились, меняя кодовые названия такими, как «Фридом больт», «Тим спирит», «Ки ризолв», «Фоул игл», «Ыльчжи фридом гардиан» и т. д. На них были пущены в ход суперкрупный ядерный авианосец и другие громадные средства ядерного удара.
И в последнее время США, разработав согласованную стратегию сдерживания, сценарий ядерной превентивной атаки для нападения на Север, лихорадочно прибегают к ее осуществлению, и тем самым облили на улучшение межкорейских отношений холодной водой и загнали ситуацию на Корейском полуострове к грани взрывоопасности.
Не случайно, что южнокорейские СМИ сетовали: «Чуть наладятся межкорейские отношения, сразу препятствие. За их кулисами стоят США».
Объединение Кореи – это не вопрос, связанный лишь с судьбой корейской нации. Оно прямо связано с обеспечением мира и безопасности на Корейском полуострове, далее в СВА и на Земле.
Если американские войска будут эвакуироваться из Южной Кореи, будут руки прочь от Кореи, то будет создаваться решающая благоприятная ситуация в деле обеспечения мира и безопасности на Корейском полуострове и в СВА, уже не говоря об объединении корейской нации.
Американские войска должны немедленно уйти из Южной Кореи.

03.09.2015

Государственный хор КНДР приехал с гастролями в Москву

В Москве в Концертном зале им. П.И. Чайковского стартовали гастроли Заслуженного государственного хора КНДР и женского ансамбля «Чхонбон». Певцы и музыканты приготовили для зрителей программу, в которую входят не только корейские произведения, но также российские и мировые песни и композиции. Гастроли приурочены к проведению в 2015 Перекрестного года дружбы между РФ и КНДР, а также к 70-летнему юбилею со дня окончания Второй мировой войны и освобождения Корейского полуострова.

31 августа в Концертном зале им. П.И.Чайковского, а 1 сентября в Культурном центре "Москвич" прошли концерты Заслуженного Государственного хора КНДР и женского ансамбля "Чхонбон". Они приурочены к установлению 2015 года Перекрёстным годом дружбы между РФ и КНДР и к 70-летним юбилеям со дня окончания Второй мировой войны и освобождения Кореи.
Группа членов ОД "Венсеремос" по приглашению посольства КНДР в России присутствовала на концерте в Культурном центре Москвич.
Разнообразная программа концерта включала сочетание северокорейских песен и композиций с российскими, в основном советскими песнями и шедеврами мировой музыкальной классики. Выступление артистов хора, включая солисток в военной форме, а также артисток ансамбля "Чхонбон" в чёрных вечерних платьях публика встречала овациями.
Вся программа отличалась высоким художественным вкусом, а северокорейская её часть была наполнена патриотическим и героическим пафосом. Зрители стоя приветствовали исполнение в финале концерта песни "Гора Пэкту, мы пойдём к тебе".
Следует только пожалеть, что на такой замечательный концерт пришло из нашего актива только несколько человек.
Чеченцев В.Н.

22.08.2015

Заявление МИДа КНДР

20 августа на военно-демаркационной линии марионетки Южной Кореи стреляли по зоне нашей стороны десятки снарядов, что является очередным серьезным военным провокационным деянием против нас. В связи с этим 21 августа МИД КНДР опубликовало заявление со следующим содержанием.
По поводу возникшего дела враги первыми твердят: наша сторона в первую очередь стреляла один снаряд, и они открыли адекватные стрельбы. Но это совсем неосновательная ложь и фальсификация.
Возникший инцидент с артобстрелом, совершенный южнокорейскими марионетками в одностороннем порядке, отнюдь не является случайным и происшествием, а представляет собой тщательно рассчитанный, устроенный ими фарс с провокационностью.
Сейчас клика Пак Гын Хе оказалась в тупике вне и внутри страны, и находится в критическом положении, трудном для сохранения ее жалкой шкуры.
В пределах страны из-за ее антинародного правления с каждым днем резко растет антиправительственное настроение. Более того, от краха межкорейских отношений и порочного круга, повлекших крайними акциями против воссоединения страны и шумихой с конфронтацией, марионеточные власти Южной Кореи загнаны в наихудшее положение. Вот это – настоящие реалии Южной Кореи.
Стереотипным приемом предшественников-правителей Южной Кореи явилось вот что: когда оказывались в кризисном положении, они пытались отвести внутренние и внешние взоры в другую сторону и найти выход из трудного положения, сфабриковав потрясающий инцидент на ВДЛ.
Это дело тоже представляет собой откровенное провокационное деяние с гнусными замыслами, нацеленное на то, чтобы выйти из критического положения, найти время передышки и помещать чужому торжеству путем обострения ситуации на Корейском полуострове.
Положение, дошедшее до грани войны, стало больше невозвратимым.
Мы не упускаем из виду тень США, скрытую на закулисной стороне устроенного южнокорейскими марионетками фарса с артобстрелом, и готовы в случае перехода инцидента к расширению боя решительно ответить на малейшие провокационные действия агрессивных войск США.
Мы за десятков лет проявили выдержку столько, сколько можно.
На днях больше не поможет некая болтовня о какой-то выдержке в урегулировании ситуации.
Наша армия, наш народ готовы ответить не простыми адекватными мерами и возмездием, а даже тотальной войной для того, чтобы ценою жизни защищать выбранной нашим народом строй.
Теперь весь мир будет видеть, какими этапами расширяются наши самозащитные меры и как победоносно кончаются они.

22.08.2015

На чрезвычайном расширенном заседании ЦВК ТПК

В последнее время США и власти Южной Кореи непрерывно совершают военно-политические провокации против КНДР, доведя положение на Корейском полуострове до грани войны.
4 августа этого года сомнительный инцидент с «взрывом мины» возник на демилитаризованной зоне западного участка фронта. Под его предлогом южнокорейская марионеточная военщина возобновила передачу о психологической войне против Севера на всех участках фронта, что продолжается и днем, и ночью. И разные организации злостных реакционеров проводят операцию по запуску баллонов с пропагандистскими материалами против Севера, что нельзя больше оставить без внимания.
Психологическая война против Севера, по сути дела, служит откровенными и агрессивными военными происками против нашей Республики.
Эта серьезная военно-политическая провокация преследует цель ликвидации идей и социалистического режима, которые наш народ сам выбрал и наша армия грудью защищает, и захвата нашей власти и всех сфер нашей жизни.
И 20 августа Генштаб КНА предъявил ультиматум министерству национальной обороны Южной Кореи, что начнет мощных военных действий, если оно за 48 часов не прекратит возобновленную передачу о психологической войне против Севера и всесторонне не устранит все средства для ее ведения.
Несмотря на это, южнокорейские военные круги, лихорадочно прибегая к провокациям против нашей Республики, днем 20 августа опять сфабриковали инцидент с «артобстрелом со стороны Севера». Под его предлогом они совершили безрассудную военную провокацию, начав десятки артобстрелов территории КНДР.
Эта безрассудная военно-политическая провокация, совершенная им под нашим носом, сейчас доводит до взрывоопасной грани положение на Корейском полуострове.
В связи со сложившейся серьезной ситуацией ночью 20 августа срочно прошло чрезвычайное расширенное заседание ЦВК ТПК.
Его работой руководил Ким Чен Ын – Первый секретарь ТПК, Председатель ЦВК ТПК, Первый председатель ГКО КНДР, Верховный Главнокомандующий КНА верховный руководитель нашей партии, нашего государства и нашей армии.
В нем приняли участие члены ЦВК ТПК, оперативный комсостав Генштаба КНА, командиры крупных фронтовых соединений КНА, ответственные работники органов государственной и народной безопасности, ЦК партии и сотрудники в области внешних дел.
Его участники сначала послушали доклад главного разведуправления Генштаба КНА о процессе и сущности военной провокации, совершенной врагами днем 20 августа на центрально-западном участке фронта, общие сведения о противнике. И они, познакомившись с делом подготовки крупных фронтовых соединений КНА к началу операции в 23 часов 20 августа, обсудили военно-политические контрмеры для срыва военно-поджигательских происков врагов. В заседании был рассмотрен и ратифицирован план наступательной операции командования фронтом КНА для одновременного перехода в контрудар и контрнаступление на всех участках фронта в неизбежном случае.
И ЦВК ТПК согласился на решимость Генштаба КНА, который в 17 часов 20 августа предъявил министерству национальной обороны Южной Кореи ультиматум, что начнет мощные военные действия, если оно за 48 часов не прекратит передачу о психологической войне против Севера и всесторонне не устранит все средства для ее ведения.
В заседании Ким Чен Ын отдал приказ от имени Верховного Главнокомандующего КНА о переходе в военное положение с приведением с 17 часов 21 августа в боевую готовность крупных фронтовых соединений КНА для осуществления внезапной операции и введении полувоенного положения на фронтовой местности.
Назначены и срочно отправлены на соответствующие участки фронта командиры, обязанные руководить военными действиями для обстрела и разгрома всех средства психологической войны в случае продолжения через 48 часов передачи для ее ведения и военными операциями для подавления возможных контрударов врагов на данном участке.
И в связи с введением полувоенного положения на фронтовой местности обсуждены практические вопросы о переходе на полувоенный лад работы всех единиц соответствующей местности, включая органов партии, власти, общественных организаций трудящихся, государственной и народной безопасности, юстиции, прокуратуры, предприятий, сельхозкооперативов.
И для сотрудников области внешних дел намечены роль и задачи о разоблачении сущности настоящего положения, вызванного из-за откровенной и внезапной агрессии врагов.
 

Экстренное сообщение верховного командования КНА

20 августа, во второй половине дня опять маньяки войны из южнокорейской марионеточной военщины совершили серьезные военно-провокационные акции в центрально-западном участке фронта.
Под ложным предлогом, что наша армия, мол, пустила один снаряд к южной стороне, они допускали себе безрассудное бесчинство – пустили 36 снарядов, взяв целью посты наших охранных войск. Среди них 6 снарядов попали в окрестность 542-го и 543-го постов, а 15 снарядов – в окрестность 250-го и 251-го постов.
Жертвы этого провокационного артобстрела не было.
Но ничем необоснованный артобстрел на нашу священную территорию и посты защиты Родины есть серьезные военные провокации, чего никак нельзя простить.
Серьезность дела – в том, что марионеточная военщина, ничем не брезгуя, совершила такую военную провокацию в такой ситуации, когда до сих пор не уточнена исходная точка пуска «нашего» артснаряда, и точка его попадания, что должна быть в их стороне, и не подтвержден вид «нашего» снаряда – зенитный или винтовочный или ракетный.
Вчера под предлогом сомнительного инцидента со взрывом мины возобновили радиопередачу в рамках «психологической войны против Севера» во всех участках фронта, а сегодня без никакого веского основания обрушивали множество снарядов на участки нашей стороны. Таково безрассудное провокационное бешенство маньяков войны из марионеточной военщины.
Ночью 20 августа в связи со сложившимся серьезным положением срочно состоялось чрезвычайное расширенное заседание Центрального Военного Комитета ТПК.
Сейчас мы острым взглядом наблюдаем, как южнокорейское марионеточное Минобороны относится к ультиматуму Генштаба КНА о том, что если они не прекратят радиопередачу в рамках «психологической войны против Севера» и не эвакуируют полностью все средства этой психологической войны до истечении 48 часов, то мы перейдем к мощным военным действиям.
Провокационное безумство по праву заслуживает должное наказание.
Маньякам войны из южнокорейской марионеточной военщины следует точно знать, как разгневанные солдаты и офицеры фронтовых соединений нашей армии горят страстью к возмездию, и разумно поступать.
20 августа 104 г. чучхе (2015)
Пхеньян

17.08.2015

Объявление представителя МИД КНДР

Вопреки беспокойствам и общественным мнениям мира, США в конце концов идут на проведение военных учений для ядерной войны против нашей Республики.
Недавно США объявили о проведении агрессивных совместных военных маневров "Ульджи фридем Гардиен" вместе с марионеткой южной Кореи, нацеленных на нашу Республику с 17-ого августа.
С каждым годом неоднократно и непрерывно проводимые США совместные военные маневры на корейском полуострове и вокруг него – это серьезная военная провокация против нашей Республики и концентрированное проявление враждебной политики в отношении КНДР.
И на этот раз США пытаются прикрыть агрессивный характер и опасность их совместных военных маневров с софизмом так называемых "ежегодных" и "оборонительных" значений.
Всем очевидно, что эти учения ни в коем случае не являются "оборонительными", поскольку военные учения, нацеленные на "взятие столицы" и куда забрасывают крупномасштабные вооруженные силы и военные техники ядерной войны, форсируются в обстановке, приближенной к настоящему бою и быть справедливыми тем, что с каждым годом повторяется.
На самом деле США устремляются к гнусной попытке создать препятствие в развитии экономики и усилии для улучшения жизни населения, усвоить привычку к обостренной ситуации в грани войны, чтобы норовить нанести превентивный удар.
Совместные военные маневры США подтверждает, что главным виновником не кто иной, как США, которые вызывают конфликты и злотворный круговорот накала напряженности, создают опасность войны на корейском полуострове.
Мы прилагали все возможные усилия для устранения опасности войны, смягчения напряженности и создания мирной обстановки на корейском полуострове.
Но США до конца отказались от отмены анахронической враждебной политики в отношении КНДР, и навечно раздули слово денуклеаризации на корейском полуострове на ветер, собирается тучь ядерной войны над небом.
США совершают ошибку.
У Нас имеются могучие сильнейшие вооруженные силы в отличие от 1950-ых годов, соответствующие всякому способу войны США.
Наши революционные вооруженные силы находятся в готовности к решительному уничтожению безрассудной угрозы и попытки провокации США, что суетятся при опоре на тучные силы и к отправке агрессоров в могилу окончательной гибели.
США следует осознать, что провокационные крупномасштабно военные маневры не только не ограничены корейско-американскими вопросами, но и вопросами северо-восточной Азии, далее международными вопросами, относящемуся к угрозе мира и безопасности на Земле.
Мы настоятельно требуем от США немедленно прекратить серьезно опасные совместные военные маневры, проводимые на корейском полуострове и вокруг него. Эти регионы являются самой горячей точкой в мире.
Если, несмотря на неоднократное нами предупреждение и единодушное осуждение мирового сообщества, США упорно пойдут на военные конфликты, то они будут нести полную ответственность за все последствия из-за отказа от совместных военных маневров.
Мы без конца не можем дождаться перемены в враждебной политике США по отношению к КНДР в подверженности угрозам суверенитета и интересов безопасности государства, чтобы принять всякие необходимые меры по сдерживанию ядерной провокации со стороны США.
13 августа чучхе 104 (2015) года, Пхеньян

15.08.2015

В Москве пройдет Выставка цветов КНДР

По случаю 70-й годовщины со дня освобождения Кореи в Москве пройдет Выставка цветов кимирсенхва и кимченирхва.
Цветок кимирсенхва был выведен индонезийскими селекционерами, и в апреле 1965 года, во время визита Президента КНДР Ким Ир Сена в Индонезию, первый Президент этой страны Сукарно подарил этот цветок Ким Ир Сену, назвав цветок именем самого уважаемого человека.
Цветок кимченирхва был выведен известным японским ботаником Камо Мотодэру и подарен Председателю Государственного комитета обороны КНДР Ким Чен Иру в феврале 1988 года, по случаю его дня рождения.
Цветы кимирсенхва и кимченирхва получили гран-при во многих международных цветочных выставках.
Выставка кимирсенхва и кимченирхва впервые пройдет в Москве в Центральном доме художников с 14 по 16 августа.

31.07.2015

Комментарий представителя МИД КНДР

Пхеньян, 29 июля, ЦТАК – В среду представитель МИД КНДР, отвечая на вопрос корреспондента ЦТАК, так прокомментировал очередные нападки США на КНДР по вопросам торговли людьми.
27 июля Госдепартамент США опубликовал ежегодный «Доклад о торговле людьми» с изложением ситуации торговли людьми в ряде стран.
И в этот раз доклад содержит яростные нападки на КНДР и сфальсифицированные материалы о якобы существующих лагерях и каторжном труде. И в частности, там говорится, что КНДР является «источником торговли людьми», где многие нарушители границы передаются в руки иностранных торговцев людьми, что она не прилагает усилия к предотвращению этих явлений.
США, которые сами являются самым ярым нарушителем прав человека, где торговля людьми носит самый масштабный характер, взяли на себя роль «судьи по правам человека» и читают нам мораль о правах человека, подобно вору, который кричит: «держи вора!». Ведь Америка выросла на море крови целых племен индейцев и ожирела от торговли рабами многие столетия.
Как ни кричали США до хрипоты о «торговле людьми», подавая нелепые и лживые материалы, теперь уже никто и ухом не поведет.
Поняв, что силами не справиться с КНДР, теперь США как никогда активно выпускают подобные диверсионные документы, клевещущие нашу систему, и стремятся любыми грязными способами добиться международной изоляции и свержения власти в КНДР.
В КНДР весь народ как хозяин страны наслаждаются всеми социальными правами и успешно реализуют свою мечту и идеалы, поэтому любые нападки на нее по вопросам «торговли людьми» являются непростительным надругательством и оскорблением.
Чем откровеннее становятся враждебные намерения США свергнуть нашу систему, тем сильнее станет воля нашей армии и народа отстоять свой очаг жизни, опираясь, как на всемогущий меч, на политику сонгун и курс на параллельное развитие экономики и ядерных сил.

31.07.2015

Комментарий представителя МИД КНДР

Пхеньян, 29 июля, ЦТАК – В среду представитель МИД КНДР, отвечая на вопрос корреспондента ЦТАК, так прокомментировал настойчивые попытки США переложить на КНДР ответственность за задержку диалога по ядерным проблемам Корейского полуострова.
Спецпредставитель Госдепа США по шестисторонним переговорам, который с 25 июля совершает турне по Южной Корее и соседним странам, вводит в заблуждение общественное мнение, обвиняя КНДР в воспрепятствовании диалогу. В частности, он заявил, что Вашингтон уже открыл двери к диалогу, но Пхеньян не хочет идти на диалог, что если Северная Корея все же решит пойти иным путем, то США готовы действовать очень гибко.
Как единодушно признают все здравомыслящие люди, бесконечная напряженность на Корейском полуострове, которая исключает диалог, вызвана враждебной политикой США в отношении КНДР и, в частности, ее военной составляющей – агрессивными совместными военными учениями.
Смелое решение пойти другим путем должны принять США, а не КНДР. Если они прекратят совместные военные учения и другие враждебные действия, то может начаться диалог и можно будет решить многие проблемы.
Поэтому американская риторика о «готовности к диалогу» и «гибкости», которая звучит на фоне пушечных выстрелов и канонад, является верхом цинизма и лицемерия.
В последнее время в самих США усиленно критикуют администрацию Обамы за провал корейской политики, и поэтому сейчас она идет на мелкие уловки, пытаясь переложить на КНДР ответственность за задержку диалога.
Пока США не докажут искренность своих заявлений о «диалоге», прекратив совместные военные учения, нельзя покончить с порочным кругом обострения ситуации и невозможно начать диалог.

24.07.2015

Комментарий представителя МИД КНДР

Пхеньян, 21 июля, ЦТАК – Во вторник представитель МИД КНДР, отвечая на вопрос корреспондента ЦТАК, прокомментировал последние заявления США, которые увязывают с КНДР прогресс в переговорах по иранскому ядерному досье.
В последнее время в связи с достигнутым соглашением по иранской ядерной проблеме США делают различные заявления, касающиеся ядерной проблемы на Корейском полуострове.
14 июля представитель Госдепартамента объявил, что Вашингтон готов к диалогу с Пхеньяном, если можно обсудить ядерную программу Северной Кореи и заставить ее вступить в конкретный и активный этап ядерного разоружения.
16 июля заместитель Госсекретаря заявил, что США надеются, что Северная Корея изменит свое решение в контексте прогресса в иранской ядерной проблеме.
Соглашение по иранской ядерной проблеме является достижением Ирана, добытым его многолетними усилиями по получению признания суверенного права на ядерные разработки и снятию санкций.
В случае КНДР дела обстоят совсем иначе.
КНДР является ядерной державой по форме и по содержанию, а у ядерной державы есть свои соответствующие интересы.
Мы не заинтересованы в обсуждении односторонней заморозки или отказа от ядерной программы.
Ядерные потенциалы сдерживания КНДР – не предмет торга, а необходимое средство защиты своего суверенитета и права на существование от ядерных угроз и враждебной политики США, которые длятся уже более полувека.
КНДР постоянно подвергается военным провокациям США, в том числе непрерывным крупномасштабным военным учениям, и самым серьезным ядерным угрозам. Поэтому нелогично и нелепо сравнивать ситуацию КНДР с достигнутым соглашением по иранской ядерной проблеме.
Пока продолжается враждебная политика США, не подлежит никаким изменениям миссия ядерных сил КНДР.

17.07.2015

Пресс-заявление представителя МИД КНДР

США все более ужесточают враждебную политику в отношении КНДР, угрожая введением новых «санкций» против нее под предлогом борьбы с «нарушениями прав человека».
8 июля спецпредставитель Госдепартамента США по корейской политике, выступая на семинаре Фонда «Наследие» (Heritage Foundation), заявил, что доклад «Комитета по расследованию ситуации с правами человека в Северной Корее» выявил серьезные нарушения прав человека в Северной Корее, обострив тем самым международное внимание к этим явлениям, что США рассматривают принятие необходимых шагов, в том числе введение санкций.
Упомянутый им доклад «Комитета по расследованию», основанный на ложных показаниях, уже стал макулатурой, но США активно распространяют его через свои наемные СМИ и нагнетают враждебный настрой к КНДР.
Как мы неоднократно разоблачили, Син Дон хек и другие «перебежчики» признали дачу ложных показаний и свое участие в заговорщической кампании против КНДР.
Во многих странах и даже на Западе этот «доклад» не выдерживает критики как лишенный беспристрастности и не подтвержденный реальными фактами и потому не вызывающий доверия документ, и его сравнивают с забавой того мальчика-лгуна из басни Эзопа. И мы решительно отвергли этот «доклад» как не стоящее и съеденного яйца.
Однако США все еще используют этот фиктивный «доклад» для нагнетания «санкционной кампании» против КНДР, стремясь очернить имидж КНДР и любыми средствами добиться свержения ее системы.
Мы разрешали западным «правозащитникам», посетившим КНДР, встретиться с семьями «перебежчиков», но они под давлением США отменили уже запланированную программу и второпях покинули страну. Поэтому ясно, что раздуваемая враждебными силами «правозащитная» кампания изначально не была направлена на защиту прав человека, что их коварная цель – это международная изоляция КНДР.
Америка, которая валяется в помойной яме упадочничества, кричит во всю глотку о правах человека, даже не увидев реальную ситуацию в КНДР, которая является земным раем для народа и где обеспечиваются подлинные права человека. И это непростительное надругательство и оскорбление прав человека.
Именно США являются преступным государством, которое необходимо посадить на скамью подсудимых в международном трибунале. Потому что именно они ввергают невинные народы в пучину бедствий и страданий своими агрессиями и интервенциями. Именно они систематически осуществляли незаконное прослушивание и наблюдение как за американцами, так и за гражданами других стран. Именно там средь бела дня расстреливают чернокожих.
Попытки США ужесточить «санкции» против КНДР под предлогом «прав человека» и таким образом добиться «свержения» ее системы являются всего лишь анахронизмом и несбыточной мечтой тех, кто потерял рассудок от враждебности к КНДР.
Чем дальше США будут цепляться к кампании прессинга, одержимые патологическим чувством отчуждения к КНДР, тем яснее станет реакционный характер их враждебной политики, тем тверже станет наша воля к жестким ответам.
Вопреки всем этим кампаниям, КНДР будет дорожить своей социалистической системой, которая является выбором самого народа и гнездом подлинных прав человека, и укреплять и развивать ее с высоким достоинством.

27.06.2015

Заявление Государственного Комитета Обороны КНДР

Пхеньян, 25 июня (ЦТАК) – В четверг Государственный комитет обороны КНДР опубликовал заявление в связи с тем, что прошло 65 лет после развязывания Соединенными Штатами агрессивной войны на корейской земле.
В заявлении говорится:
Сменились многие поколения и сильно изменились времена, но на Корейском полуострове и сейчас продолжается нестабильная обстановка, когда нет ни мира, ни войны. И военные действия США становятся всё более серьезными с годами.
Еще в 50-ых годы прошлого века, когда начиналась «холодная война», США разработали секретный «План войны А, В, С» и развязали агрессивную войну против нашей молодой республики, определив ее целью «А» и намереваясь протянуть щупальца своей агрессии до целей «В, С», которыми являлись обширные территории Китая и бывшего Советского Союза.
Эти амбиции США, став призраком агрессии и войны, и сегодня продолжают беспрерывно бродить по Корейскому полуострову.
Это и враждебная политика в отношении КНДР и сообразные с ней военные провокации. Это стремления к формированию стратегического окружения на всем Азиатском континенте.
В соответствии с этой стратегией заговоры США, направленные на политическую изоляцию и задушение КНДР, достигли высшей точки.
Вместо того, чтобы извлечь должный урок из своего поражения в войне 1950-ых годов, США беспредельно накаляют градус политики изоляции, блокады и задушения.
В условиях, когда попытки США спровоцировать вторую корейскую войну уже переходят всякую допустимую грань, Государственный комитет обороны КНДР заявляет о следующем.
1. Мы объявляем всему миру о том, что армия и народ КНДР вступили в новый этап общенациональной антиамериканской битвы, направленной на разгром беспрецедентной враждебной политики империалистов США по изоляции и задушению КНДР.
25 июня – это дата, которая разоблачает свирепость, жестокость и зверство американского империализма. Она вызывает жгучую ненависть и гнев у народа КНДР.
Но проблема в том, что США с яростью пытаются восстановить преступную историю путем развязывания новой войны, вместо того чтобы встать на колени и принести извинения за свои преступления.
Более того, они готовятся к ядерной войне и даже пытаются вести современную бактериологическую войну, чтобы истребить корейский народ.
Новый этап антиамериканской борьбы перерастет в справедливую битву, которая завершится победой и покончит с длительной историей конфронтации между КНДР и США.
2. США должны, пока не поздно, оставить свою враждебную политику в отношении КНДР, которой не суждено сбыться и через сто и тысячу лет, и выкинуть белый флаг перед историей, перед корейским народом.
Армия и народ КНДР перестали быть рабами былых времен, когда были жестоко раздавлены иноземными захватчиками, не имея ни оружия, ни штыков.
США должны посмотреть правде в глаза и прекратить свои безумства.
Пока не поздно, надо немедленно прекратить бесперспективную враждебную политику в отношении КНДР, и это было бы разумным поступком.
Надо отказаться от планов агрессивной войны против КНДР, надо остановить бездумные ядерные военные приготовления на земле, в море и воздухе.
США следовало бы на свежую голову вспомнить, какие последствия принесла за собой их враждебная политика.
Нельзя пропускать мимо ушей наши предупреждения о готовности КНДР и к обычной и ядерной войнам, и к кибервойне.
Единственный выбор, что остается США, - это принести извинения народу КНДР и пойти на капитуляцию.
3. Мы призываем весь мир встать на общемировую антиамериканскую битву, направленную на расчленение империализма США.
США являются самым циничным главарем агрессии и войны и отъявленным зачинщиком провокаций и разрушений.
Не надо пугаться блефующей Америки, бездумно вторить их бандитской риторике и плясать под их дудку разрушения и диверсии. Не то время.
И тем более не стоит пресмыкаться перед США и докатиться до роли попугая, подражающего все то, что они произносят.
Все, кто искренне желает международного мира и региональной стабильности, должны взяться за исправление опасной ситуации на планете, где происходят кровопролитие, конфликты и потрясения из-за империализма США.
Азия должна взять и отрезать США правую руку, Африка – левую руку, Ближний Восток сообща – их ноги, а Европа должна отрезать им голову.
Весь мир должен объединить силы и распилить конечности этому ожиревшему монстру США.
США – это всего лишь бумажный тигр, которого можно и измять, и сжечь.
Тот, кто искренне желает прочного мира на планете, благополучия рода человеческого и вечной безопасности потомков, должен набраться смелости и встать на антиамериканскую борьбу.
КНДР неизменно будет стоять в авангарде справедливой общемировой антиамериканской битвы, направленной на отстаивание мирного неба и достойной жизни человечества.

27.06.2015

Плачевное состояние рабочих в Южной Корее

Пхеньян, 24 июня (ЦТАК) - Национальный институт Воссоединения в среду обнародовал Белую книгу, в которой раскрывается жалкая жизнь южнокорейских рабочих, причиной которой является непопулярная политика марионеточных властей.
Количество безработных растет огромными темпами в последние годы, став серьезной социальной проблемой, подчеркивает Белая книга. Далее в ней говорится:
"Число безработных составляло более 3,5 миллионов человек в 2013 году, к 2014 году оно выросло по меньшей мере до 4,5 млн., и более чем 500 000 были вынуждены уволиться. Число частично занятых увеличилась до 10 миллионов с 8 миллионов за тот же период.
Все более серьезной проблемой является безработица среди молодежи.
В этом году безработица среди молодых людей выросла до 21,8 %. Это выше, чем средний уровень безработицы среди стран-членов Организации экономического сотрудничества и развития.
Число выпускников университета без работы достигло рекордного показателя в 2,75 миллионов.
Тяжесть безработицы среди молодежи в Южной Корее отражается в том, что молодежь отказывается от заключения брака, от рождения детей, от приобретения жилья, от вступления в серьезные отношения.
Несмотря на это, нынешняя глава режима уговаривает молодых людей уезжать за границу, говорят, что они могут получить работу только там. Но там молодых южных корейцев ждет только национальное унижение, презрение, а то и жалкая смерть.
Доля работников, нанятых по краткосрочным (менее одного года) контрактам, поднялась до 37,1% - самый высокий процент среди крупных капиталистических стран и в регионе.
Еще более плачевно распространение своего рода "кастовой" системы, утверждающей, что дети родителей-нерегулярных рабочих тоже должны стать нерегулярными рабочими."
Белая книга показывает, что южнокорейские рабочие вынуждены трудиться в крайне тяжелых условиях.
Даже по данным, заниженным соответствующими южнокорейскими органами, число жертв техногенных катастроф в прошлом году достигло в Южной Корее более 90 900, то есть, в среднем по стране было более чем 240 ежедневных техногенных катастроф (среди них число тех, кто пострадал от несчастных случаев, достигло более 83 200 и жертвами профессиональных заболеваний от работы с вредными материалами стало более 7 600 человек).
По смертности, вызванной техногенными катастрофами, Южная Корея занимает первое место в мире - число погибших в ней превышает число жертв в других крупных капиталистических странах в 2-4 раза.
CNN в своей статье о Южной Корее в августе прошлого года сообщила, что еженедельное число рабочих часов в этой стране на 12 часов больше, чем средняя рабочая неделя в других частях мира, добавив, что ежедневно южнокорейские рабочие спят менее 6 часов.
Однако многие из них не получают даже минимальную заработную плату за выполнение тяжелой работы.
В Южной Корее, где царит закон джунглей, царит преступность в сфере занятости, в результате чего права работников безжалостно и повсеместно попираются.
Особенно страдают от этого подростки, инвалиды и женщины, считающиеся "рабочей силой, которую легко нанять за мизерную заработную плату". Детский труд запрещен почти во всем мире, но в Южной Корее сегодня подростки подвергаются жестокому принудительному труду. 74,2 процента подростков, работающих в сфере услуг в Сеуле, трудятся без контракта. Эксплуатация инвалидов вызывает дрожь ужаса, ибо она выходит за пределы человеческого воображения. Согласно докладу, опубликованному Организацией экономического сотрудничества и развития, доля женщин, принимающих участие в хозяйственной деятельности и их уровень занятости, в возрасте от 25 до 54 лет, составляют 62,8 процента и 61,2 соответственно - самые низкие показатели среди стран-членов этой организации и в регионе.
Все более проблематичным является сексуальное насилие в отношении женщин на рабочих местах.
В марте этого года британский журнал Economist подверг резкой критике дискриминацию в отношении женщин в Южной Корее.
Широкие массы трудящихся в Южной Корее протестуют против непопулярной трудовой политики нынешних властей, которая приносит пользу только крупному бизнесу.
С момента прихода к власти нынешней администрации более 20 работников покончили жизнь самоубийством, не выдержав подавления профсоюзов и увольнений.
Рабочие организуют сидячие забастовки, рискуя жизнью.
Все более ожесточенным становится протест рабочих против непопулярного правления властей, занятных активизацией подавления рабочего движения.
Все факты доказывают, что Южная Корея - грубейший нарушитель прав человека в мире и мрачное общество, в котором нет и следа демократии и прав человека.
Однако нынешние южнокорейские правящие круги клевещут на прогрессивную систему труда в КНДР, где проводится политика на подлинную пользу народных масс, и распространяют ложь о тех ее гражданах, которые работают за рубежом с целью принести пользу своей социалистической системе. Это жалкий провокационный акт.
Марионеточные силы должны четко понимать, что их направленный против КНДР "правозащитный" рэкет в сговоре с внешними силами непременно приведет к их краху.
http://prometej.info/workerckass/5767-sostoianie.html

23.06.2015

Комментарий представителя МИД КНДР

Пхеньян, 12 июня, ЦТАК – В пятницу представитель МИД КНДР, отвечая на вопрос корреспондента ЦТАК, так прокомментировал очередные нападки США на КНДР относительно ее права на запуск космического спутника в мирных целях.
Недавно старший советник Госдепартамента по стратегическим коммуникациям заявил, что запуск КНДР космического спутника является нарушением «резолюций» СБ ООН, запретивших ей все запуски с использованием технологий баллистических ракет, и поэтому необходимо усилить международное давление на КНДР.
Его заявление само по себе является серьезным посягательством на суверенитет КНДР и провокацией.
Наши запуски спутников в мирных целях являются законным правом суверенного государства, общепризнанным в соответствии с международным правом, которое стоит выше резолюций СБ ООН, поэтому никто не может преградить этот процесс.
Среди членов ООН одни только США выступают самым ярым противником наших законных запусков спутника, и это еще одно явное свидетельство их оголтелой враждебной политики в отношении КНДР.
Их бандитская логика, согласно которой все космические испытания США – законны, а наш запуск спутника – незаконен, является верхом американских двойных стандартов и проявлением их патологического и закоренелого отчуждения к КНДР.
Статус КНДР, которая сама делает и запускает искусственный спутник Земли, ни в коей мере не меняется перед натиском враждебных сил, а ее политика по освоению космоса не перестает существовать при каких-либо протестах.
КНДР твердо настроена на прорывные разработки и в сфере освоения космоса и демонстрацию высокого национального самосознания и достоинства.
США и другим враждебным силам ничего не остается, кроме как наблюдать мощные полеты наших спутников в космос, пока не поймут, какими нелепыми и противозаконными были их попытки преградить наши законные запуски спутников под предлогом «резолюций» СБ ООН.

17.06.2015

Заявление Правительства КНДР

Сегодня корейская нация отмечает 15-летие первого в истории разъединения межкорейского саммита и Совместной Декларации Севера и Юга Кореи.
Встречая этот исторический день, все корейцы с теплотой вспоминают это волнительное событие и единодушно желают открытия нового поворота в оздоровлении межкорейских отношений в духе Совместной Декларации от 15 июня 2000 года.
С обнародованием Совместной Декларации Север и Юг смогли устранить недоверие и противостояние, длившиеся более полувека, и объединенными усилиями создать новую эпоху, ведущую к примирению, консолидации и объединению.
Если бы межкорейские отношения продолжали развиваться в духе этой декларации, то были бы достигнуты поразительные успехи и прогресс в решении вопросов объединения страны, что является заветным чаянием корейской нации.
Однако политика полного отрицания межкорейских совместных документов, которую проводила консервативно настроенная клика Ли Мен Бака, повернула назад межкорейские отношения к былым временам противостояния. И сегодня это пагубная ситуация доходит до весьма опасной грани.
Уважаемый товарищ Ким Чен Ын в своем новогоднем обращении выступил с важными инициативами, направленными на преодоление подобной ненормальной ситуации и создание широкого простора для самостоятельного объединения. И КНДР приложила все усилия для их реализации.
Тем не менее, власти Южной Кореи совершали анахронические враждебные акции против КНДР и проводили одно за другим совместные с США агрессивные военные учения, препятствуя оздоровлению межкорейских отношений и обостряя ситуацию до предела.
Если так будет продолжаться, то трудно даже предположить, какая катастрофа настигнет корейскую нацию.
Учитывая как историю национального разъединения в 70 лет, так и нынешнюю обостренную ситуацию вокруг Корейского полуострова, Север и Юг должны немедленно покончить с противостоянием и пойти к примирению и объединению.
И прямой путь к этой цели лежит через выполнение Совместной Декларации от 15 июня, правдивость и жизненность которой уже доказаны на практике. И это насущное требование всех корейцев.
Правительство КНДР уполномочено заявить о следующих позициях, направленных на преодоление кризисного состояния межкорейских отношений и создание поворотного пункта в национальном примирении и единении.
1. Необходимо придерживаться твердой позиции – решать вопросы межкорейских отношений и объединения самостоятельно, консолидированными усилиями корейской нации.
Именно в этом и заключается основной дух Совместной Декларации от 15 июня.
Сегодня США и их союзники как никогда усиливают неприкрытую политику агрессии и вмешательства в дела Корейского полуострова, чтобы воспрепятствовать оздоровлению межкорейских отношений и процессу объединения.
Южнокорейские власти должны отказаться от своих затей по «международной поддержке» и перестать доверять внешним силам внутринациональные вопросы или пытаться вредить Северу с их помощью.
Сейчас мир переживает напряженные и запутанные времена, но если Север и Юг объединят усилия, то не будет непреодолимых препятствий и всё будет под силу.
Власти Южной Кореи должны повернуться к тому, чтобы решать межкорейские отношения и вопросы объединения собственными силами корейцев.
2. Необходимо оставить попытки «объединения систем», которые насаждают недоверие и противостояние.
Поскольку на протяжении 70 лет на Севере и Юге существовали различные идеологии и системы, объединение на одной системе вызовет за собой только противостояние и войну.
Однако консерваторы Южной Кореи, одержимые несбыточной мечтой об «объединении систем», насаждают недоверие и враждебность в отношении Севера, и это становится сегодня одной из главных причин обострения межкорейских отношений.
В Совместной Декларации от 15 июня Север и Юг уже признали сходство предложения Севера о конфедерации низшей стадии с предложением Юга об ассоциации и договорились двигаться к объединению по этим направлениям.
Власти Южной Кореи должны четко понять, что самым оптимальным и реалистичным путем объединения является только тот путь национального единения, когда Север и Юг будут добиваться сосуществования и сопроцветания, независимо от различий в идеологии и системе.
3. Необходимо прекратить агрессивные военные учения против Севера, которые проводятся совместно с США.
Власти Южной Кореи в сговоре с США непрерывно проводили военные приготовления против Севера, в том числе совместные военные учения «Ки Ризолв» и «Фоул Игл», обливая холодной водой горячие стремления всех корейцев к объединению и упустив хорошие возможности для оздоровления межкорейских отношений.
Пока будут продолжаться подобные военные угрозы и провокации, нельзя ожидать оздоровления межкорейских отношений, а Корейский полуостров никогда не избавится от угроз ядерной войны.
Властям Южной Кореи не стоит опасаться наших самозащитных потенциалов сдерживания, призванных защитить национальное достоинство, стабильность и мир. Им надо навсегда прекратить все агрессивные военные учения, проводимые совместно с США, и встать на путь обеспечения мира и стабильности на Корейском полуострове.
4. Необходимо создать благоприятную для оздоровления межкорейских отношений атмосферу.
Клевета и инсинуация являются опасным ядом, порождающим недоверие и ненависть, и поэтому, если попустительствовать им, то это может вызвать даже физические столкновения и войну.
Власти Южной Кореи, которые на словах ратуют за «доверие» и «улучшение отношений», должны реально приостановить все провокационные акции, оскорбляющие и клевещущие Север.
Надо смело отменить законодательные и институциональные механизмы, препятствующие обменам, контактам и сотрудничеству между Севером и Югом.
5. Необходимо предпринять практические меры по выполнению исторических межкорейских совместных деклараций.
Совместная Декларация от 15 июня и Декларация от 4 октября являются ценными соглашениями, достигнутыми на высшем уровне в целях развития межкорейских отношений и совместного процветания, и серьезными обещаниями, которые дали руководители Севера и Юга перед нацией.
Если эти совместные документы будут отвержены или приостановлено их выполнение со сменой власти, то в будущем Север и Юг не смогут решать ни одного вопроса.
Власти Южной Кореи должны на практике доказать искренность своих заявлений об уважительном отношении к этим совместным декларациям.
Если будет создана атмосфера доверия и примирения между Севером и Югом, то нет никаких причин не вести диалог и переговоры между властями.
Уже прошла половина этого знаменательного года, который все корейцы встретили с большими ожиданиями и стремлениями к улучшению межкорейских отношений и объединению.
Власти Южной Кореи должны понимать, что сейчас они стоят на судьбоносном перепутье, когда они должны решать, действовать ли сообща с Севером для улучшения межкорейских отношений или же столкнуться с ничтожной участью своих предшественников, продолжая противостоять с Севером.
Нет никаких изменений в наших стремлениях проложить широкий проспект к самостоятельному объединению путем достижения большого перелома и великих перемен в межкорейских отношениях.

16.06.2015

КИМЧЕНЫНСКИЙ СПОСОБ СОЗИДАНИЯ

КНДР изо дня в день изменяет свой облик к лучшему, привлекая к себе взор мировой общественности. Ну а чем отличается способ созидания у лидера страны Ким Чен Ына, стоящего у руля построения могучего и процветающего социалистического государства в Корее?
Во-первых, его стремлением к превышению мирового уровня. Им создается все на новой основе, в новаторском и предприимчивом ключе.
В стране – целый ряд новостроек мирового уровня. В их числе – Масикрёнский горнолыжный комплекс, Мунсуский аквапарк, жилмассивы для педагогов Университета имени Ким Ир Сена и Политехнического университета имени Ким Чака, жилой микрорайон ученых «Висон» («Спутник»), дом отдыха ученых «Ёнпхун», Сондовонский международный детсоюзовский лагерь, Пхеньянские дом ребенка и детдом-сад и т. д. Все они отличаются высшей категорией качества проектирования, строительного производства, содержания и внешнего оформления, яркой индивидуальной самобытностью, гармоничной концентрацией компонентов практичности и художественности, обеспеченной по формуле «прежде всего – комфортабельность», «прежде всего – эстетичность». Комплекс этих монументальных творений – шкала высоты цивилизованности, созидательного взлета у Ким Чен Ына. Однако выше упомянутые объекты – всего лишь частица созидательного мира у лидера страны – того, кто стремится к ломке готовой формы и схемы, к непрерывному поиску новизны и преодолению мирового стандарта. Так, руководя на месте делами названного дома отдыха, напоминающего сказочную феерию, он отметил, что в отраслях научных исследований и проектно-конструкторского дела следует с ясным пониманием архитектурной концепции нового столетия углубленно вести работу по исследованию, внедрению и широкому использованию регенерируемой, природной энергии. У него цель ясна: превысить мировой уровень не только в архитектуре, но и во всех других сферах жизни.
Во-вторых, необычайной скоростью созидания. Ким Чен Ын, самый молодой в современности руководитель, желает довести любое дело до конца, единым духом, в кратчайшие сроки.
Возьмем, к примеру, сооружение Масикрёнского горнолыжного комплекса. США и другие враждебные силы твердили: на это не хватит Корее и десятка лет. А он решил закончить строительство этой мировой лыжной базы в пределах одного года. На его призыв о создании «масикрёнских темпов» всем сердцем откликнулись армия и народ КНДР. Сила взаимодействия позволила им пойти навстречу всевозможным трудностям и покорить дремучий девственный лес путем молниеносной, поэтапной, объемной трудовой вахты. На обширной территории в пределах одного года созданы все необходимые инфраструктуры инновационной конструкции на высшем качественном уровне, исходя из принципа: «Будь в ответе за проделанное тысячу лет, гарантируй его надежность десять тысяч лет». Весь мир просто ахнул. Кроме того, немногим более чем за 5 месяцев реконструирован Сондовонский международный детсоюзовский лагерь на высшем мировом уровне. Всего за 4 месяца воздвигнут дом отдыха ученых «Ёнпхун». За 7 месяцев построен жилой микрорайон ученых «Висон». С каждым днем буквально неузнаваемо меняется облик КНДР. «Корейскими темпами будем лидировать в мире!» – по такому его призыву и сейчас в КНДР совершается непрерывный скачок вперед и прогресс.
В-третьих, исключительно большим размахом и крупномасштабностью. Хоть одно архитектурное сооружение построй, но как монументальное творение на века – таков его девиз в созидании.
Так, он инструктировал составление 113 проекта застройки компонентов Мунсуского аквапарка, что у берега реки Тэдон в Пхеньяне. Количество оборудования и материалов, использованных для реконструкции Сондовонского международного детсоюзовского лагеря, возведения Пхеньянских дома ребенка и детдома-сада, жилых домов для педагогов и других построек, превышает воображение.
Раз возьмешься за дело – сделай «на отлично» для населения; ради детей, ради ученых и педагогов ничего не жалеть, не надо жалеть при этом инвестиций – таков у него «способ подсчета».
Его размышление и практика не касаются только одних определенных отраслей, подразделений, нескольких людей. В глубине его души – забота обо всех сферах жизни в стране, обо всех людях. Он принял меры для того, чтобы так лучше, как выше упомянутые детские учреждения мирового уровня, благоустраивать все детсоюзовские лагери, начальные и средние школы-интернаты страны. Заботясь не только о лишившихся родителей детях, но и о престарелых, оставшихся без кормильца, лидер страны предложил создать специальный рыбпромхоз, отвечающий за ежедневную, постоянную поставку свежих рыбопродуктов всем домам ребенка, детдомам-садам, начальным и средним школам-интернатам, а также домам престарелых страны.
После ввода в эксплуатацию жилых домов для педагогов Университета имени Ким Ир Сена воздвигнут на прекрасном берегу реки Тэдон уникальный жилмассив для педагогов Политехнического университета имени Ким Чака, напоминающий огромную лодку с парусом. Он инициировал возле него построить улицу ученых «Мирэ» («Будущее») на высшем уровне.
Мунсуский аквапарк, а затем Миримский конноспортивный комплекс, Масикрёнский горнолыжный комплекс и так далее. Да, сфера его созидания – огромного масштаба, большого диапазона.
В феврале с. г. Ким Чен Ын, любуясь с литерного самолета картиной стройки улицы ученых «Мирэ», вынашивал замысел о дальнейшем благоустройстве Пхеньяна как города мирового уровня.
Речь идет не только об одной столице. Район Сепхо превращается в крупный комплекс животноводства. Подходит к концу строительство ГЭС на каскадах реки Чхончхон. В Косанском плодоводческом хозяйстве раскрывается панорама моря яблонь с плодами… Во всех аспектах реалии КНДР, где реализуется мечта и идеал народа, ярко отражена высота его созидательного мира.
Страна уже достигла рубежей идейно-политической, военной и космической державы. Сейчас перед ней – высокая цель: построить державу в области экономики, спорта и в других сферах. Эти приоритеты проводятся в жизнь лидером страны Ким Чен Ыном. И в недалеком будущем КНДР, несомненно, поднимется на вершину могучего и процветающего социалистического государства.

07.06.2015

Пресс-заявление представителя МИД КНДР

США из кожи вон лезут, чтобы уйти от нынешнего состояния, когда их политика в отношении КНДР потерпела полный провал.
В частности, в недавних трехсторонних консультациях с представителями Японии и Южной Кореи они пытались искажать факты и ввести в заблуждение общественное мнение, будто бы КНДР отказывается от диалога, которого они желают.
Общеизвестно, что КНДР давно выступала за возобновление диалога без предварительных условий и приложила к этому искренние усилия, однако США воспрепятствовали этому процессу, выдвигая всякие несостоятельные «предварительные условия».
В начале этого года мы озвучили свои позиции по устранению военных угроз на Корейском полуострове и разрядке напряженности и заявили о готовности пойти на мораторий ядерного испытания в обмен на приостановление совместных военных учений. Однако США отказались даже от диалога по этим вопросам и ответили насильственным проведением военных учений.
Настойчиво прибегая к двум опорам враждебной политики в отношении КНДР – «стратегическому терпению» и провокационным совместным военным учениям, США свели на нет денуклеаризацию Корейского полуострова.
И теперь под шквалом критики по поводу провала корейской политики США пытаются выдавать черное за белое, переваливая на КНДР вину за срыв переговорного процесса.
Однако время уже упущено.
Как мы неоднократно заявили, наши самозащитные оборонные потенциалы, ядром которых является ядерное оружие, не являются средством устрашения против кого-либо и, тем более, предметом каких-то торгов.
Наше ядерное оружие является самозащитным средством сдерживания постоянного ядерного шантажа и угроз военной агрессии со стороны США, и в случае не предотвращенной войны оно станет справедливым орудием возмездия, призванным решительно отразить агрессию врагов и нанести им беспощадное наказание.
Как уже показала история, укрепление оборонного потенциала, с тем чтобы обеспечить баланс сил, является единственным способом предотвращения войны между КНДР и США, которые не имеют даже элементарного доверия друг к другу и долго находились в состоянии вражды.
США клеймят «провокациями» наши справедливые меры самообороны, направленные на защиту себя от главаря агрессии и войн, что само является серьезными провокациями.
США, пока не поздно, должны четко понять, что причины провала своей политики в отношении КНДР кроются именно в том, что они имеют ошибочные концептуальные подходы к ней.
Порочные подходы, с которыми они то и дело искали кривого отражения всех наших шагов и прибегали к несостоятельным обвинениям КНДР, привели к провалу корейско-американских отношений и денуклеаризации Корейского полуострова, а теперь они пожинают горькие плоды своих деяний.
Если США не извлекут урок из своих ошибок, последствия могут быть более трагичными.

29.05.2015

СТРАНА ЗЛА

В Интернете-газете Южной Кореи пишется: «Соединенные Штаты – агрессор и страна зла. Америка вне международного права безжалостно попирает суверенитет других стран. Она причинила человечеству неисчислимые бедствия, страдания и смерть. Американцы, насквозь пропитанные крайним национал-шовинизмом и угаром человеконенавистничества, истребили корейцев и людей других стран, как охотились на коренных жителей американского континента. А эти циники любят сорвать изо рта словечки «права человека», «глобальный мир» и что-то еще. Вникнешь в суть дела – узнаешь: все это своими корнями уходит в интересы США и их поползновение к глобальному господству».
История помнит, как варварски, зверски убили корейцев американские агрессоры. Один из примеров тому – массовое убийство в южнокорейском селе Рогын, совершенное американскими вояками во время корейской войны (1950 – 1953). Они провели операции «выжженной земли» в поселках у Тхэбэкского горного хребта. Конечно же, по приказу командования американских ВС. Деревни более глубокого захолустья – это, по их мнению, более идеальное место укрытия для северокорейской Народной Армии. Средь бела дня они обстреляли села с мирными жителями из пулеметов, сбросили с воздуха напалмовые бомбы. Не довольствуясь этим, палачи сбрасывали огромное количество бактериологического оружия, в том числе с мухами, зараженными инфекционными болезнями. Это лишило многочисленных жизней в обширных районах. Их варварство совершилось и в северной части Кореи, временно оккупированной американскими войсками. Так, только в одном Синчхоне было убито более 35 тыс. человек, т. е. одна четверть числа жителей. Во время корейской войны от рук захватчиков были умерщвлены миллионы мирных жителей.
Американские оккупанты, находясь десятки лет в Южной Корее, убили бесчисленное множество невинных жителей. Не перечислить всех их убийственных злодеяний. В их числе – например, «инцидент с обстрелом девочки в Кунсане» (янки обрушили огонь на нее, собирающую съедобные травы, – они твердили: это, мол, было «фазанкой»), «инцидент с обстрелом дровосека в Пхачжу», «инцидент со стрижкой волос головы у женщины в Тондучхоне», «инцидент с убийством Юн Гым И», варварское подавление на дороге двух школьниц средней школы американской бронемашиной и т. д.
Сегодня американская «антитеррористическая война» обернулась новым витком истребления людей. После 11 сентября США объявили ее как «идеологическую войну с исламом». С этой рекламой американские варвары, взявшись за разрушение исламской культуры и свержение истеблишментов исламских стран, без всякого колебания умерщвляют исламистов. «Стрелять и убить человека – дело веселое да приятное. Поняли меня? Я ж больше всего рад, когда слышу винтовочно-орудийный гул и вопли погибающих», – сказал бывший начбазы 1-й дивизии американской морской пехоты в Ираке. Джошуа Белайль, американский морской пехотинец, перед жалкой иракской девочкой, из чьих глаз брызгает кровь из-за пуль, с удовольствием усмехался, да и начал петь, увы, сочиненную им самим песенку. В Ираке, говорят, американские солдаты хранили у себя «сувениры» – клочки кости черепа, пальца, ноги и других частей убитого человека.
Сейчас по странам Западной Африки бродит и угрожает всему миру Ебола, вирус которой выработали именно США. Робертс, помощник экс-президента США Рейгана, сказал, что исходный бактерий этого вируса изобрели США в целях биологической войны в НИИ биологического оружия в странах Западной Африки. Сирель Бродерик, профессор либерийского университета, вывел на чистую воду тот факт, что в 2014 г. за несколько недель до распространения вируса Ебола в Гвинее и Сьерра-Леоне Минобороны США расходовало 140 млн. долл. США для проведения эксперимента над живым организмом, связанного с этим вирусом. «Главный зачинщик биологического террора, совершенного в Кенеме Сьерра-Леоне, – Соединенные Штаты Америки, – сетовал он. – Страны Африки, отсталые в развитии науки и индустрии, становятся полем испытания американского биооружия». Эксперты едины во мнениях, что США, движимые целью реализации своего гнусного замысла о мировом господстве, десятки лет назад ускоренными темпами провели рискованную разработку биооружия в западноафриканском регионе и что одним из полученных в этом процессе убийственных вирусов является именно вирус Ебола.
Этим вирусом, изобретенным Соединенными Штатами, до сих пор заражено более 20 тыс. человек в Либерии, Сьерра-Леоне, Гвинее и многих других странах, лишено жизней более 10 тыс. человек.
Для реализации своей агрессивной амбиции янки выпивают кровь людей других стран, как соки, и считают равнодушным даже истребление всего человечества. Именно США – главный зачинщик геноцида, страна зла. Эта страна зла сегодня на международной арене безнаказанно действует как «мировой судья».

29.05.2015

«МИРОВОЙ СУДЬЯ»

Соединенным Штатам не дано показать себя «мировым судьей», а, наоборот, надо сидеть на скамье подсудимых. Так сказал американский экс-президент Дж. Картер. Ну, а каково положение в США? Разве оно позволит им придирчиво относиться к другим странам по поводу т. н. «вопроса о правах человека»?

«Небесный рай для детворы»
Так восхваляли себя, как по привычке, США на международной арене. А по последним сообщениям информагентства АП, за прошедшее 6 лет было убито побоями около 800 американских детей, как показывает общегосударственное обследование фактов жестокого обращения с детьми. По статистическим данным, опубликованным одной из американских организаций по охране прав детей, каждый год официально регистрируется более 3 млн. детей, пострадавших из-за насилия. Такие факты убедительно показывает дело в лечебно-учебном центре.
В американском городе Кантоне имеется «известный» Ротенбергский учебный центр. Воспитанники этой школы, говорят, получают своего рода «лечение электрическим шоком». Дело в том, что они целый день обязаны носить с собой волнообразовательный аппарат. Здесь, по сообщениям, специально занимаются жестоким обращением с детьми – не дают им еды, навязывают им глотать аммиачную воду и так далее.
В школах 19 американских штатов юридически разрешается физическое наказание детей. По данным американского научного журнала, в этой стране около половины подростков фактически находится в состоянии психоза. Кстати, США – одна из двух стран на нашей планете, не подтвердивших Конвенцию ООН о правах детей.

«Свобода» преступности
США рекламируются как образец «свободного мира». Эта страна – как говорится, гуляй-поле убийства, изнасилования, разбойничества, всякой преступности. Распоясывается, в частности, ружейная преступность.
В прошлом году ученик одного из колледжей в американском штате Огайо без разбору стрелял из оружия, что ранило 5 человек. Так поступил преступник, говорят, недовольный наказанием школьной администрацией за драку с коллегами. Объектами ружейной преступности становятся не только простые граждане. В штате Аризона конгрессмен получил пулевое крещение. Нередко возникают инциденты с вторжением в Белый дом с оповещением об убийстве президента из-за угла. Вот какова реалия США.
В авангарде ружейной преступности – полиция, «блюстители порядка» в США. Не исключение и инцидент в американском городе Фергюсоне, где в прошлом году полицейский белого цвета кожи убил молодого негра огнем из ружья. Аналогичные инциденты не прекращаются и в этом году.
Ныне в США торговлей оружием занимается около 300 тыс. человек. Ежегодно в торговом обороте – 3 – 5 млн. единиц оружия. По сообщениям Рейтера, 90 из 100 американцев владеют ружьем.
По данным, опубликованным ФБР в сентябре минувшего года, в США убийство, изнасилование, разбой и другие виды тяжкой преступности возросли по сравнению с предыдущим годом на 1,9 проц., т. е. составляли в совокупности более 1417700 случаев.

«Уважение совести» по-американски
До сих пор США, ратуя за «уважение совести», довольно любили играть роль «религиозного судьи». А тут в них вспыхивала серия инцидентов с надругательством над священной книгой исламистов Коран.
Несколько лет назад на авиабазе Баграм, что под Кабулом Афганистана, американские военнослужащие сожгли эту священную книгу и бросили остатки в мусорный ящик. Разгневанные афганцы вышли на демонстрации в знак протеста. Талибы, эти сопротивляющиеся силы, объявили меры для возмездия – атаковать американские и натовские войска. Перепуганный американский президент Обама силился оправдать содеянное – это, мол, не умышленное. Однако подобное сжигание Корана произошло не впервые. Так, в американском штате Флорида какая-то церковь, устроив имитационный суд над «подсудимым» – Коран, объявила «обвинительный приговор», а затем сожгла эту книгу. И в других штатах в открытую сожгли Коран.
Надругательство над исламом не ограничивается одним оскорблением Коран. Так, одна из американских кинокорпораций выпустила на экран киноленту, очерняющую пророка ислама. И неслучайно, что сейчас исламисты разных стран мира ненавидят Запад, в частности, США и клянутся обрушить на них шквал нещадного возмездия. Не только исламисты, но и весь разум, совесть мира повышают осудительные голоса в адрес США. Анольд, известный историк Великобритании, отметил: «Соединенные Штаты – это единственная страна, которая своими акциями вроде хулиганства, не сумев пройти стадию цивилизации, скатилась в болото мракобесия».
Вот такая страна, придирчиво относясь к другим странам в связи с т. н. «вопросом о правах человека», хозяйничает, увы, как «мировой судья». Полный абсурд!

21.05.2015

«МАСИКРЁНСКИЙ ГОРНОЛЫЖНЫЙ БУМ»

«Масик» (дословно в переводе: «лошадь и отдых») – это горный перевал, такой высокий, что, как исстари говорят, и лошади придется на середине горы отдохнуть. А здесь имеется горнолыжный комплекс. В последнее время в КНДР вызывается новый бум – страсть к горнолыжному спорту, что называется «масикрёнским бумом».

Новый «бум», новая панорама
Ввод этого горнолыжного комплекса в эксплуатацию сопровождается резким ростом числа любителей лыжного спорта.
Из Пхеньяна и других главных городов направляются туда автобусы с туристами и путешественники. Горнолыжная турбаза с чудесной красотой крутых гор и архитектурных построек современного стиля буквально полна посетителями – тружениками разных профессий, молодыми людьми и детьми, приехавшими со всех уголков страны.
Самое привлекательное – лыжные трассы – поприще романтики и восторга. Демонстрация отваги юношей и девушек: непрерывный «вылет» с вершины серебряных полос лыжных трасс с большой дистанцией, «пикирование» по крутому спуску, мотоциклы-снегоходы, мчащиеся с подножия горы к вершине в снежных брызгах, все это умножает прилив восторга. Стоит смотреть, как стремительно спускаются крупные «семейные» сани с восторженными возгласами. Движущиеся подъемники с лыжниками в разноцветных комбинезонах и костюмах просто напоминают распускание «красивых цветов» на фоне синевы неба с белыми клубами облак. Здесь радость и счастье всеобщие – независимо от возраста, профессии и пола.
Рыбак из восточноморского края и лесоруб из северной окраины, говорят, уже стали задушевными друзьями. Молодая чета крестьян-кооператоров, по их словам, недовольна одноразовым спуском на лыжах– и теперь третье «путешествие» на лыжах. Вон там дедушка и бабушка с удовольствием любуются веселым катанием внуков на санях.
Девчата, довольно чуткие к тенденции времени, страются найти новые образцы модного наряда в костюмной комплекса. Встречаются и новобрачные – те, которые проводят здесь счастливые дни «медового месяца». Школьники, лелеющие мечту стать в будущем мастерами лыжного спорта, силятся лидировать на лыжах.
Дети, кажется, больше показывают своей виртуозности на снежной игровой площадке и ледовом поле. Школьники, отдыхающие в зимние дни в Сондовонском международном детсоюзовском лагере, говорят, обязательно приезжают в этот горнолыжный комплекс.
В отеле «Масикрён» и других современных зданиях сервиса – экзотическая панорама, которую не видишь в зимний сезон. За окнами – зима: лед и снег. А в крытом плавательном бассейне – уже лето: пляж, пейзаж морского побережья.
Горнолыжный комплекс с многогранной системой обслуживания гостей радует посетителей и другим: натуральной родниковой водой посетителей «Масикрён», отличающейся оригинальным вкусом и богатой полезными для здоровья минеральными веществами и большим лекарственным эффектом, а также приготовленными на этой минералке блюдами уникального вкуса из экзотических дикорастущих растений перевала Масик.
Кофейная, всегда многолюдная, угощает отдыхающих гостей «Мока», «Ратте», «Капучино» и другими видами кофе мировой славы.
В горнолыжном комплексе, конечно, красиво днем: чудесная панорама сложного покрова, современная инфраструктура, да и чистый, свежий воздух. А ночью – своя красота: магия вечерних огней, красивая мелодия прекрасной музыки. И ночью комплекс не погружается в сон.

«Вот здесь видится облик цивилизованного социалистического государства»
Через призму Масикрёнского горнголыжного комплекса весь мир видит реалию цивилизованного социалистического государства, к которому стремится КНДР. Сейчас она бурными темпами совершает взлет к вершине цивилизованного государства.
Когда-то американская телерадиокорпорация CNN, показывая в эфире «волшебную картину» современной цивилизации, раскрытую в Кэсонском молодежном парке, обратилась к телезрителям: «Вы не ошиблись. Мы показываем это в социалистической Северной Корее». Через несколько лет в этой стране появились множество новых комплексов мирового уровня для эмоционально-культурной жизни населения, в числе которых – Народная парковая зона «Рынра», водно-оздоровительный комплекс «Рюгёнвон», Народный открытый каток, Мунсуский аквапарк, Миримский конноспортивный комплекс и т. д. А затем крутой горный перевал Масик показал верх цивилизации, где слышатся веселые голоса людей. И появилось новое словосочетание «масикренский горнолыжный бум». Такой феномен принес лидер КНДР Ким Чен Ын.
Два года назад, в конце мая, он здесь отметил: лыжный спорт любят не только игроки-профессионалы, но и все – от мала до велика; построится здесь Масикрёнский горнолыжный комплекс – всю страну охватит новая страсть – горнолыжный бум. В то время он уже обрисовал перед собой будущую картину, когда люди здесь будут закалять себя физически и любоваться природным пейзажем, осмысливая свое счастье.
Всем сердцем воспринявшие его замысел народноармейцы, отколов горные кручи и «обработав» перевал, за кратчайшие сроки – всего за один год – построили этот горнолыжный комплекс, чем интересуется и восхищается весь мир.
Многие и многие иностранцы, бывающие здесь, не скрывая своего восхищения, говорят, что этот горнолыжный комплекс превысил мировой уровень. Мицухиро Мимура из японского НИИ экономики Северо-Восточной Азии сказал: «Вот здесь видится облик цивилизованного социалистического государства».

21.05.2015

«ИЗРЕЧЕНИЕ» ОБАМЫ

«Неудачи многому учат» – таково «изречение» американского президента Обамы. Тут напрашивается вопрос: так, чему Обама научился, смотря сквозь призму неудач своих предшественников в 70-летней конфронтации с КНДР?

Признание Эйзенхауэра
25 июня 1950 г. США развязали пламя корейской войны. Они захотели захватить КНДР в колыбели и расширить плацдарм для установления своего господства над всем миром. На эту бойню они подняли свои сухопутные войска, ВМС и ВВС, войска 15 стран-сателлитов, южнокорейские войска, остатки старой японской армии, всего огромные вооруженные контингенты численностью более 2 млн. человек. Однако США было суждено терпеть одни поражения.
На смену Трумэну, ушедшему в отставку с грузом ответственности за поражения на корейском фронте, появился в начале 1953 г. новоиспеченный президент Эйзенхауэр, который для изменения тупиковой ситуации на войне начал военные операции с названием «новое наступление». Однако этот последний козырь США на корейской войне был развеян в пух и прах. 27 июля 1953 г. США пришлось подписать Соглашение о перемирии, которое ничем не отличается от документа об их капитуляции. На 59-й минуте после подписания этого Соглашения перед микрофоном радио показался Эйзенхауэр, который с горечью признался: «Это трагично и горько».

Сетование Джонсона
23 января 1968 г. в пределах территориальных вод КНДР был задержан американский вооруженный шпионский корабль «Пуэбло», который совершил там шпионаж.
Джонсон, тогдашний президент США, созвал в Белом доме заседание Совета национальной безопасности, на котором он определил происшедшее как акцию войны против США и приказал перебросить вплотную к окружностям Корейского полуострова ядерный авианосец «Энтерпрайз», огромное количество вооруженных сил. Заокеанский циник направил в адрес КНДР ультиматум – мол, не вернешь задержанный экипаж и корабль – не избежишь «возмездия». В КНДР прозвучала декларация: «Ответим на американское «возмездие» – возмездием, на тотальную войну – тотальной войной».
США со сломанным хребтом пришлось преподнести правительству КНДР акт, в котором они признали свои преступления и принесли ему серьезные извинения. Джонсон сетовал: «Это единственный документ об извинениях, оставленный в истории после появления США».

«Заслуга» Буша
В начале 2001 г. Буш сразу же после своего прихода к власти, причислив КНДР к «оси зла», пошел вразрез с Рамочным соглашением между КНДР и США, с которым согласилась и предшествующая американская администрация. Беспрецедентно возросла интенсивность политического, экономического, военного нажима на КНДР. Бушевская администрация даже включила КНДР в список объектов превентивного ядерного удара. Вот так Буш создал новый виток ядерного кризиса, и ему принадлежит самая большая в истории «заслуга». Дело было в том, что в ответ на нарастающую ядерную угрозу администрации Буша КНДР, объявив свою позицию, что для защиты своего суверенитета и права на выживание она может обладать не только ядерным оружием, но и большим, чем это, провела ядерное испытание.
Легкомысленное безрассудство Буша, без разбору размахивавшего дубинкой «могущества единственной сверхдержавы», наконец, привело к появлению в мире еще одного нового ядерного государства.

Урок Обамы
Неудачи предшественников оставили урок: силой вообще не возьмешь КНДР. Казалось бы, это понимал и Обама, который до прихода к президентскому креслу с пеной у рта твердил о «дипломатическом решении» корейско-американских враждебных отношений. Но его реклама не была истинной. Как только сел на президентский престол, он возвел до статуса политики т. н. «стратегическую выдержку», имеющую далекую дистанцию от оздоровления корейско-американских отношений. Стейнборг, экс-замглавы американского госдепа, курировавший в администрации Обамы политику «стратегической выдержки», признался: действия Обамы порождены отсутствием у него способа и альтернативы для разрушения самозащитных ядерных сдерживающих сил КНДР и удушения этой страны.
КНДР поняла суть хитрой американской политики «стратегической выдержки», которая имеет целью затягивать время и все-таки дальше в будущем удушить ее. Эта страна выдвинула линию на параллельное ведение экономического строительства и строительства ядерных вооруженных сил. И в недрах американского общества зазвучали вопли «ястребов», по мнению которых, политика Обамы по «стратегической выдержке» вынудила КНДР повысить уровень развития ракетной технологии и успеть сделать ядерные боеголовки малогабаритными, а, наоборот, привела к «росту угрозы» насчет безопасности США. Вот в такой ситуации сейчас Обама, поднимая шумиху вокруг «вопроса о правах человека» в КНДР, занимает «жесткую позицию».
Однако в безвыходный лабиринт самоуничтожения загоняет США именно Обама, который, не интересуясь политическими проблемами в стране, оказавшейся в болоте трясины на рубеже уходящего и наступающего года из-за крайней расовой дискриминации, поднял волны «голфового скандала» в Гавайи, метался под дождем внутренних и международных обвинений, наконец, в пожарном порядке пустил в ход «административный декрет президента» о введении дополнительных санкций против КНДР и срывает из собственного рта грубейшие словечки, действующие на нервы КНДР.
КНДР провозгласила: больше не будет иметь дело с США и своей последней решительной битвой принесет США крах.
Ну а, «дядя сэм» мало ли за прошедшее 70 лет пустил в ход «мускулы» и насилие в отношении КНДР? Разве эта «дубинка» хоть разок дала ли кое-какой эффект?
Обама молол: «Неудачи многому учат». Теперь его дело – по своим словам извлечь правдоподобный урок из горестных неудач политики в отношении КНДР, проводившейся до сих пор своими предшественниками и им самим.

12.04.2015

Цветок с именем великого человека

Цветок кимирсенхва принадлежит семейству орхидных. Прошло 50 лет, как этот удивительно красивый цветок, вызывающий благородные эмоции, начал носить имя великого человека.

Цветок в честь великого человека
Название кимирсенхва дано экс-президентом Индонезии Сукарно, который в 1960-е годы в Индонезии назывался отцом независимости, национальным героем и считался одним из инициаторов движения неприсоединения. Ему, человеку с высоким международным престижем, от президента Вьетнама Хо Ши Мина довелось слышать о легендарном рассказе о Президенте КНДР Ким Ир Сене (1912 – 1994) – о таком, который ценой 20-летней антияпонской революционной борьбы добился освобождения Кореи от японской оккупации, возглавил молодую Республику, одержал победу над империалистами США, хвалебно кичившимися «всемогуществом» в мире, а на послевоенных руинах, на пепелище, сотворил чудо Чхоллима, превратил бывшую колониальную страну, потерявшую ранее свой цвет на карте мира, в героическую Корею, страну Чхоллима, ярко продемонстрировал на весь мир ее достоинство. И Сукарно решил скорее встретиться с Ким Ир Сеном. Он в ноябре 1964 г. посетил КНДР. В дни пребывания в Корее он не мог скрывать своего восхищения успехами корейского народа в строительстве социализма, достигнутыми под мудрым руководством Ким Ир Сена. Он весь был очарован, в частности, обликом и качествами великого человека. После возвращения в свою страну Сукарно сам лично курировал подготовку к встрече с Ким Ир Сеном в Индонезии, запланированной в следующем году.
В апреле 1965 г. Ким Ир Сен нанес визит в Индонезию по случаю отпразднования в Бандуне 10-летия I-й Конференции стран Азии и Африки. В то время Сукарно привел Ким Ир Сена в широко известный миру Богорский ботанический сад, что называется цветником Индонезии и занимает первое место в перечне ботанических садов мира с тропическими растениями. Ким Ир Сен остановил свой шаг перед необычайно красивым цветком орхидных, то внимательно смотря на его лепестки, то вдыхая его аромат. Он поблагодарил Сукарно за показ на редкость красивого цветка и высоко оценил достижения в его выведении. Сукарно сказал, что ему хотелось бы дать этому цветку орхидных, «красавице в тропическом лесу», имя Ким Ир Сена и назвать его кимирсенхва. Так появился на свете цветок с именем великого человека.

Наиболее знаменитый из знаменитых цветов
Кимирсенхва, зарегистрированный в апреле 1982 г. с официальным научным названием в Международном научном обществе орхидных, стал широко известен всему миру. В то время секретарь научного общества отметил: «Кимирсенхва – цветок-шедевр. Безупречен во всем: в содержании, форме, научных аспектах. Кимирсенхва – зеркало знаменитых цветов, сокровище человечества. Его красота сияет и будет сиять на свете».
Спустя некоторое время после своего появления этот цветок получил широкую дорогу во многие страны Азии, Европы, Африки, пяти континентов мира.
Роберт де Белдер, бывший председатель Международного дендрологического общества, на вопрос журналистки ЮНЕСКО Понтер Катеринс ответила: «Кимирсенхва – не только символ достоинства и славы корейского народа, но и общечеловеческое сокровище. Мне, посвящающему всю свою жизнь ботаническому делу, хотелось бы экспонировать на фестивале цветов в космосе кимирсенхва, эти действительно самые красивые цветы, если, конечно, откроется такой фестиваль».
Доктор наук Питер Крейн, директор ботанического сада в Кью (Великобритания), на беседе с корейской делегацией, участвовавшей в торжествах, посвященных 100-летию Далемского ботанического сада в Берлине, отметил: «Как наш ботанический сад в Кью, так и Санкт-Петербургский ботанический сад России известны в мировом масштабе. Однако в последнее время большое внимание мира фокусируется в Корее, которая зарекомендовала себя с лучшей стороны в цветоводстве. Это потому, что она имеет кимирсенхва. У мирового цветоводства – седая история, которая насчитывает в себе сотни миллионов лет. Но не найдешь таких стран, как КНДР, которая имеет цветок в честь великого человека».
1990-е годы были отмечены более широким распространением кимирсенхва. В апреле 1999 г. в Пхеньяне в торжественной обстановке и в крупном масштабе проходила I-я выставка кимирсенхва.
В апреле 2005 г. в Пхеньяне проходили мероприятия в честь 40-летия наименования кимирсенхва, в котором приняла участие экс-президент Индонезии Мегавати Сукарно Путри. «Кимирсенхва – это не простой цветок, – сказала она. – В нем отражена искренняя душа Президента Сукарно и индонезийцев, которые наиболее глубоко почитали и уважали Президента Ким Ир Сена. Память детских лет, когда я встретилась с Президентом Ким Ир Сеном и лидером страны Ким Чен Иром и от большой радости даже танцевала, и ныне сохраняется в моем сердце, хотя прошло 40 лет».
Ратна Сари Деви Сукарно, бывшая супруга первого президента Индонезии, в статье под заголовком «Родина кимирсенхва – Корея», помещенной в журнале «Бессмертный цветок», пишет: «Фестиваль кимирсенхва, проходящий ежегодно в прекрасной стране, КНДР, в торжественной обстановке, это, я думаю, взрыв чувств восхваления в адрес великого человека. Перед очаровательной панорамой моря цветов, открывающей общечеловеческое чувство тоски по Президенту Ким Ир Сену, я хотела объявить во всеуслышание вот что: «Кимирсенхва появился в Индонезии, но его родина – КНДР!»
В потоке наилучших пожеланий человечества кимирсенхва быстро распространяется и культивируется во многих странах мира. Везде и всюду этот цветок – в фокусе людских похвал. Так, Всемирная выставка достижений садоводства – 2006, проходившая в китайском городе Шэньяне, и многие другие выставки удостоили кимирсенхва высших призов. Вместе с кимирсенхва Президент Ким Ир Сен вечно живет в сердцах людей мира.

12.04.2015

Несравненный величайший человек

Мир знает человека, имя которого не меркнет вместе с XX веком, когда был свершен беспрецедентный перелом в прокладывании пути к решению судьбы человечества, – вечного Президента КНДР Ким Ир Сена (1912 – 1994).
Ким Ир Сен – гениальный мыслитель и теоретик. В первой половине XX в. он подростком встал на путь борьбы за освобождение Кореи от японской военной оккупации (1905 – 1945). Уже в начальный период своей революционной деятельности он, научно проанализировав динамику наступающей новой эпохи, создал идеи чучхе, которым сегодня привержены многочисленные люди мира. Их суть – в том, что хозяева революции и строительства нового общества – народные массы, сила, продвигающая их вперед, – в их самих, т. е. хозяин твоей судьбы – ты сам, и сила решить свою судьбу – в самом себе. Эти идеи освещают вопросы теории и практики в борьбе против всяких форм господства и кабалы, за осуществление самостоятельности человека, народных масс, задачи и методы их решения. В них целостно систематизированы идеи, теории, методы продвижения вперед и свершения дела самостоятельности человечества.
Он на основе идей чучхе также осветил идеи сонгун (приоритет военного дела), основополагающее начало которых – в том, что революция начинается, продвигается вперед и совершается силой оружия. Иными словами, основные аспекты их содержания – в том, что для осуществления дела самостоятельности, сопровождающегося суровой борьбой с империализмом, следует прежде всего основать революционные вооруженные силы и, считав их главной движущей силой, укреплять субъект революции и при опоре на него вести революцию.
Созданные им идеи чучхе, идеи сонгун позволили корейской революции все торжествовать даже в небывало трудной, сложной ситуации. Не только корейцам, но и всем другим прогрессивным людям мира было дано могучее идейно-теоретическое оружие в борьбе за национальное освобождение, против империализма. В идейно-духовной сфере человечества произошел новый перелом, открылась новая эпоха истории – эпоха самостоятельности, когда народные массы решают свою судьбу на самостоятельных и творческих началах.
Ким Ир Сен – гигантский мастер руководства, которого пока еще не знает история. Вся его жизнь, можно сказать, была серией дней, когда он постоянно находился в гуще народа и поднимал его на преодоление всяких испытаний и трудностей для неслыханных свершений и творения чудес. С выдвинутым им лозунгом «Как рыба не может жить без воды, так и партизанская армия не может существовать в отрыве от народа» Корейская Народно-революционная армия (предшественница КНА) развернула великую антияпонскую войну и без государственного тыла, поддержки со стороны регулярных войск, освободила страну (15 августа 1945 г.). И она защитила суверенитет и достоинство государства от вооруженного нападения коалиционных сил империализма во главе с США (корейская война в 1950 – 1953 гг.), пытавшихся уничтожить недавно созданную КНДР в колыбели. Это немыслимо в отрыве от его незаурядного руководства.
Когда-то на встрече с политическим деятелем одной из зарубежных стран Президент Ким Ир Сен сказал: «Некоторые иностранные журналисты спрашивают меня: «Если вы все время будете на заводах и в селах, то когда вы руководите государственными делами?». Я им говорю: «Руководство делами на предприятиях и в селах – это и есть руководство государственными делами».
Правду сказать, он всегда находился в гуще народа, делил с ним горе и радость. После войны США твердили, что Корее не хватит и ста лет, чтобы снова встать. Однако под его руководством послевоенное восстановление и строительство было закончено не более чем за три года, была осуществлена социалистическая революция. Затем за 14 лет была завершена индустриализация страны и Корея стала могучим социалистическим индустриальным государством. Под его руководством в Корее построен самобытный социализм, служащий интересам народных масс, при котором народные массы являются хозяевами всего, все поставлено им на службу и который продвигается вперед сплоченными силами народных масс.
Ему принадлежат бессмертные заслуги и в осуществлении дела самостоятельности человечества. В мире бывают большие и малые страны, развитые и отсталые страны, но не может быть «высших» и «низших» стран, правящих и подвергаемых господству стран – таковы были его взгляды. Выдвинув лозунг «Народы мира, выступающие в защиту самостоятельности, соединяйтесь!», он искренне помогал многим странам в достижении национальной независимости и самостоятельном развитии, вел энергичную деятельность по укреплению, развитию социалистического движения, движения неприсоединения и других форм прогрессивного движения антиимпериалистической и самостоятельной ориентации. С первых дней после освобождения Кореи до последних дней своей жизни он встретился более чем с 70 тыс. иностранцами 136 зарубежных стран.
Ким Ир Сен – олицетворение любви к человеку, обладатель высочайшей нравственности. История не помнит такого лидера, как он, который, считав любовь к человеку знаменем революции, всю жизнь проявлял горячую, подлинную любовь к народу. Не случайно, что он при жизни назывался «вождем-отцом», нежели по официальной служебной должности, и после кончины люди называют его «вечным Президентом». Все, кому довелось встретиться с ним, не скрывали очарования его благородной любовью к человеку и нравственностью. Среди них – и главы зарубежных государств, уважавшие и почитавшие его как старшего брата, и иностранцы, с чувством почтения называвшие его отцом. И люди с другими политическими взглядами и вероисповеданием, даже политические деятели стран, имеющих враждебные отношения с КНДР, очаровывались его обликом и качествами. Так, старший научный сотрудник Международного фонда мира США, упоминая слова экс-президента США Картера о том, что «Президент Ким Ир Сен произвел на меня огромное впечатление», «Я уважаю Президента Ким Ир Сена как политического руководителя», высказался: «Мне хотелось бы оценить Президента Ким Ир Сена так: он человек с теплой человеческой привязанностью». Бывший заместитель японского премьер-министра Син Канемару сказал: «Именно Президент Ким Ир Сен – великий политический деятель, великий человек, кого не найдешь в истории мира, Востока и Запада, старых и нынешних времен. На мою долю выпала честь встретиться с таким величайшим человеком, что я, собственно, с первого момента проливал слезы перед ним. Очень жаль, что мне удалось увидеть такого величайшего человека в последние годы моей политической деятельности».

12.04.2015

Президент Ким Ир Сен и Я. Т. Новиченко

Прошло несколько месяцев после освобождения Кореи (15 августа 1945 г.) от японской военной оккупации (1905 – 1945). 1 марта 1946 г. в Пхеньяне, на Привокзальной площади, проходил митинг, посвященный 27-й годовщине Первомартовского народного восстания общенационального масштаба, на которое встал корейский народ против японского репрессивного режима.
На трибуне – Ким Ир Сен и другие руководители Кореи, а также комсостав Советской Армии в Корее. В тот день Ким Ир Сен выступил с речью. А тут откуда-то из толпы вырвалась и полетела с шипением граната неподалеку от трибуны. Было ясно: это дело рук террористов, орудовавших под эгидой США. В тот критический момент младший лейтенант Красной Армии Я. Т. Новиченко, выполнявший у трибуны задание охранной службы, рванулся вперед и повалился на нее. Почти одновременно с этим раздался взрыв. Кисть правой руки взрывом оторвало. В груди и ногах у советского офицера было немало осколков. В голову металлом ударило. Понесли его в госпиталь – на операцию.
Ким Ир Сен обеспокоенным голосом сказал: у него кисть правой руки оторвана, может, пролито немало крови, и подробно узнавал, как его лечат, послал медикаменты и тонизирующие средства. И еще: часто направлял сотрудников в госпиталь, где лежит раненый.
Позже Яков Тихонович в интервью с советским корреспондентом сказал: «Я в госпитале размышлял. Ну, какой же это подвиг? Разве мог в этот момент поступить иначе я, офицер Советской Армии, коммунист? Нет, не мог».
Ким Ир Сен отметил: Новиченко – отличный воин-интернационалист, проявить такую самоотверженность не просто. Корея была освобождена совсем недавно, и, конечно, пока еще не было системы награждения орденами и медалями. И нечем было наградить за подвиг. Но Ким Ир Сен не мог просто вернуть офицера в родную страну. И он послал Якову Тихоновичу подарок – свой настольный серебряный портсигар с надписью:

«Герою, 1 марта, Новиченко.
От Председателя Временного Народного Комитета
Северной Кореи Ким Ир Сена».

Встреча Ким Ир Сена с ним состоялась позже – в мае 1984 г. Президент, возглавив партийно-государственную делегацию КНДР, нанес официальный дружественный визит в СССР.
По пути в Москву он на Новосибирском вокзале встретился с Яковым Тихоновичем Новиченко, и они тепло обнялись.
… Прошло много десятков лет. Но у Ким Ир Сена была не забыта его фамилия. Несколько лет назад он рассказывал своим сотрудникам о подвиге Якова Тихоновича. Мне кажется, сказал Президент, он, может быть, жив, если считать его возраст. И по его совету начали искать того советского офицера. Было проведено необыкновенно широкое обследование: знакомство со всеми воспоминаниями советских генералов, находившихся в Корее в первые дни после ее освобождения, изучение исторических материалов архива, посылка людей в разные места для уточнения его местожительства. И, наконец, нашелся Яков Тихонович, который живет в самом уединенном в Сибири поселке, отдаленном в километрах 300 от центра Новосибирской области. Вот так состоялась долгожданная встреча на Новосибирском вокзале…
В тот день Ким Ир Сен с глубоким волнением упоминал всем собравшимся об интернациональном подвиге, совершенном Я. Т. Новиченко в Корее. Сибиряк сказал Президенту, что и ныне он свежо помнит, какую большую заботу и внимание проявлял Президент, когда он лежал в госпитале. Очень рад встрече с вами, отметил Ким Ир Сен и интересовался его здоровьем и семьей. «Спасибо, я здоров. У меня шесть детей, 11 внуков и внучек», – ответил Яков Тихонович. Президент, улыбаясь, сказал: приглашаю вас в Корею, приезжайте вместе с супругой, со всеми детьми, конечно же, и с внуками и внучками.
После этого Яков Тихонович и его родные почти ежегодно были в гостях в КНДР. Ким Ир Сен каждый раз, выкроив время, принимал гостей – то беседовал с ними, то подарил им золотые часы с его именем. Президент всегда просто и тепло относился к ним, как к родным своей семьи, то ласково поглаживая внуку по щекам, давая в руки внучке лакомства. И дети звали Президента «дедушкой», а Яков Тихонович – старшим братом.
Советскому гражданину Якову Тихоновичу Новиченко было присвоено звание Героя Труда КНДР вместе с золотой медалью «Молот и Серп» и Орден Государственного Знамени I степени.
«Когда вы приедете в нашу страну, я буду встречать вас как старого соратника, как друга, как спасителя моей жизни, буду так относиться к вам. Я навеки буду любить вас», – сказал Президент Ким Ир Сен.
Эти его слова, его благородное чувство долга в отношении Я. Т. Новиченко передаются и будут передаваться из века в век.

07.04.2015

Пресс-конференция арестованных в КНДР южнокорейских шпионов.
26 марта в Пхеньяне состоялась пресс-конференция, на которой выступили арестованные агенты разведывательного управления Южной Кореи.

31.03.2015

Пресс-заявление представителя МИД КНДР

Всё яростнее становятся попытки США и других враждебных сил, которые пытаются оклеветать социалистическую систему нашего образца и насаждать атмосферу изоляции и задушения КНДР.
Несмотря на протесты прогрессивных народов мира и их стремления к обеспечению подлинных прав человека и установлению справедливого мирового порядка, 27 марта на 28-ом заседании Совета ООН по правам человека США, Япония, Евросоюз и другие страны, мобилизовав машину голосования, вновь в насильственном порядке приняли «резолюцию по правам человека» против КНДР.
Мы решительно осуждаем и отвергаем эту «резолюцию» как продукт враждебной политики США в отношении КНДР и вновь четко заявляем о своей твердой воле – последовательно сорвать яростную «правозащитную» кампанию враждебных сил, направленную против КНДР.
США и другие враждебные силы в ходе голосования по нынешней «резолюции» настойчиво поднимали нелепые донельзя «проблемы с правами человека» в КНДР и вновь обнажили свои гнусные цели – очернить достоинство и образ КНДР и любыми способами создать предлоги для вмешательства и агрессии против нее.
Доподлинно известно, что «проблемы с правами человека» в КНДР, о которых так громко разрекламировали США и Запад, являются всего лишь продуктом спекуляции, поскольку они были состряпаны ставленниками США, надевшими себе маску «правозащитника», на основе показаний так называемых «перебежчиков с Севера», которые лишены элементарного человеческого достоинства и совести.
Несмотря на это, США и их союзники вторят уже истрепанным «утверждениям» и продолжают прибегать к подобным фарсам принятия «резолюции по правам человека» против КНДР, пытаясь выбраться из тупиковой ситуации и перенаправить острие международной критики о жестоких нарушениях прав человека, происходящих в своих странах.
Сейчас всё большее возмущение международного сообщества вызывают преступления США и их союзников в области прав человека, в том числе убийства чернокожих в американских городах, жестокие пытки, совершенные ЦРУ при активном соучастии ряда европейских стран, засилье расизма и ксенофобии в Европе, циничная политика Японии по отрицанию своего преступного прошлого и фальсификации истории и др.
И в ходе нынешнего заседания Совета ООН по правам человека многие страны выступили с требованиями осудить эти нарушения прав человека в США и странах Запада.
США должны, сняв с себя самозваную роль «судьи по правам человека», прекратить вмешательство во внутренние дела других стран и заняться исправлением адского положения с правами человека у себя дома.
А Япония и Евросоюз должны выйти из подчинения США и, отказавшись от неподобающей кичливости, постараться улучшить свой образ, совсем испорченный в глазах мировой общественности.
Чем яростнее становится заговорщическая «правозащитная» кампания США и враждебных сил против КНДР, тем крепче становятся решимость и воля нашей армии и народа, готовых дать решительный сверхжесткий ответ.
Надо отдать себе отчет в том, что попытки наложить руку на нашу самую превосходную социалистическую систему, которая дороже жизни для нашей армии и народа, являются бредовой идеей, которой не суждено сбыться никогда.

28.03.2015

Пресс-заявление представителя МИД КНДР

Попытки США по размещению в Южной Корее системы ПРО THAAD еще более накаляют и без того напряженную обстановку на Корейском полуострове, где создалась взрывоопасная кризисная ситуация из-за яростных совместных военных учений США и Южной Кореи.
Этими военными учениями, направленными против КНДР, США провоцируют жесткие ответные меры со стороны КНДР и систематически ведут ситуацию на Корейском полуострове к эскалации, и текущая цель, которой они преследуют с помощью этих военных акций, - это добиться размещения THAAD в Южной Корее.
Размещая в Южной Корее THAAD, США стремятся ускорить подготовку к нанесению превентивного удара против КНДР и одновременно создать благоприятные условия для сдерживания своих стратегических соперников Китая и России в соответствии со стратегией мирового господства.
Не случайно, что сами эти страны выражают сильное недовольство и протест американским попыткам по размещению THAAD.
Размещение THAAD в Южной Корее исходит из стратегических целей США, которые стремятся любыми способами завершить сформирование азиатского «НАТО» – военного треугольника США-Япония-Южная Корея и создание глобальной системы ПРО.
И тут южнокорейские марионетки, привыкшие к унизительному пресмыканию перед США, взяли на себя роль ударного отряда в реализации американской стратегии мирового господства и без оглядки совершают акции, которые препятствуют объединению страны и нарушают мир и стабильность в регионе.
Южнокорейские марионетки, которые бешенствуют в попытках удержаться у власти и реализовать коварные амбиции задушения Севера с опорой на США, привозят на свою территорию опаснейшие вооружения и превращают в площадку вытеснения друг друга Корейский полуостров, который и без того становится горячей точкой в связи со сложным пересечением интересов больших держав.
Это показывает, что именно США и Южная Корея являются главными зачинщиками нагнетания напряженности на Корейском полуострове и в регионе.
Если в Южной Корее будет размещена THAAD, то это приведет к формированию в Северо-Восточной Азии новой конструкции холодной войны и возрастанию опасности повторного превращения Корейского полуострова в поле войн между большими державами.
Бездумные агрессивные военные приготовления США и Южной Кореи против КНДР еще более накаляют твердую решимость нашей армии и народа дать решительный отпор.
Чем настойчивее будут прибегать США и южнокорейские марионетки к военным учениям против КНДР и наращиванию военной мускулы, тем решительнее и крепче станут наш ответ и наши потенциалы военного сдерживания.

27.03.2015

«ПРАВА ЧЕЛОВЕКА»: НИЧЕМ НЕОПРАВДАННЫЙ ДЕМАРШ ПРОТИВ КНДР

Этой лихорадкой охвачены США и силы сателлитов. Какова ситуация с правами человека в КНДР? Ниже ряд примеров.
В этой стране везде, где дети школьного возраста, будь то горное захолустье, будь то отдаленный одинокий островок, слышатся голоса читающих учеников. Десятки лет назад введено всеобщее обязательное бесплатное обучение. Теперь в ней 12-летний всеобуч – самое передовое в мире обучение.
Функционирует система бесплатного медобслуживания: стройная сеть больниц и других медицинских учреждений, участковая система медпомощи с охватом всех дворов, посещение врачами больных. Словом, в КНДР – самая превосходная в мире, полноценная всеобщая система медпомощи.
Немало и других невероятных фактов. Жилые дома бесплатно предоставляются трудящимся государством.
КНДР – единственная в мире страна без налогообложения. Нет ни одного безработного. Все трудоспособные имеют право выбирать профессии по своим желаниям и способностям. Государство обеспечивает всем стабильные работы.
Все члены общества в КНДР без дискриминации пользуются политическими свободами и правами. Так, в составе депутатов ВНС (парламентариев) немало рабочих, крестьян, трудовых интеллигентов, женщин. В резюме: в КНДР все права общественного человека обеспечиваются всесторонне на более высоком уровне, чем в других странах. Это объясняется тем, что государство в своей деятельности руководствуется идеями чучхе – учением, ставящим в центр внимания человека, народные массы.
----------
Действительно абсурд демарш США и плетущихся в их хвосте сил против этой страны в вопросе «прав человека». Уместно было бы цитировать абзац из статьи «Северная Корея, ООН, пропаганда войны», автор которой – Кристофер Блэк, член юридического совета сената Канады, профессиональный адвокат по международному уголовному делу.
«Мы только что прибыли в страну, именуемую Кореей, да и совсем не предвидели, какое дело нас ждет. И, естественно, нам пришлось спросить их (американские офицеры, находящиеся в этой стране в связи с вопросом останков погибших во время минувшей корейской войны американских солдат), какие у них взгляды на эту страну, положение в ней. К моему удивлению, американский майор говорит вот что: «При нашем отправлении с Гавайи сюда мы слыхали, что Северная Корея – кромешный ад на земном шаре. Однако, я бы сказал, нет ни одного верного из услышанных нами ранее слов, мы здесь же находимся уже два года. Здесь все хорошо, люди относятся к нам как положено. Все, что мы услышали от СМИ Запада, все сказанное нам начальством – без исключения полная ложь». Аналогичное то и дело звучало в диалоге с двумя дипломатами Конго, с которыми нам довелось встретиться при отъезде из этой страны».
---------
Несмотря на это, США при помощи своих сателлитов на заседании 3-го комитета 69-й сессии ГА ООН добились насильственного принятия «резолюции о правах человека» против КНДР и шумят о демарше против КНДР в вопросе «прав человека» столь громко, что нельзя выразить иначе, как истерическое.
Ясно, что бешеный демарш США в вопросе «прав человека», несомненно, нацелен на развязывание агрессивной войны против КНДР. До того заокеанское чудовище цеплялось за враждебную ей политику во всех ее формах, такую, как политическая изоляция, экономическая блокада, военная угроза против КНДР. А все это, однако, не воздействовало на нее. И на этот раз США, видя в «вопросе прав человека» предлог для вооруженной интервенции, изощряются в попытках подготовить театр военных действий для нового витка агрессии.
В общем-то США при каждой попытке вооруженного вторжения в другие государства и правительственного переворота в них выставляют вывеску «защиты прав человека». Это их излюбленный прием. Ясные примеры тому – в конце минувшего века войны в Персидском заливе и на Балканах, спровоцированные США с афишей о «защите прав человека и национальных меньшинств», а в новом столетии – войны в Афганистане и Ираке, развязанные с громогласной рекламой о «защите прав человека».
Все страны не по душе США без исключения считаются «нарушителями прав человека» и «объектами наказания» в глобальном масштабе – такова неопровержимая реалия наших дней.
Американский демарш против КНДР в вопросе «прав человека» – это не временная тактика, а долгосрочная стратегия США. Их цель – под предлогом «вопроса прав человека» совершить агрессию против КНДР и удушить ее. Мировая совесть решительно отвечает: «Нет ничем неоправданным нападкам США и сил сателлитов против КНДР, совершаемым с вывеской «прав человека».

27.03.2015

КНДР В 2015 ГОДУ

Новый, 2015 г. – год очень знаменательный для корейского народа. В этом году отмечаются 70-летие освобождения Родины (15 августа 1945 г.) и 70-летие со дня основания ТПК (10 октября 1945 г.).
В своей новогодней речи лидер страны Ким Чен Ын призвал весь народ – в этом году, взяв на вооружение революционный дух и порыв Пэкту, решительно сорвать вызовы и происки враждебных сил, дать громкую канонаду триумфа в борьбе за защиту социализма, на всех фронтах строительства могучего и процветающего государства и тем самым ознаменовать 70-летие освобождения Родины и основания партии как большой революционный праздник. И он выдвинул лозунг «Пусть все с революционным духом Пэкту встанут на генеральную наступательную битву за приближение дня окончательной победы!»
Корейцы, всем сердцем воспринявшие его речь, преисполнены решимости – выявляя могучую силу идеологии, оружия, науки и техники, быть славными победителями в генеральной наступательной баталии за достоинство социалистической Родины, за рост ее богатства и могущества, ее процветание.
В 2015 году КНДР будет еще более укреплять непобедимую мощь социалистической идейно-политической державы.
Неизменно глубоко почитать Президента Ким Ир Сена и Председателя ГКО Ким Чен Ира как Солнце чучхе, решительно отстаивать, защищать, непрерывно прославлять их немеркнущие революционные свершения – такова незыблемая решимость корейского народа.
В нынешнем году, году 70-летия ТПК, будет установлена новая веха на пути усиления руководства и боеспособности партии – организатора и вдохновителя всех побед корейского народа.
В своем новогоднем выступлении он особо подчеркнул: все векторы партийной работы должны быть проникнуты идеями «народные массы – превыше всего», как того требует природа Трудовой партии Кореи – партии-матери, чтобы во всей партии утвердилась атмосфера уважения к народу, любви к нему, опоры на него и главное внимание в партийной работе обратилось на улучшение благосостояния народа.
В 2015 г. КНДР еще полнее выявит внушительную силу военной державы. Народная Армия утвердит во всех своих рядах систему руководства ТПК войсками и основательно претворит в жизнь выдвинутые ей стратегическую линию и задачи укрепления военных сил. В боевой и политической подготовке будут отвергнуты формализм и трафаретная шаблонность, будут непрерывно совершенствоваться содержание и методы учений для изменения их качества к лучшему, армия будет в полной боевой готовности к тому, чтобы одним ударом сорвать любые провокационные акции противника. Идя навстречу требованиям сложившейся ситуации, солдаты и офицеры Корейских Народных Внутренних Войск заострят лезвие меча охраны вождя, охраны строя, охраны народа. Рабоче-Крестьянское Красное Ополчение и Красная молодая гвардия будут вести свою боевую и политическую подготовку в обстановке, приближенной к боевой, наращивать боевую мощь и надежно готовиться ко всенародной войне сопротивления, чтобы собственными силами защищать свои провинции, свои уезды, свои родные края. Работники отрасли оборонной промышленности будут претворять в жизнь намеченную ТПК линию на параллельное ведение экономического строительства и строительства ядерных вооруженных сил с тем, чтобы ускорить процесс подведения под производство военной продукции чучхейской базы, его модернизации и повышения его наукоемкости, всемерно разработать и еще более усовершенствовать мощные ультрасовременные вооружения своего образца.
В 2015 году КНДР будет неизменно ставить во главу угла науку и технику, добиваться перелома в строительстве социалистической экономической державы и цивилизованного государства. Силой науки и техники быстро развивать все отрасли и строить счастливый край для народа – такова решимость, воля Ким Чен Ына. В этом году КНДР в области научных исследований будет придавать мощный импульс баталии за превышение ультрасовременных рубежей, чтобы больше дать ценных исследовательских достижений, которые способствовали бы развитию экономики, росту оборонного могущества и улучшению благосостояния населения. Все отрасли, все подразделения будут считать науку и технику жизненно важнейшим делом, ускорять процесс модернизации, информатизации своего стиля. Будет повышен научно-технический уровень руководящих работников, всех трудящихся. Все дела будут динамично продвигаться вперед при опоре на науку и технику.
В этом году в КНДР будут максимально использованы имеющаяся база самостоятельной экономики и весь потенциал для свершения переворота в повышении уровня жизни населения и строительстве экономической державы. В своем новогоднем обращении Ким Чен Ын отметил, что в нынешнем году должны произойти заметные перемены в улучшении благосостояния населения. Считав земледелие, животноводство, рыбный промысел тремя опорами, продолжал он, следует решить вопрос питания населения, поднять его уровень на одну ступень выше. В легкой промышленности, сказал он, следует принять действенные меры для налаживания дел у себя собственными силами, обеспечить динамику нормального ритма производства продукции на центральных и местных предприятиях легкой промышленности, чтобы жители, учащиеся, дети больше получали ширпотреба разного ассортимента и доброго качества, школьных принадлежностей и продуктов детского питания. В этом году КНДР будет уделять большое внимание решению вопроса электроэнергии, этой основной энергии для нужд народно-хозяйственного комплекса, развернет настойчиво борьбу за подтягивание ведущих отраслей экономики и ключевых отраслей индустрии. Вместе с тем она будет многогранно развивать внешнеэкономические связи и активно вести дело создания района международного туризма Вонсан – горы Кымган и других зон экономического развития. Работники строительной отрасли будут еще сильнее раздувать пламя создания корейских темпов и воздвигать электростанции, предприятия, учреждения просвещения и культуры, жилые дома как монументальные творения в эпоху Трудовой партии. Вся партия, вся армия, весь народ будут прилагать усилия для того, чтобы превратить все горы Родины в золотые, густые зелеными лесами.
Ким Чен Ын отметил, что необходимо энергично ускорить процесс строительства социалистического цивилизованного государства, наметил также задачи перед областями образования, физкультуры и спорта, литературы и искусства, здравоохранения и других сфер жизни.
Корейский народ, горячо поддерживая новогоднюю речь Ким Чен Ына, будет прославлять знаменательный 2015 г., год 70-летия освобождения Родины и основания партии, как год великих побед, как год с большим революционным праздником.

27.03.2015

ТЫ, ОБАМА, СВОЮ РУБАШКУ БЛИЖЕ К ТЕЛУ!

В августе 2014 г. в Фердюсоне, в городе американского штата Миссури, молодой негр был убит «блюстителем порядка» с кожей белого цвета. Инцидент вызывал в США бушующие волны демонстраций против расовой дискриминации. И американским глашатаям «прав человека», во все горло галдевшим о них в других странах, оставалось быть пожухлой хвоей.

«Негры не люди»
До наших дней США возводят до небес Авраама Линкольна, президента в годы Гражданской войны между Севером и Югом в Америке (1861 – 1865), как «героя» в освобождении рабов негритянского происхождения. Однако в 2011 г. по случаю 150-летия начала названной войны среди экспертов зазвучали голоса: это не была война за отмену рабовладения.
Факт, что во время гражданской войны тот опубликовал «Декларацию об освобождении рабов». Это, однако, были не более чем обманными трюками с целью завоевания промышленными плантаторами Севера победы в войне против рабовладельцев Юга. Упомянутая «Декларация» отнюдь не спасла американских негров от долголетней рабской участи.
В 1950-е, 1960-е годы люди черного цвета кожи, ведомые пастором Кингом, негра-лидера движения за гражданские права негров США, разворачивали ненасильственные массовые манифестации против расовой дискриминации. Массовые выступления негров вынудили олимп американской власти в 1964 г. оформлять кодексы о гражданских правах негров и их праве на голосование.
Однако и ныне они не имеют право на труд, право на образование и лечение. Такова неопровержимая реалия в Америке. По статистическим данным Минтруда США, безработицы у негров 2 раза больше, чем у людей с кожей белого цвета; жертв убийства у негров 5 раз больше, чем у людей белой расы.
За последние годы в колледжах штата Калифорния почти половине негритянских учеников пришлось бросить учебу. Американцы из белой расы считают для себя обиженным шагать навстречу неграм или быть вместе с ними в столовых, ресторанах и отелях. Просто не перечесть антинегритянских специальных организаций киллеров, таких, как ку-клукс-клан.

«Жизнь негров – проблема»
По последним сообщениям американской газеты «Солт-Лейк трибюн», с 2010 г. по октябрь 2014 г. 45 из случаев убийства в штате Юта – дело рук «стражей порядка».
Т. н. менты, призванные охранять общественный порядок, слывут мастерами убийства, по хватке превосходящими гангстеров. Такова реальная картина американского общества.
Более серьезное в том, что большинство убитых от рук полиции – негритянское население. Есть чем удивиться в мировой общественности. Это касается клана американской юстиции. Ведомство юстиции штата Миссури, где вспыхнул названный инцидент, переложило всю тяжесть вины на молодого негра и объявило полицию из белой расы, увы, невинной. Аналогичные дела все не прекращались. Разгневанные граждане встали на демонстрации в Нью-Йорке, Вашингтоне, Детройте Лос-Анджелесе, Хьюстоне, Сиэтле и многих других городах. «Жизнь негров – проблема» – раздаются гневные голоса негров во всех районах США. Однако Белый дом остался глух на их клич. Наоборот, их справедливые протестные акции подавляют вооруженные контингенты. Президент Обама, рассматривая действия демонстрантов как преступные, оскорбительно твердил: мол, «насильственным акциям» пощады не будет.
Заслуживает внимания то, что сам Обама в негритянском племени. Обаме, не без гордости называющему себя первым в истории США президентом-негром, негоже забыть, что и сам человек с кожей черного цвета. Однако в США какой-то человек мужского пола из белой кожи ворвался в Белый дом. Это, возможно, нацелено на убийство негра. В недрах нынешнего американского общества, где неприкрыто убийство негров людьми белой расы, не имеется гарантии, что Обама при этом исключается.
Дело Обамы – прежде чем назойливо придираться к «правам человека» в других странах, в оба глаза всматриваться в ситуацию с правами человека в самих США. И еще: неплохо бы беспокоиться о собственной шкуре.

27.03.2015

ОТКРОЕМ ШИРОКИЙ ПРОСПЕКТ К САМОСТОЯТЕЛЬНОМУ ОБЪЕДИНЕНИЮ

«В этом году, году 70-летия освобождения Родины, откроем общими силами нашей нации широкий проспект к самостоятельному объединению!» – этот лозунг выдвинут лидером КНДР Ким Чен Ыном в своей новогодней речи (2015 г.).
Уже прошло 70 лет, как корейская нация раздвоена по вине внешних сил. За эти годы мир далеко шагнул вперед, время-то заметно изменилось. А корейская нация пока еще не добилась объединения, переживает страдания из-за раскола территории. Эта досада всем известна, каждому из них это горестно. Теперь нельзя дальше терпеть, допускать эту трагедию, вызванную расколом нации, продолжающимся из века в век.
В минувшем году КНДР, выдвинув пакеты важнейших предложений по вопросам оздоровления межкорейских отношений и осуществления воссоединения Родины, прилагала все свои искренние усилия к их реализации. Однако все это не могло принести должного результата из-за обструкционистских акций внутренних и внешних антиобъединительных сил, наоборот, отношения между Севером и Югом пошли курсом ухудшения.
Какая бы сложная ситуация ни сложилась, какие бы препятствия и трудности ни лежали на пути, непременно осуществить воссоединение Родины, чего пожелали всю жизнь Президент Ким Ир Сен и Председатель ГКО Ким Чен Ир и что является величайшим сокровенным чаянием нации, и воздвигнуть на родной земле достойное, сильное единое процветающее государство – такова незыблемая воля Ким Чен Ына.
В своем новогоднем обращении он наметил три задачи по открытию в этом году, году 70-летия освобождения Кореи, широкого проспекта к осуществлению самостоятельного объединения общими силами всей нации.
Во-первых, устранить опасность войны, разрядить напряженность и создать мирную обстановку на Корейском полуострове.
Каждый год в Южной Корее не прекращаются крупномасштабные военные маневры. В этом главный источник беды, что накаляет напряженность на Корейском полуострове и создает корейской нации угрозу ядерной войны. В устрашающей обстановке проведения милитаристских игрищ против другой стороны, само собой разумеется, что не может быть диалога доверия, невозможны подвижки в межкорейских отношениях.
В сговоре с агрессивными внешними силами прибегать к ядерным военным учениям против соплеменников – это довольно рискованное дело, что само собой навлекает на себя беду.
КНДР будет принимать решительные ответные карательные меры насчет каких бы то ни было провокационных и военных акций, посягающих на суверенитет и достоинство страны.
Властям Южной Кореи следует прекратить безрассудные военные маневры, проводимые в упряжке с внешними силами, и другие военно-поджигательские акции во всех их формах, повернуть шаги на путь разрядки напряженности и создания мирной обстановки на Корейском полуострове.
Соединенным Штатам Америки, главному виновнику раздвоения корейской нации и навязывания ей страданий, вызванных долгим, 70-летним расколом страны, не следует цепляться за анахроническую враждебную политику в отношении КНДР и безрассудные агрессивные акции, надо смело пойти на переориентацию своей политики.
Во-вторых, Северу и Югу Кореи не следует возвести свои идеи, свои системы в абсолют и преследовать конфронтацию истеблишментов, а надо, руководствуясь идеалом «общими силами нашей нации», добиться великой сплоченности, великой консолидации нации и беспрепятственно решить вопрос объединения страны в соответствии с общенациональными интересами.
Попытка навязать другой стороне свои идеологические концепции и систему никогда не приведет к мирному урегулированию вопроса объединения страны, она ничего не принесет, кроме конфронтации и войны.
КНДР считает, что свой социалистический строй самый превосходный, но она отнюдь не диктовала его Южной Корее, да и никогда не было подобной попытки.
Властям Южной Кореи не следует преследовать «единство систем», приводящее к разжиганию недоверия и конфликтов между Севером и Югом, надо отказаться от практики, когда забрасывают систему другой стороны грязью и, совершая турне то там, то тут, разыгрывают фарс с выпрашиванием в неблагонадежных целях обрушивать инсинуации на соотечественников.
Север и Юг обязаны, как уже они договорились между собой, решить вопрос воссоединения Родины в соответствии с общенациональными интересами, независимо от различий в идеологиях и системах.
В-третьих, оживленно вести диалог и переговоры, обмен и контакты между Севером и Югом, чтобы соединились прерванные кровные национальные узы и произошли радикальный перелом, большие изменения в межкорейских отношениях. Северу и Югу не драться друг с другом, а объединенными силами открыть новый путь к единству – вот чего единодушно желает вся корейская нация. Северу и Югу больше не следует попусту тратить время и энергию на бессмысленные словопрения и незначительные вопросы, надо вписать новую страницу в историю межкорейских отношений.
Если корейская нация объединит свои помыслы и усилия, не будет у нее ничего неодолимого. На пути к объединению страны Север и Юг уже разработали хартию объединения, великую программу воссоединения, такие, как Совместное заявление от 4 июля, исторические Совместная декларация от 15 июня и Декларация от 4 октября, и тем самым продемонстрировали на весь мир волю корейской нации к единству страны, ее высокий дух.
Ким Чен Ын отметил, что если власти Южной Кореи действительно занимают позицию оздоровления межкорейских отношений путем диалога, то можно и возобновить прекращенные контакты на высоком уровне, можно и провести отраслевые переговоры. И нет основания, чтобы не состоялся саммит, конечно же, по мере создания нужной атмосферы и обстановки, сказал он.
Вся корейская нация, вдохновенно воспринявшая новогоднюю речь лидера страны Ким Чен Ына, полная нового прилива уверенности в себе и динамичной энергии, сейчас преисполнена решимости единодушно подняться на общенациональное движение за достижение воссоединения страны и ознаменовать нынешний год как год великого перелома в открытии широкого проспекта к самостоятельному объединению страны.
От души желаем, чтобы в этом году, году 70-летия раскола корейской нации, был создан переломный момент в деле объединения Кореи.

27.03.2015

«АРИРАН»

Песня эта вошла в список мирового наследия нематериальной культуры. Типичная народная песня корейской нации исстари широко пелась и поется корейцами.
Ариран, ариран арарио
Перевал переходит мой милый.
Меня бросишь ты, не пройдешь десять ли,
Заболят у тебя ноги сразу.
Лейтмотив взят из легенды о трагедии влюбленной пары – девушки Сон Бу и парня Ли Рана. Поток долгих лет родил целый ряд вариаций местного колорита, которых, говорят, насчитывается 36. Ее мелодия нежна и полна лирики. В психологическом настрое влюбленных, т. е. в горе от разлуки, тоске, надежде на свидание и т. п. красной нитью проходят негодование и проклятие масс трудящихся в адрес эксплуататорского общества, тяга и стремление к счастливой жизни. Каждому и всем доступную народную песню массового характера знает и петь любит всякий, кто принадлежит к корейской нации. Широкую дорогу находит себе она не только на всей территории Корейского полуострова, но и во всех регионах мира, где живет корейская диаспора.
В КНДР, в которой дорожат традициями и наследием культуры нации, особо поощряется «Ариран». В репертуаре центральных и местных художественных коллективов – «Ариран», которая на сцене изображается вокальной, оркестровой, симфонической музыкой и хореографической композицией во всех их разнообразии. Во многосерийном «Нация и судьбы» и других художественных фильмах эта песня выполняет немаловажную функцию изобразительного компонента.
В апреле 2002 г. представлены массовые гимнастические и художественные выступления под названием «Ариран» как крупный шедевр мировой славы, который ежегодно впечатляюще показан зрителям. И в августе 2007 г. этот шедевр вошел в Книгу рекордов Гиннесса.
Немало и книг, продукции CD о «Ариран». В Пхеньянской консерватории им. Ким Вон Гюна каждый год раз-два проходят культурные мероприятия на тему «Ариран». Так, в сентябре 2012 г. были концерт и симпозиум под девизом «Традиция и обновление Ариран».
Сейчас в КНДР широко поются новые вариации «Ариран» – скажем, «Ариран о единстве армии и народа», «Ариран о перевале Чхор», «Ариран о могуществе, процветании и богатстве», «Ариран об объединении страны» и т. д. Шедевр «Ариран» широко известен также России, США, Франции, Японии, Германии и многим другим странам. Композиторы многих и многих стран не скупятся на похвалы насчет прекрасной мелодии этой песни. Иностранные симфонические и другие музыкальные коллективы исполняют эту песню.
Душа «Ариран» столь глубоко вошла в жизнь и быт корейской нации, что она и называется «ариранской нацией». Песня эта стала характеризующей корейскую нацию, свойственной ей народной песней, стала общенациональным достоянием.
Для корейской нации «Ариран» издревле помогала людям делать человеческие отношения слаженными, служила средством излияния их чувств и эмоционального настроя, одоления горестей. С этой песней корейцы всегда – и в радостные, и в трудные дни – делили между собой свои чувства, способствовали сплочению и содействию между соотечественниками.
Смысл «Ариран» еще больше возрос в полной трагедии первой половине минувшего столетия (1905 – 1945), когда корейской нации в условиях японской военной оккупации пришлось переживать всякие бедствия и страдания. В те годы корейцы считали песню «Ариран» символом своей нации, ее пение – сохранением национального характера. И первое детище корейской кинематографии (1926 г.) назвалось «Ариран», тематической песней того фильма тоже была «Ариран». И в 1936 г., когда корейский бегун Сон Ги Чжон победил в марафонском беге на летних Олимпийских играх в Германии, корейцы вдохновенно распевали «Ариран» и гордо продемонстрировали на весь мир свои национальные черты. Бойцы Корейской Народно-революционной армии, вставшие на вооруженную борьбу против японских самураев, за освобождение нации, распевая эту песню, воспрянули духом патриотизма, волей к уничтожению врагов.
То, что «Ариран» воплощает в себе общие чувства корейцев и способствует их национальному согласию, находило свое яркое выражение и в том, что в 2000 г. при открытии XXVII Олимпийских игр в Сидни на стадион совместно вступили спортсмены Севера и Юга с песней «Ариран». Корейцы, проживающие на Севере, на Юге и за рубежом, на общенациональном концерте единства и во многих других мероприятиях из глубины сердец пели «Ариран», выражая в ней душевную боль от национального раскола и стремление к воссоединению страны. «Ариран» еще более убеждает весь мир в том, что корейская нация – единая, имеющая единый язык и общую культуру. И неслучайно, что эта песня вошла в фонд мирового наследия нематериальной культуры.

07.03.2015

Пресс-заявление представителя МИД КНДР

2 марта 2015 года. Несмотря на наши неоднократные предупреждения, США и Южная Корея начали совместные военные учения «Ки Ризолв» и «Фоул Игл», что является подготовкой к агрессивной войне против КНДР.
В этих учениях, которые проходят со 2 марта по 24 апреля по всей территории Южной Кореи, будут мобилизованы большие военные контингенты США, в том числе дислоцированные на территории США, в Южной Корее, Японии и других зарубежных базах, и армия Южной Кореи, а также колоссальные военные снаряжения, включая береговой корабль «Фортворт» ВМС США, построенный с учетом рельефных особенностей шельфов Корейского полуострова.
Нынешние военные учения, которые в очередной раз проводят США и Южная Корея, являются недопустимой агрессивной акцией, исходящей из стратегии по «развалу» социалистической системы КНДР.
США пытаются путем продолжительного военного давления помешать нам сконцентрироваться на экономическом строительстве и повышении благосостояния населения. Они преследуют коварной цели – обманчивыми вывесками «ежегодных», «оборонительных» учений заставить нас привыкать к этим учениям, расслабиться, а потом напасть на нашу страну.
Также США, вопреки протестам соседних стран, непрерывно проводят совместные военные учения на Корейском полуострове, потому что хотят реализовать свою стратегию по Азиатско-Тихоокеанскому региону.
В ходе непрерывных совместных военных учений США стремятся еще более усилить контроль над своим ставленником – Южной Кореей, заблокировать прогресс в межкорейских отношениях и использовать южнокорейскую армию в качестве пушечного мяса в кольцевании и сдерживании соседних стран.
Нынешние совместные учения отличаются откровенно провокационным характером. С наступлением нового года мы выдвинули ряд смелых и конструктивных предложений по устранению военных угроз, смягчению напряженности и созданию мирной обстановки на Корейском полуострове и приложили все искренние усилия к их реализации.
Мы также заявили о своей готовности предпринять ответные шаги по временному прекращению ядерных испытаний в случае временного приостановления американцами совместных военных учений в Южной Корее и ее окрестностях, и сесть за стол с ними в любое время.
Однако в самом начале года президент США объявил о введении «дополнительных санкций» против КНДР и открыто заявил о намерении «развалить» ее социалистическую систему. А в этот раз США вместе с Южной Кореи, так и не отказавшись от проведения агрессивных военных учений против КНДР, бросили открытый вызов нашим искренним инициативам и усилиям.
Таким образом, стало очевидным, что США являются зачинщиком нагнетания напряженности и нарушителем мира, что их риторика о диалоге носит лицемерный и обманчивый характер.
Учитывая нынешнюю гнетущую обстановку и атмосферу, вызванные провокационной манией конфронтации с КНДР, нельзя не отметить о чрезвычайно большой вероятности вспыхивания случайных военных конфликтов.
В условиях, когда враждебная политика США в отношении КНДР становится крайне безрассудной и свирепой, справедливые ответные меры нашей армии и народа по ее разгрому тоже станут еще более интенсивными и твердыми.
Как мы уже заявили, армия и народ КНДР находятся в полной готовности отразить войны любых форм, каких желают и выбирают США, и преисполнены твердой решимости ответить справедливой войной за объединение Родины на малейшие провокации противников.
Если все же вспыхнет война на Корейском полуострове, то США и Южная Корея никогда не смогут избавиться от последствий и ответственности за нее.

07.03.2015

Заявление представителя Генерального штаба Корейской Народной Армии

1 марта 2015 года. Несмотря на мощные протесты и осуждения в стране и за рубежом, США и Южная Корея со 2 марта вновь начали авантюристские совместные военные учения «Ки Ризолв» и «Фоул Игл».
Оперативные группировки военно-морских, военно-воздушных и сухопутных сил США уже заняли свои позиции в Южной Корее и ее окрестностях, и многочисленные южнокорейской марионеточной армии вступили в полную боеготовность.
К этому еще присоединились армейские части стран-сателлитов, в том числе Великобритании, Франции и Канады.
Нынешние военные учения, которые закончатся 24 апреля, являются опаснейшей подготовкой к ядерной войне против КНДР, и в ходе учений поставлены задачи по отработке оперативного размещения на передовые позиции американских войск в случае чрезвычайной ситуации, нанесения внезапного превентивного удара «коалиционными силами» и даже «устранения» руководства КНДР и «захвата Пхеньяна».
Одним словом, учения «Ки Ризолв» и «Фоул Игл» являются грубейшим посягательством на наш суверенитет и достоинство и явным проявлением недопустимого военного фанатизма неблагонамеренных враждебных сил.
В связи со сложившейся ситуацией на Корейском полуострове, которая вновь неумолимо скатывается на опасные рубежи войны, Генеральный штаб Корейской народной армии заявляет о следующих принципиальных позициях.
1. Поскольку уже начались опаснейшие агрессивные военные учения США и их союзников против КНДР, наши вооруженные силы ни в коей мере не останутся безучастным наблюдателем происходящей суровой ситуации.
Нынешние совместные военные учения показывают, что враждебная политика США достигла своего апогея и уже перерастает в реальные военные акции.
Мы не бросаем слова на ветер. Наши вооруженные силы постоянно держат заданные цели на прицеле всех ударных средств на земле, в море, в воздухе и киберпространстве и поддерживают их в предпусковом состоянии.
2. Наши вооруженные силы ни в коем случае не простят малейшего проникновения США и их союзников на нашу территорию, воздух и море.
Нынешние совместные военные учения, без всякого сомнения, являются самым откровенным посягательством на наш суверенитет и достоинство и серьезными военными провокациями.
Если вспыхнет хоть малейшая искра провокации во всех местах, входящих в сферу нашего суверенитета, то последуют немедленные ответные удары. Такова незыблемая позиция наших вооруженных сил.
3. США и их союзники должны четко понять, что их свирепые и яростные агрессивные акции, которые проводятся под вывеской поддержания мира, никогда не сработают на этом белом свете.
Сформировать обширное трансконтинентальное кольцо окружения и превратить Дальний Восток и Азиатский континент в сферу американского произвола и диктата, - таковы суть и коварность враждебной политики США в отношении КНДР в расширенном масштабе.
Глубоко ошибаются те, кто считает, что такие попытки оправдают себя на этом белом свете, в том числе на Корейском полуострове.
Единственным средством, способным укротить агрессивные амбиции США и их союзники, является только беспощадное огневое крещение. Ни миром, ни диалогом этого не добиться.
Наши вооруженные силы будет с высокой боевой бдительностью следить за опасными военными акциями США и их союзников, которые приобретают все более бездумный характер.
Агрессоры США и южнокорейские марионетки еще долго будут раскаиваться в том, к каким серьезным и неотвратимым последствиям они привели за счет насильственного проведения совместных военных учений «Ки Ризолв» и «Фоул Игл».

24.02.2015

Пресс-заявление представителя МИД КНДР

Пхеньян, 19 февраля, ЦТАК – В четверг представитель МИД КНДР распространил пресс-заявление, осуждающее яростные попытки США, которые стремятся нагнетать атмосферу критики и давления на КНДР по так называемым «проблемам прав человека».
17 февраля в Вашингтоне США снова организовали «конференцию о правах человека» под надуманным предлогом - первой годовщины со дня опубликования «доклада комиссии по расследованию нарушений прав человека в КНДР».
«Конференция», на которой присутствовали «специальный комиссар по правам человека» и другие действующие и отставные чиновники Госдепа и Конгресса, бывший председатель «комиссии по расследованию» и «спецдокладчик», а также некоторые «перебежчики», снова стала клоунадой, распевающей уже обтрепанные фальсификации о КНДР.
Уже было доказано, что «доклад комиссии по расследованию» и резолюция ГА ООН о правах человека, которые были составлены при манипуляции США, являются лживыми документами, что они были сфальсифицированы и насильственно приняты на основе ложных показаний аферистов.
Вместе с тем, совершенные ЦРУ бесчеловечные пытки и другие злостные нарушения прав человека США сразу же после их разоблачения вызывают крайнее возмущение международного сообщества.
США, чтобы выбраться из тупиковой ситуации и перенаправить другим острие международной критики, настойчиво прибегают к «правозащитной» кампании против КНДР.
США, которые сами уже признали бесперспективность военной конфронтации с КНДР, теперь вынашивают несбыточную мечту о «внутреннем разложении» и бессмысленными занятиями созыва подобных «конференций о правах человека» показывают свое жалкое положение.
Как это было в прошлом году, когда США в преддверии очередной сессии ГА ООН организовали «заседание о правах человека в Северной Корее на высоком уровне», мы и в этот раз потребовали немедленного прекращения этой глупой затеи, а когда США не собирались сворачивать свой план, официально уведомили о своей готовности участвовать на этой «конференции» в качестве заинтересо- ванной стороны.
Однако США отказались от наших требований, показав таким образом нелегитимный и спекулятивный характер этой «конференции».
Если США и их союзники так уж заинтересованы в защите прав человека, то они должны прекращать свои интриги вокруг «проблем прав человека» в КНДР и заниматься проблемами у себя дома, в том числе злодеяниями США, пытавших заключенных, и репрессивными мерами южнокорейских властей согласно «Закону о безопасности».
Гнусная «правозащитная» кампания, которая разворачивается непрерывно против КНДР, еще более накаляет гнев нашей армии и народа и их волю к возмездию.
Мы готовы к любым формам противостояния с США, и мы будем до конца разгромить бездумные провокации враждебных сил вокруг «проблем прав человека» с помощью сверхжестких ответных мер.
Попытки враждебных сил клеветать и нападать на нашу социалистическую систему, выбранную и развивавшуюся нашим народом, без всякого сомнения, обречены на позорное поражение.

17.02.2015

8 ФЕВРАЛЯ 1948 ГОДА

В тот день, т. е. 67 лет назад, было провозглашено рождение регулярных вооруженных сил социалистической Кореи.
Если заглянуть в прошлое, то можно узнать, что 25 апреля 1932 г., в дни японской военной оккупации Кореи (1905 – 1945), Ким Ир Сен создал Антияпонскую народную партизанскую армию, что является предшественницей Корейской Народной Армии. Под его руководством АНПА в суровых условиях отсутствия государственного тыла и поддержки со стороны регулярных войск развернула кровопролитную партизанскую войну против миллионной Квантунской армии империалистической Японии, считавшей себя «лидером» Азии, и, наконец, 15 августа 1945 г. добилась освобождения Кореи.
После освобождения страны Ким Ир Сен на основе ценного опыта основания армии, накопленного в суровые годы антияпонской вооруженной борьбы, ускорил процесс создания регулярных вооруженных сил. В то время создание регулярной национальной армии закономерно требовалось в Корее для строительства суверенного, независимого государства. Оно явилось и насущной задачей в связи с тем, что США, дислоцировав свои войска в Южной Корее, на половине территории Кореи, попытались захватить всю Корею с целью осуществления замысла о мировом господстве.
Ким Ир Сен начал свое дело с подготовки военно-политических кадров. В те годы в Корее не хватало кадров, способных командовать регулярной армией.
В этой обстановке он направил большинство ветеранов антияпонской борьбы на места для создания регулярной армии, чтобы они не только стали костяком создаваемой Народной Армии, но и выполняли ведущую роль в подготовке военных кадров.
С целью подготовки военно-политических кадров, актуально требуемых для основания регулярных войск, он создал, расширил, укрепил стационарные военные учебные заведения.
Итак, в Корее создано, прежде всего, Пхеньянское училище в качестве первого в стране стационарного военного учебного заведения, первой кузницы военно-политических кадров, призванных служить делу создания современных регулярных вооруженных сил. Ким Ир Сен, инициатор основания училища, выбравший его место, в начале января 1946 г. посетил училище, читал первую лекцию для преподавателей, сотрудников, курсантов первого приема, а в феврале на месте выступил с поздравительной речью в честь открытия училища. Он, будучи почетным начальником училища, проявлял тщательную заботу о военном обучении и жизни курсантов училища.
Чтобы специально выпестовать военные кадры всех видов войск и специальных войск, он в июле 1946 г., отделив функцию подготовки военных кадров от Пхеньянского училища, создал Центральное училище по подготовке кадров органов безопасности. Он не раз побывал в этом училище и направлял дело военного обучения, чтобы оно шло не по чужому, а по корейскому образцу. Кроме того, он предложил сделать срок обучения в училище не трехгодичным, как это практикуется в другой стране, а одногодичным, отвечающим велению сложившейся ситуации и реальным условиям страны.
Для формирования ВВС и ВМС он в марте 1946 г. в Пхеньянском училище образовал авиационное отделение, будущий стержень ВВС Кореи, в июле следующего года учредил Училище по подготовке кадров органов морской безопасности с целью подготовки военных кадров этих отраслей с учетом перспективы на будущее.
В результате в Корее успешно решена проблема военно-политических кадров, ставшая самым большим, трудным вопросом в строительстве регулярных вооруженных сил.
На основе создания стержневых частей современных регулярных вооруженных сил Ким Ир Сен расширил масштабы частей, подразделений всех видов, родов войск.
В середине августа 1946 г. он осветил необходимость создания стержневых частей современных регулярных вооруженных сил, принципы их организации, их масштабы, место и прочее. Он рекомендовал назвать создаваемые новые части Курсами по подготовке сотрудников органов безопасности. Итак, созданы аналогичные курсы – стержневые части современных регулярных вооруженных сил, костяком которых стали ветераны антияпонской борьбы, на основе военно-политических кадров, выпестованных в стенах Пхеньянского училища, а также организованных местами после освобождения страны охранных отрядов, войск железнодорожной охраны, отрядов пограничной охраны и т. д.
Он обращал большое внимание на формирование частей всех видов, родов войск, необходимых для создания регулярных вооруженных сил. По его предложению во многих районах страны созданы филиалы авиационного общества из авиатехников и представителей молодежи рабочего и крестьянского происхождения, а в декабре 1945 г. путем их слияния создано Авиационное общество Кореи. В августе 1947 г. им впервые в Корее организован авиаотряд Пхеньянского училища из выпускников авиационной группы училища и авиатехников. Он, приложивший большие усилия к созданию ВМС, в 1946 г. организовал отряды морской безопасности, призванные выполнять задания охраны родных берегов, и, объединив силы местных отрядов морской безопасности, организовал Восточноморский и Западноморский отряды безопасности. Под его руководством активно провелась подготовка к формированию частей артиллерии, саперной службы, связи и других важных родов войск.
Его серьезное внимание было направлено и на закладку фундамента самостоятельной оружейной промышленности.
В первые дни после освобождения страны ему предстояло побывать во многих местах, руководить на месте делами многих подразделений, но в начале октября 1945 г. он первым делом осмотрел место оружейного завода в г. Пхеньяне. В то время в Корее не было фундамента военной промышленности. Не было ни техники, ни оборудования, ни финансовых средств, необходимых для построения оружейного завода, не хватало специалистов и высококвалифицированных мастеров. Однако он, несмотря на всякие трудности, вынашивая замысел об оснащении будущих регулярных вооруженных сил современными видами оружия и боевой техники, создал на руинах первую базу по производству вооружений.
И за короткие сроки после освобождения страны рабочий класс Кореи изготовил своими силами оружие, боеприпасы, ручные гранаты для вооружения регулярной армии, пустил в воду современные боевые корабли.
Наконец, 8 февраля 1948 г. в Пхеньяне прошел торжественный военный парад, провозглашающий рождение КНА как регулярных вооруженных сил. Это было событием огромного значения в судьбе социалистической Кореи, в ее развитии и процветании.
Через два года после этого вспыхнула корейская война (1950 – 1953), в которой КНА нанесла впервые в истории позорное поражение США, бахвалившимся своим «всемогуществом» в мире, и с честью защитила суверенитет и достоинство страны.
И в непрерывной конфронтации с США, длившейся на протяжении десятков лет после войны по сей день, КНА всегда срывала военные угрозы и провокации США, демонстрировала на весь мир свою внушительную силу как непобедимой могучей армии.
8 февраля 1948 г. будет вечно сиять в истории вместе с высоким духом непобедимой КНА, которая решительно подавляет США и силы сателлитов, разнузданно разжигающие повсеместно в мире пламя войны, надежно гарантирует торжество дела социализма в Корее и мир на Корейском полуострове.

17.02.2015

ВЕЛИКИЙ НАЦИОНАЛИСТ

Китайская печать «Хваньцю шибао» пишет: «После кончины высшего руководителя Кореи Ким Чен Ира (17 декабря 2011 г.) страны мира показали разные спектры откликов. Однако, что ни выразилось в них – либо соболезнование, либо интерес, все-таки в них отражен занимаемый им важный статус в международной политике. Есть разные страны: одни с уважением к другу выразили соболезнование, другие с уважением к противнику показали свой интерес. А что помогло Ким Чен Иру заслуживать всемирного уважения? Самое главное здесь в том, что он представляет из себя великого националиста». Как известно, сегодня КНДР как держава самостоятельной ориентации, ее народ как сильный духом самостоятельности, приковывают к себе взоры международного сообщества.
Каждый кореец, можно считать, живет духом самостоятельного национального выживания, что вселял в него Ким Чен Ир своим самоотверженным трудом.
В ответ на крайние антисоциалистические нападки коалиционных сил империализма, их попытки удушить КНДР он, высоко подняв знамя сонгун (приоритет военного дела), всемерно укрепил военное могущество страны, и тем самым предотвратил пожар войны на Корейском полуострове и защитил судьбу корейской нации.
Современный мир – мир разгула силы. Насилие, тирания, несправедливость так распоясываются, что не могли бы избежать войны для защиты суверенитета страны и сохранения достоинства нации. Диктат одного отдельного сильного государства становится требованием к плетущимся в его хвосте странам. Пойдешь наперекор его диктату – не избежишь санкций и вооруженной интервенции. Вот какова трагическая реалия нашей планеты. Сегодня многие страны в тисках американского насилия и произвола не в силах высказывать и то, что хочется сказать, по дирижерской палочке Уолл-стрита шатаются туда-сюда. В этом мире той «единственной супердержаве» решительно противостоял некто иной, как Ким Чен Ир.
Американский циник, ставший чрезмерно надменным на войнах в Персидском заливе и на Балканах, стремясь разжечь пожар войны над головой корейской нации, уже с 1990-х годов начал создавать т. н. «ядерный кризис на Корейском полуострове» и без устали пытался спровоцировать новый виток корейской войны: составил целый ряд сценариев новой корейской войны, в том числе «оперативный план 5027», лез из кожи вон, чтобы реализовать свои военные планы. Но все эти манипуляции были обречены на провал и неудачи. Дело в том, что у руля КНДР стоял выдающийся сонгунский Полководец Ким Чен Ир и она под его руководством всемерно цементировала могучие военные силы.
История помнит, что он неустанно продолжал сонгунский поход в интересах Родины и нации. Досье: с января 1995 г., когда он еще выше поднял знамя сонгун, по 2011 г., т. е. в последний период своей жизни, он инспектировал порядка более 2 490 подразделений вооруженных сил. Именно этот сонгунский поход сопровождался всемерным ростом военных сил КНДР. В связи с нарастанием американских ядерных угроз эта страна подковала и силы ядерного сдерживания. Это ознаменовало собой событие громадного значения в открытии исторического перелома в решении судьбы корейской нации. Иначе говоря, истории десятков лет, когда США угрожали корейской нации ядерным оружием, положен конец. Теперь никто не смеет тронуть ее.
Ким Чен Ир, сориентировавший страну и народ на преодоление крайних трудностей и испытаний и демонстрацию всему миру внушительной силы самостоятельной державы, открыл новую эпоху – эпоху строительства могучего и процветающего государства.
Поднять статус КНДР, достойной военно-политической державы, на высоту экономической державы, чтобы все люди жили зажиточной жизнью, никому не завидуя на свете, – таков был его замысел. Исходя из этого, он начертал громадный проект строительства могучего и процветающего государства. И здесь достигнуты поражающие людей мира успехи: превращение всех земельных угодий страны в крупномасштабные стандартные поля, оснащение предприятий технологией СNC и другими ультрасовременными технологиями, запуск ИСЗ на сто процентов собственными силами и т. д. Ему принадлежат огромные заслуги в деле осуществления объединения страны, что является величайшим чаянием корейской нации. Впервые в истории раскола корейской нации два раза произошли поразительные события – межкорейские саммиты, приняты Совместная декларация от 15 июня с ее основным ядром – идеалом «общими силами нашей нации», и ее практическая программа – Декларация от 4 октября, что открыло светлый горизонт на пути к объединению Кореи.
Действительно, он великий националист, который защитил судьбу Родины и нации и открыл светлый путь вперед.
Корейская нация непременно воздвигнет единое могучее и процветающее государство, чего пожелал Ким Чен Ир.

17.02.2015

ЖИЗНЬ, ПОСВЯЩЕННАЯ ДЕЛУ БУДУЩЕГО

Вечный Председатель ГКО КНДР Ким Чен Ир (1942 – 2011), сердцем восприняв начертания Президента Ким Ир Сена (1912 – 1994), посвятил всю свою жизнь ради светлого будущего, ради приумножения богатства и могущества, процветания страны на родной земле.
Во имя будущего! Вот что был дух пламенного патриотизма, которым была проникнута вся жизнь у него, человека, неизменно придерживавшегося принципа: завтра важнее сегодня.
Стоя у руля государства и народа, он всегда – и при разработке любой линии и политики, и при решении любой проблемы – смотрел на десятки, сотни лет вперед, уделял максимум внимания делу будущего Родины.
В конце минувшего века коалиционные силы империализма направили острие своих антисоциалистических нападок против КНДР, да и на страну нагрянули небывалые стихийные бедствия. И корейцам пришлось переживать суровейшие испытания. В то самое время он, еще выше подняв знамя сонгун (приоритет военного дела), совершал непрерывные инспекционные поездки по войсковым частям КНА. При мысли о жизненной тяготе людей, страдающих из-за нехватки продовольствия, сердце у него словно обливалось кровью. Но он решил выделить ценные финансы, которые, можно сказать, были всем фондом госказны, на цели внедрения технологии CNC ради будущего развития отечественного машиностроения. То было его альтернативным выбором: создание вечных основ для будущей счастливой жизни народа стало важнее сиюминутной стабильности жизни людей, нужно было и выковать у себя силы, нежели покупать у других блестящие машины.
В отличие от лжеполитиканов, тех, кто равнодушен к будущему государства и нации, кто преследует лишь свои личные интересы и рейтинговую шкалу, он устремил свой взор к лучезарному будущему Родины и без устали встал на трудный путь ради его приближения. Вот в чем черты его выдающегося величия.
Всю жизнь он строил все дела масштабно, набирал максимальную скорость в их ведении для приближения будущего. В любой трудной ситуации неустанно закладывать вечный фундамент богатства на благо Родины и грядущих поколений и максимально приближать все возможное на горизонте будущего – таковы были его твердая воля, его убеждения. У него не было и помину о «застое», «невозможности» и «золотой середине». Решимость его скорее реализовать народный идеал была ничуть незыблема в любом круговороте суровейших испытаний и затруднений.
Подобная его воля, убежденность побудила КНДР даже в труднейший для нее последний период минувшего столетия безостановочно, молниеносно, объемно заниматься такими гигантскими делами, с которыми справиться нелегко было бы и в обычные времена. В перечне множества больших свершений для светлого будущего – например, изготовление и запуск ИСЗ на сто процентов собственными силами и технологией, крупномасштабная планировка сельхозугодий, прокладка самотечных оросительных каналов, облесение и озеленение всей страны, созвездие многих электростанций, появление образцовых предприятий в эпоху экономики знаний, создание крупного плодоводческого комплекса мировой славы, освоение гор Кувор, Чхильбо, Большой пещеры Рёнмун и других достопримечательностей. КНДР, как говорится, своим форсированным маршем сумела преодолеть беспрецедентную трудную ситуацию, когда весь мир не скрывал обеспокоенность ее судьбой, опрокинула предположения международной общественности и открыла новую полосу – эпоху строительства могучего и процветающего социалистического государства. Вот что историческое событие, которое нельзя рассматривать иначе, как чудо.
Вся его жизнь была отдана самозабвенному, самоотверженному служению делу светлого будущего Родины и народа. Делать все для строительства богатой и могучей Родины, на благо счастья народа – вот в чем были цель, смысл его жизни. Как-то раз он сказал сотрудникам: военнослужащие, жители на встречах со мной в дни руководства делами на месте обращаются ко мне с просьбой: сейчас прошу Вас, вовремя обедайте, ложите спать вовремя, отдыхайте, серьезно берегите здоровье. Понимать-то понимаю их искреннюю душу, заботу о своем руководителе. Однако я бы сказал так: я, прежде чем быть лидером страны, являюсь сыном народа. У меня, сына народа, пока что уйма дел. Пока наша страна не станет лучшим в мире могучим и процветающим государством, пока наш народ не будет жить на единой родной земле самой счастливой, зажиточной жизнью, мне не позволено хоть на минуту отдохнуть. Всю жизнь трудиться на благо Родины и народа – вот в чем я вижу самую большую честь, счастье и гордость.
И он трудился напролет ночь, постоянно руководил делами на месте ради роста богатства и могущества Родины, ее процветания, для счастья людей. Часы и дни у него шли в вагоне мчащегося поезда, на машине – спал урывками, заменял обед на комки вареного риса.
Ни что – ни духовное, ни физическое переутомление, ни тяжелая болезнь – не могло остановить его инспекционные поездки. Их маршрут – более 669 844 км, что равняется примерно 17 кругам земного шара. Он был в 1 4290 с лишним подразделениях.
Святой облик Ким Чен Ира, самоотверженного борца за светлое будущее Родины и народа, будет в веках оставаться в сердцах корейцев, прогрессивных людей мира.

17.02.2015

Восхищение

Мировая общественность не скрывает очарования, восхищения вечным Председателем ГКО КНДР Ким Чен Иром (1942 – 2011). Ниже некоторые эпизоды.

Восхищение Д. Язова
Он, советский экс-министр обороны, слыл большим знатоком, «ходячей военной энциклопедией».
Как-то раз во время беседы со своим американским коллегой Ф. Карлучи он своей эрудицией поразил собеседника. Во время собеседования зашла речь о Гражданской войне между Севером и Югом в Америке. Советский глава Минобороны детально проанализировал всю картину войны: какие были битвы, как они шли, кто из полководцев какую роль сыграл, каковы были стратегические плюсы и минусы воюющих сторон. Хозяин Пентагона, весьма пораженный тем, что его коллега больше сведущ в Гражданской войне в Америке, чем даже глава военного ведомства США, заявил: «Вижу, вы – ходячая военная энциклопедия!»
Однажды в июле 1998 г., в дни его пребывания в КНДР, ему довелось быть на аудиенции у Ким Чен Ира. Разговор между ними длился около пяти часов, главным образом, о проблеме военного дела. Бывший советский военачальник не мог не восхищаться большим багажом военных знаний собеседника, который в совершенстве знал не один вид или род войск, а весь комплекс проблем сухопутных войск, ВМС и ВВС, был безупречно сведущ в новейших технологиях и вооружениях в области современной военной науки, отлично разбирался во всех сферах военного дела, начиная от стратегии и тактики современной войны и кончая деталями организации боевых действий. Д. Язов, очарованный военной мудростью и гениальным умом собеседника, обратился к нему: «Сегодня, мне казалось бы, я закончил еще одну военную академию. Я, собственно, сдаюсь перед Вашим обширным военным кругозором и Вашей большой эрудицией, уважаемый товарищ Ким Чен Ир! Вы, я бы сказал, не только гигант политики, но и выдающийся талант военного дела. Я буду Вашим учеником, уважаемый товарищ Ким Чен Ир!»

Броши М. Олбрайт
Во второй половине октября 2000 г. госсекретарь США М. Олбрайт приехала в Пхеньян. Уже того факта, что госсекретарь США, громогласно рекламирующих себя как «единственную сверхдержаву», впервые в истории корейско-американских отношений посещает КНДР, было достаточно, чтобы изумить всю планету. Весь мир, державший в фокусе своего внимания все штрихи ее поведения, с течением времени все больше ощущал, что попал в лабиринт сильного удивления. Дело в том, что произошедшие с ней психологические перемены превзошли всякие предположения людей.
В первый день ее прибытия в Пхеньян на ней блестела брошь с изображением звезднополосатого американского флага. На арене дипломатии ей, говорят, свойственна какая-то таинственная магия: она посредством своих различных брошей посылает партнеру из ряда вон выходящее «замысловатое политическое послание» и таким образом регулирует его психологический настрой. Так, брошь с изображением звезднополосатого флага, как говорят, символизировала «внушительную мощь» Соединенных Штатов Америки.
На следующий день Ким Чен Ир принял гостью из США и провел с ней беседу. На встрече с ней он тут же на месте дал ясные выводы и ответы на весь комплекс интересующих ее вопросов, а именно: о корейско-американских отношениях и других сложных и острых международных проблемах, о ситуации в АТР, в частности, на Корейском полуострове, о ракетном вопросе, якобы вызывающем у США озабоченность. М. Олбрайт, даже забыв про свой официальный статус, незаметно для себя восхищалась: «Господин Председатель, Вы даете мне ответы так свободно и ясно, что я просто очарована». Это было не дипломатическое восхваление, а голос ее искренней души. В знак нового порыва своей души американка в зале приема, устроенного ей в честь Ким Чен Ира, появилась с брошью с изображением сердца, которая, как принято говорить, отражает чувство безграничного уважения и почтения к партнеру.
Картман, спецпосланник по переговорам о мире на Корейском полуострове в составе свиты госсекретаря США, заявил: «В этот раз М. Олбрайт очень довольна результатом своего турне в Пхеньян. В частности, она совершенно очарована Председателем Ким Чен Иром».
По возвращении в США М. Олбрайт представила президенту Б. Клинтону доклад, в котором, в частности, говорилось:
«... Ким Чен Ир совершенно отличается от того человека, о котором мы до сих пор представляли себе. Его теоретическая концепция стройно систематизирована и довольно логична. Он вникает в клубок сложнейших и запутаннейших международных проблем современности. Более того, его отличает точность анализа и суждения, широкий размах, великодушие и трезвость в решении всех проблем. Он всерьез, внимательно и до конца вслушивается в высказывания партнера по диалогу и вполне понимает его, так что разговаривать с ним интересно. Следовательно, в ходе диалога приходится незаметно для себя втягиваться в глубь мира теоретических концепций и утверждений Ким Чен Ира... В резюме: я не могла и не признаться, что Ким Чен Ир – удивительно эрудированный лидер, такой, который в политике, экономике, культуре, военном деле, дипломатии и всех других проблемах широкого круга теоретически четок, глубоко убежден, смел и корректен».
У американской гостьи, прибывшей в аэропорт для отъезда в свою страну, на солнце сверкала брошь с изображением пастуха, символизирующая, как говорят, мир.

Архив за 2017 - 2019 г.г.
Архив за 12.2016 г. - 04.2017 г. Архив за июль - декабрь 2016 г.
Архив материалов за 03.2016 - 07.2016 г.
Архив за 11.2015 - 03.2016 г.г. Архив за 02-11.2015 г.
Архив за 12.2014 г. - 02.2015 г.г. Архив за 2010-2014 г.г.
 

Если не указано иное, материалы в рубрике "Корея" предоставлены посольством КНДР в Москве.